Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CF-30 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 40
Contents Getting Started OPERA TING INSTRUCTIONS Personal Computer Model No. CF-30 series Introduction ................................................................. 2 Read Me First ............................................................. 3 Description of Parts .
2 Getting Started In t r o du c t i o n Thank you for purchasing this Panasonic computer . For optimum performance and safety , please read these instruc- tions carefully . T erms and illustrations in these instructions CAUTION : Conditions that may result in minor or moderate injury .
3 Getting Started Re a d M e F i r st Models for U.S.A. Federal Communications Commission Radio Fre- quency Interference Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
4 Getting Started Read Me First 9. The T elephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device to send any message via a telephone fax .
5 Getting Started CSA C22 2 NO.213-conforming model. (The model which has description of “CSA C22 2 NO.213” in the bottom of the computer .) THIS EQUIPMENT IS SUIT ABLE FOR USE IN CLASS I, DIVISION2, GROUPS A, B, C, AND D OR NON-HAZARDOUS LOCA TIONS ONL Y .
6 Getting Started Read Me First When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock and injury to persons, including the following: 1.
7 Getting Started THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE AS, OR AS P ART OF , NUCLEAR EQUIPMENT/SYSTEMS, AIR TRAF- FIC CONTROL EQUIPMENT/SYSTEMS, OR AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS *1 . P ANASONIC WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY LIABILITY RESUL T - ING FROM THE USE OF THIS PRODUCT ARISING OUT OF THE FOREGOING USES.
8 Getting Started Read Me First Do Not T urn the V olume Up to Loud When Using Head- phones Listening at high volumes that overstimulate the ear for long periods of time may result in loss of hearing. Use the Modem with a Regular T elephone Line Connection to an internal phone line (on-premise switches) of a company or business of fi ce, etc.
9 Getting Started For Used in Motor V ehicle /Pour L ’utilisation Dans Un Véhicule Motorisé W arning: Notebook Computer may be installed in a mo- tor vehicle and visible to the driver only if used to support vehicle related functions such as vehicle information, system control, rear or side observation and navigation.
10 Getting Started Descr i p ti on o f Pa r t s D A E F G M O J K K K L N H I EX PC A: Bluetooth Antenna <Only for model with Bluetooth> Î Reference Manual “Bluetooth” B: ExpressCard Slot .
11 Getting Started Right side A B C D F E G H I 1394 J K M N O P L H Q R Rear side Bottom A: Hard Disk Drive Reference Manual “Hard Disk Drive” B: SD Memory Card Slot Reference Manual “S.
12 Getting Started Description of Parts Attaching the stylus to the computer (only for model with touchscreen) Use the tether to attach the stylus to the computer so you will not lose it. There are holes (A) to attach it. 1 2 3 4 T o ensure waterproof integrity , close the connector covers completely .
13 Getting Started Preparation A Check and identify the supplied accessories. If you do not fi nd the described accessories, contact Panasonic T echnical Support ( page 36). • AC Adaptor . . . . . 1 Model No: CF-AA1653A • AC Cord . . . . .
14 Getting Started First-time Operation 2 Connect your computer to a power outlet. The battery charging starts automatically . CAUTION Do not disconnect the AC adaptor and do not switch the wireless switch to on until the fi rst-time operation procedure is completed.
15 Getting Started NOTE Regarding Windows XP Y ou can select the Classic view of Control Panel or the Classic Start menu. Y ou can also change the way a user logs on or off. This manual explains using the Windows XP default setting (not Classic view or Classic Start menu etc.
16 Useful Information On- s cr e en Man ual Y ou can access the Reference Manual and the Important T ips on the computer screen. When you access the Reference Manual and the Important T ips for the fi rst time, the License Agreement of the Adobe Reader may be displayed.
17 Useful Information Hand li ng and Mai nt enanc e Operation environment Place the computer on a fl at stable surface. Do not place the computer upright or turn it over . If the computer is exposed to an extremely strong impact, it may become inoperable.
18 Useful Information Computrace ® Software Computrace ® software tracks your stolen computer . Perform the following steps before installing Computrace ® software.
19 Useful Information H ar d D is k Backu p Fu n c tio n ( R eco v e r P r o) The Recover Pro creates a backup area (storage area) on the hard disk to back up (store) the hard disk data, and re- stores the backup data to its original location when it is lost or corrupted by operational errors or other factors.
20 Useful Information CAUTION During the installation, the screen may become black (no display) momentarily . This is not a malfunction. If you select [T ypical] in installation, approximately 40% (max.) of the hard disk drive space is allocated as the back- up area.
21 Useful Information H ard D is k Dat a E r a se Uti l it y When disposing the computer or transferring the ownership, erase all hard disk data in order to avoid data leakage. Even if you erase the data or initialize the hard disk using normal Windows commands, the data can be read with some special software.
22 Useful Information R ein s t a llin g S o f t w a r e Reinstalling software will return the computer to the default condition. When you reinstall the software, the hard disk data including the backup data of the Recover Pro will be erased. Back up important data to other media or an external hard disk before reinstallation.
23 Useful Information 12 T urn on the computer , and press F2 several times while [Panasonic] boot screen is dis- played. The Setup Utility starts up. If the password is requested, enter the Supervisor Password. 13 Press F9 . At the con fi rmation message, select [Y es] and then press Enter .
24 T roubleshooting Er r or Co de / Me s s a ge Follow the instructions below when an error message or code appears. If the problem persists or if the error code/mes- sage is not shown here, contact Panasonic T echnical Support ( page 36). Error Code/Message Solution 021 1 Keyboard error Disconnect external keyboard or mouse.
25 T roubleshooting T r ou ble sho o t in g (Ba sic ) Follow the instructions below when a problem has occurred. There is also an advanced troubleshooting guide in the “Reference Manual”. For a software problem, refer to the software’s instruction manual.
26 T roubleshooting Starting Up [Enter Password] does not appear when resuming from standby/hibernation. The password you have set in the Setup Utility is not requested at resuming. T o use the password security at resuming, set the Windows password.
27 T roubleshooting Display The screen does not be- come bright even if pressing Fn + F2 . The brightness is set low to avoid malfunction where surrounding temperature is high. Use it in an environment of between 5°C and 35°C. The LCD brightness chang- es a number of times when the AC adaptor is discon- nected.
28 T roubleshooting Recover Pro Cannot install Recover Pro Recover Pro cannot be installed when four primary partitions exist. Reduce the number of primary partitions to three or less before installation.
29 T roubleshooting Har d w ar e Dia gno s tic s If it appears that the hardware installed in this computer is not operating properly , you can use the PC-Diagnostic Utility to determine whether or not there is a problem. If the utility discovers a problem in the hardware, contact Panasonic T echnical Support.
30 T roubleshooting We recommend that you use the touch pad for operations. When not using the touch pad, you can operate using the internal keyboard instead.
31 T roubleshooting 6 When all the hardware has been checked, con fi rm the diagnostic check results. If the display is red and the message “Check Result TEST F AILED” is displayed, you can assume that there is a problem with the computer ’s hardware.
32 Appendix LI M ITED US E LIC EN SE A G REE M ENT THE SOFTW ARE PROGRAM(S) (“PROGRAMS”) FURNISHED WITH THIS P ANASONIC ® PRODUCT (“PROD- UCT”) ARE LICENSED ONL Y TO THE END-USER (“YOU”), AND MA Y BE USED BY YOU ONL Y IN ACCORDANCE WITH THE LICENSE TERMS DESCRIBED BELOW .
33 Appendix C o n trat d e l i ce n ce d ’ u sa g e l i m i té Le(s) logiciel(s) (les “Logiciels”) fournis avec ce produit Panasonic ® (le “Produit”) sont exclusivement concédés en licence à l’utilisateur ultime (“vous”), et ils ne peuvent être utilisés que conformément aux clauses contractuelles cides- sous.
34 Appendix Sp e c i fi cat i o n s This page provides the speci fi cations for the basic model CF-30CTQAZBM/CF-30CTQEZBM/CF-30C3P AZBM. The model number is different according to the unit con fi guration. T o check the model number: Check the bottom of the computer or the box the computer came in at the time of purchase.
35 Appendix Main Speci fi cations Clock Battery Coin type lithium battery 3.0 V Power Consumption *18 Approx. 45 W *19 / Approx. 70 W (Maximum when recharging in the ON state) Physical Dimensions (W × H × D) (including the carrying handle) 302 mm × 67.
36 Appendix *14 The AC adaptor is compatible with power sources up to 240 V AC adaptor . The computer is supplied with a 125 V AC compat- ible AC cord. 20-M-2-1 *15 V aries depending on the usage conditions. *16 Measured using BatteryMark™ V ersion 4.
37 Appendix LI M ITED W AR R A NT Y For U.S.A. P ANASONIC PERSONAL COMPUTER AND PERIPHERALS LIMITED W ARRANTY Panasonic Computer Solutions Company (referred to as “Panasonic”) will repair this product (other than software, which is covered by a separate warranty) with new or rebuilt parts, free of charge in the U.
38 Appendix For Canada P ANASONIC COMPUTER AND PERIPHERALS LIMITED W ARRANTY Coverage – Panasonic Canada Inc. (“PCI”) warrants to you, the fi rst end user customer , this computer product (excl.
39 MEM O.
As an E NERGY S TA R ® Partner , Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. has determined that this product meets the E NERGY S TA R ® guidelines for ener gy ef fi ciency .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CF-30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CF-30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CF-30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CF-30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CF-30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CF-30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CF-30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CF-30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.