Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AJ-D850P du fabricant Panasonic
Aller à la page of 102
Operating Instructions Digital Video Cassette Recorder AJ- P.
– 2 – IMPORTANT “Unauthorized recording of copyrighted televi- sion programs, video tapes and other materials may infringe the right of copyright owners and be contrary to copyright laws.” CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
– 3 – Contents Setup (default settings) ........................................... 50 Setup menus ............................................................ 51 • System menu ........................................................ 55 • Basic menu .
– 4 – General and Features This unit is a digital video cassette recorder which uses 1/4-inch tapes. It incorporates digital compression technology so that the deterioration in picture quality and sound quality resulting from dubbing is significantly minimized compared with existing analog systems.
– 5 – Features (continued) Recording and playing back V blanking data In addition to closed caption and VITC, up to 28 lines of the character data per frame in the V blanking period can be recorded and played back. <Note> There is some limitation to the number of lines in which signals can be recorded.
– 6 – REMOTE PRESET PRESET PRESET PRESET REGEN PRESET FREE RUN REC RUN MANUAL MANUAL MANUAL MANUAL LOCAL VIDEO LEVEL CHROMA LEVEL CF TC REC INHIBIT MENU SET DIAG SYNCHRO- NIZE ENC CONTROL 8F/4F 2F.
– 7 – <Front Panel T op Section> e INPUT SELECT display The characters corresponding to the selected input signal light. When, with the exception of analog signals, the selected input signals are not available, the display flashes to alert the user .
Controls and their functions (continued) – 8 – <Front Panel Center Section> i PLA Y button Playback commences when this button is pressed. Recording commences when the button is pressed together with the REC button; manual editing commences when it is pressed together with the EDIT button during playback.
– 9 – <Front Panel Center Section> !6 ST AND BY button When this is pressed, the same tension as in the regular stop mode is applied to the tape, and while the head drum continues to rotate, the button’s lamp lights to indicate that the standby ON mode is established.
Controls and their functions (continued) – 10 – <Front Panel Center Section> @2 REMOTE/LOCAL switch This switch is set when the unit is to be controlled from an external source using the REMOTE connector , RS-232C connector or parallel connector .
– 11 – <Front Panel Center Section> @9 PREROLL button This is used for feeding and cueing the tape for manual editing. When it is pressed, the tape travels to the preroll point where it stops. The preroll time can be set on the setup menu No.
Controls and their functions (continued) – 12 – <Front Panel Center Section> #7 Time code buttons These are used to set the TC or UB value. SHIFT : When setting the TC or UB value, first press this button to stop the data running. Change the digit now flashing on the display .
– 13 – <Front Panel Center Section> $6 V olume control This is used to adjust the headphones volume and the monitor output volume. Whether the headphones output and monitor output volumes are to be linked or kept separate can be set on the setup menu No.
Controls and their functions (continued) – 14 – <Front Panel Bottom Section> $9 ENCODER CONTROL switch This selects whether the adjustments to the video output signals are to be performed by the unit or by an external encoder/remote controller .
– 15 – <Front Panel Bottom Section> %7 REC INHIBIT switch This selects whether to enable or inhibit the recording on the cassette tape. ON: The recording on the cassette tape is inhibited.
Controls and their functions (continued) – 16 – SDI/ SDTI DIGITAL DIGITAL PARALLEL RS-232C ENCODER REMOTE REMOTE OUT REMOTE IN/OUT VIDEO IN REF VIDEO IN ON Y ANALOG REMOTE CH2 CH1 CUE IN TIME CODE.
– 17 – <Connector area> q AC IN connector This is for connecting the unit to the power outlet using the power cord provided. w SIGNAL GND terminal This terminal is connected to the signa unit which is connected to the unit in order to reduce noise.
Controls and their functions (continued) – 18 – <Connector area> !5 ANALOG COMPONENT VIDEO OUT connector The analog component video signal is output from this connector . !6 ANALOG COMPOSITE VIDEO OUT connectors The analog composite video signals are output from these connectors.
– 19 – SDI/ SDTI DIGITAL DIGITAL PARALLEL RS-232C ENCODER REMOTE REMOTE OUT REMOTE IN/OUT VIDEO IN REF VIDEO IN ON Y ANALOG REMOTE CH2 CH1 CUE IN TIME CODE IN AUDIO IN INPUT P B P R OFF 75 Ω ON .
– 20 – SDI/ SDTI DIGITAL DIGITAL PARALLEL RS-232C ENCODER REMOTE REMOTE OUT REMOTE IN/OUT VIDEO IN REF VIDEO IN ON Y ANALOG REMOTE CH2 CH1 CUE IN TIME CODE IN AUDIO IN INPUT P B P R OFF 75 Ω ON .
– 21 – Audio monitor signals Recorder AV monitor AV monitor AV monitor AV monitor Video monitor signals Audio monitor signals Video monitor signals Audio monitor signals Video monitor signals Edit.
– 22 – Supply the external reference signal from a sync signal generator to the units. Use the composite connectors for the video signals. Make these two cables equally long.
– 23 – M cassette L cassette <Note> For AJ-5P92LP cassette tapes recorded using the DVCPRO (25 Mbps) mode, use a VTR supporting DVCPRO (25 Mbps) 184 minute tapes. <Cautions when playing back consumer DV tapes and DVCAM tapes> • Consumer DV tapes and DVCAM tapes can be used for playback only .
– 24 – Switching on the power/inserting the cassette Before starting to operate the unit, check whether the equipment has been connected properly . 1 T urn on the power . 2 Check that the AUTO OFF lamp is of f. When condensation has formed or some other trouble has occurred, the AUTO OFF lamp lights, and all operations are disabled.
– 25 – ST OP/ST AND BY mode 1 When the STOP button is pressed, the unit goes into the stop mode. The STOP lamp lights and the tape stops traveling. • In order to protect the tape, the unit goes into the standby OFF mode after the time set by setup menu No.
– 26 – Recording 1 Set the accidental erasure prevention tab on the cassette tape to the “recording” position and insert the tape. 2 Press the STOP button to place the unit in the stop mode. 3 Set the T APE/EE switch to EE. EE images now appear on the TV monitor .
– 27 – Playback 1 Insert the cassette tape, and place the unit in the stop mode. 2 Press the PLA Y button. Regular playback is now commenced. 3 Adjust the audio playback level. Pull out the audio level controls and turn them clockwise or counterclockwise to adjust the levels.
– 28 – Jog/shuttle Jog mode 1 Push the search dial to the “in” position. Be sure that the JOG lamp lights. 2 Rotate the search dial. The dial’s clickstops are cleared, and the tape is played back at the speed corresponding to the speed at which the dial is turned.
– 29 – Manual editing 1 Select the editing mode. ASSEMBLE: For assemble editing. INSERT : For insert editing. 2 Select the editing channel. In the case of insert editing, press the channel button corresponding to the signals to be edited, and check that its lamp is on.
– 30 – Preroll 1 Press the PREROLL button. The VTR now performs the preroll operation. • When the edit IN point has been entered, the tape is rewound from the edit IN point for the duration set by setting menu “000,” and the unit then goes into the stop mode.
– 31 – Automatic editing (Deck to Deck) Editing refers to the job of using a prerecorded tape to produce a complete recording by joining together separate cuts and deleting unnecessary parts. The basic steps taken for editing are as follows. 1 Set the CONTROL switch to REMOTE on the player and to LOCAL on the recorder .
Automatic editing – 32 – When the unit is used as the player: ON OFF L LEVEL CUE VIDEO ASSEMBLE DV AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES/EBU CMPST INPUT SELECT CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET S.
– 33 – Select the editing mode 1 Select the editing mode. For assemble editing, press the ASSEMBLE button. For insert editing, press the INSERT button. ASSEMBLE: The assemble editing mode (in which cuts are joined together) is established. INSERT : The insert editing mode (in which cuts are inserted) is established.
Automatic editing – 34 – Match frame processing function When using two VTRs for editing, a total of four edit points—namely , the player’s IN and OUT points and the recorder ’ s IN and OUT points—need to be entered. However , since the last edit point is calculated automatically , only three of these edit points must be entered.
– 35 – Checking the edit points 1 Press the IN (or OUT) button to check the edit point. The value of the entered edit point appears on the display . 2 Press the PREROLL button while holding down the IN (or OUT) button to check the image at the edit point.
Automatic editing – 36 – Modifying the edit points 1 Re-entering the edit points Search for the new edit point by performing the jog or shuttle operation, and press the IN (or OUT) and SET buttons together to re-enter the edit point.
– 37 – Preview 1 After the edit points have been entered, press the PREVIEW button. Normal preview is now performed. <Notes> • If the edit IN point has not been entered, the position where the PREVIEW button was pressed will be entered at the edit IN point.
Automatic editing – 38 – Executing automatic editing 1 Press the AUTO EDIT button. Automatic editing is now performed. • T o stop the editing at any time, press the STOP button. • When the edit OUT point is reached, the unit goes into the stop mode after postrolling.
– 39 – Review 1 Upon completion of the editing, press the REVIEW button. The review is started in the recorder . • T o stop the review at any time, press the STOP button. • When the edit OUT point is reached, the unit goes into the stop mode after postrolling.
– 40 – Split editing Split editing refers to editing where the editing channels are switched while insert editing is in progress. 1 Perform insert editing.
– 41 – Audio split editing The video edit points and audio edit points can be entered separately , and they can be offset from each other and edited. Audio edit points can be entered, deleted and revised only when the insert editing mode has been selected.
– 42 – Audio split editing ■ Displaying the audio split edit points The edit points are displayed on the front panel as shown below . (The figure shows an audio IN point.) Operations Video IN point: Press the IN button. Video OUT point: Press the OUT button.
– 43 – MIC AMP ANALOGUE AUDIO IN* * Connect to the channel whose sound is to be recorded. VIDEO OUT AJ-D850 TV monitor Microphone 1 Select INT_VO as the setup menu No. 322 (AUD MEM MODE) setting. 2 Select the same setting for the channel (CH1 or CH2) on which the sound is to be recorded and for the setup menu No.
– 44 – V oice-over facility (internal) Operating procedure 2 1 Select INT_VO as the setup menu No. 322 (AUD MEM MODE) setting. 2 Select the same setting for the channel (CH1 or CH2) on which the sound is to be recorded and for the setup menu No. 323 (AUD MEM CH) channel.
– 45 – MIC AMP ANALOGUE AUDIO IN* VIDEO OUT RECORDER AJ-D850 AG-A850 REMOTE IN/OUT CONTROLLER Ref. Microphone TV monitor * Connect to the channel (CH1 or CH2) on which the sound is to be recorded. 1 Select INT_VO as the setup menu No. 322 (AUD MEM MODE) setting.
– 46 – CH1 Fig. 1 IN OUT CH2 CH1 Fig. 2 IN OUT CH2 Event 1 Event 2 Up to 20 sec. Cross fading by operating the mixer CH1 insert start Audio cross channel editing (internal) Example: T o record cross-faded audio signals onto CH2 ■ Connections 1 Select INT_X as the setup menu No.
– 47 – 4 Enter the edit points of the first event on the player ’ s tape. 5 Enter the edit points of the first event on the recorder ’ s tape. 6 Operate the mixer in such a way that the player ’s audio output signals are output from the mixer ’s CH1 OUT and CH2 OUT connectors.
– 48 – V blanking data recording/playback ■ Additional line recording/playback function • Select the mode for recording signals in additional lines using setup menu item No. 800 (ADD LINE). Off: No signals are recorded in additional lines. YC422: The input signals are recorded in 1 line in the 422 mode.
– 49 – Video output (encoder output) signal adjustments After this system has been connected, the video output signal (ENCODER OUT) must be adjusted if AB roll editing (editing using two source machines) using an editor , for instance, is to be error-free and accurate.
– 50 – Setup (default settings) The unit’s major settings are performed by making selections on menus. The setting menus appear on the TV monitor when the TV monitor and VIDEO OUT 3 connector in the unit’s connector area are hooked up. Changing the settings 1 Press the MENU button.
– 51 – Setup (setting) menus This unit can store up to 5 user files (user 1 to user 5) containing different menu settings, and these files can be selected and used. Changing the file 1 Press the MENU button. 2 Hold down the ST AND BY button and press the FF button to switch to the next user file.
Setup menus – 52 – Lock mode can be set to protect the settings in the system files and user files (USER2 – USER5). Settings can no longer be changed when this mode is set. T o set and release the lock mode for the system files and user files use setup item No.
– 53 – The contents of the USER2 – USER5 files can be copied (loaded) into the USER1 file. In addition, the contents of the USER1 file can be copied (saved) to the USER2 – USER5 files. USER1 USER2 USER3 USER4 USER5 Settings can be locked. Settings can be locked.
Setup menus – 54 – Saving a user file 1 Press the MENU button. 2 While holding down the ST AND BY button, press the REW or FF button, and select USER1. 3 T urn the search dial and move the cursor ( ＊ ) on the menu screen to setup item No. A01 (SA VE).
– 55 – Setup (setting) menus SYSTEM menu <SYSTEM> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 00 SYS SC 0000 –127 .. .. .. 0127 0 .. .. .. 0255 128 01 SYS H 0000 –30 .. .. .. 0032 0 .. .. .. 0060 30 02 VIDEO 0000 –32 .
Setup (setting) menus – 56 – SYSTEM menu <SYSTEM> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 10 A V PHASE 0000 –128 .
– 57 – Setup menus USER menu <BASIC> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 000 P-ROLL 0000 0S .. .. TIME . . 0005 5S .. .. .. 0015 15S 001 CHARA 0000 0 .. .. H-POS .. 0005 5 .. .. .. 001 1 1 1 002 CHARA 0000 0 .
Setup menus – 58 – USER menu <BASIC> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 004 LOCAL 0000 DIS ENA 0001 ST&EJ 0002 ENA 005 T APE 0000 ±12.
– 59 – USER menu <OPERA TION> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 100 SEARCH 0000 DIAL ENA 0001 KEY 101 SHTL MAX 0000 × 16 0001 × 32 0002 × 60 102 FF .
Setup menus – 60 – USER menu <OPERA TION> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 108 FORMA T 0000 DVCPRO SEL 0001 DV 0002 DVCAM 1 12 AUT O REW 0000 OFF 0001 ON 1 13 MEMORY 0000 OFF STOP 0001 ON The underline on the setting item denotes the initial setting.
– 61 – USER menu <OPERA TION> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 11 5 S T O P 0000 NORMAL RESPNS 0001 QUICK 1 16 EE MODE 0000 NORMAL SEL 0001 THRU 1 17 FRZ MODE 0000 DIS SEL 0001 STBOFF 0002 SOF&EJ The underline on the setting item denotes the initial setting.
Setup menus – 62 – USER menu <INTERF ACE> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 200 P ARA RUN 0000 DIS 0001 ENA 201 9P SEL 0000 OFF 0001 ON 202 ID SEL 00.
– 63 – USER menu <EDIT> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 301 IN/OUT 0000 MANU DEL 0001 AUT O 302 NEGA 0000 OFF FLASH 0001 ON 303 STD/ 0000 AUT O NON.
Setup menus – 64 – USER menu <EDIT> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 308 CONFI 0000 OFF EDIT 0001 ON 309 AUD EDIT 0000 CUT IN 0001 F ADE.
– 65 – USER menu <EDIT> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 318 V AR REV 0000 –4.1 MAX 0001 –1.85 0002 –1 0003 –0.43 0004 –0.3 0005 –0.2 0006 –0.1 0007 –0.03 319 JOG STEP 0000 FINE 0001 COARSE 320 JOG FWD 0000 +4.
Setup menus – 66 – USER menu <EDIT> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 322 AUD MEM 0000 OFF MODE 0001 AMU_X 0002 AMU_VO 0003 INT_X 0004 IN.
– 67 – USER menu <T APE PROTECT> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 400 STILL 0000 0.5s TIMER 0001 5s 0002 10s 0003 20s 0004 30s 0005 40s 0006 50s 000.
Setup menus – 68 – USER menu <TIME CODE> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 501 VITC 0000 10L POS-2 0001 1 1L 0002 12L 0003 13L 0004 14L 0005 15L 0006.
– 69 – USER menu <TIME CODE> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 51 1 TC OUT 0000 V OUT REF 0001 TC_IN 512 VITC OUT 0000 SBC 0001 V AUX The underline on the setting item denotes the initial setting.
Setup menus – 70 – USER menu <VIDEO> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 604 V -MUTE 0000 N-MUTE SEL 0001 LOW RF 605 CC (F1) 0000 BLANK BLA.
– 71 – USER menu <AUDIO> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 700 CH1 IN 0000 4dB LV 0001 0dB 0002 -20 dB 701 CH2 IN 0000 4dB LV 0001 0dB 0002 -20 dB 70.
Setup menus – 72 – USER menu <AUDIO> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 713 MONI CH 0000 MANU SEL 0001 AUTO1 0002 AUTO2 714 REC CH1 0000 C.
– 73 – USER menu <AUDIO> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 723 DV PB A TT 0000 OFF 0001 ON 724 MONI SEL 0000 OFF INH 0001 ON 725 CUE SLOW.
Setup menus – 74 – USER menu <V BLANK> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 800 ADD LINE 0000 OFF 0001 YC422 0002 YC41 1 0003 Y1_B/W 0004 Y1_BPF 0005 C1 0006 Y2_B/W 0007 Y2_BPF 0008 C2 Sub screen 00 REC LINE 0000 10L .
– 75 – USER menu <V BLANK> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display 802 TELETEXT 0000 MOJI SEL 0001 NABTS 803 TELETEXT 0000 OFF DET 0001 AUT O 0.
Setup menus – 76 – USER menu <V BLANK> (continued) Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display Sub screen 00 LINE 10&273 0000 BLANK 0001 THRU 01 LINE 1 1&a.
– 77 – USER menu <MENU> Item Setting No. Superimposed No. Superimposed Description display display A00 LOAD 0000 USER2 0001 USER3 0002 USER4 0003 USER5 A01 SA VE 0000 USER2 0001 USER3 0002 USER4 0003 USER5 0004 LOCKED A02 P .
– 78 – T ime code/user bit T ime code The time code is used when the time code signal generated by the time code generator (time code signal generator) is to be recorded on the tape, its values ar.
– 79 – Recording internal/external time codes 1. Setting the internal time code 1 Place the VTR in the stop mode. 2 Set the TC/CTL switch to TC. 3 Set the TC INT/EXT switch to INT . (Internal time code selected) 4 Set the REC RUN/FREE RUN switch position.
– 80 – Reproducing the time code/user bit 1 Place the unit in the stop mode. 2 Set the TC/CTL button to TC. 3 Set the TC/UB switch to TC or UB. TC: The time code is displayed. UB: The user bit is displayed. • When it is no longer possible to read the time code, it is interpolated using the CTL signal.
– 81 – Superimpose screen The control signals, time code, etc. are displayed using abbreviations. TCR : : : CTL = control signal TCR = TC time code reading UBR = TC user bit reading Abbreviation TV monitor Characters displayed The background of characters superimposed on the display can be changed using setup menu No.
– 82 – Servo reference This unit automatically selects the input video signal selected by the INPUT switch, the reference video signal supplied from the REF VIDEO input connector or the internal sync signal as the servo reference signal.
– 83 – Servo reference setting tables The servo reference signal is switched as shown in the tables below depending on the servo reference setting, deck mode and what input signal is available.
– 84 – Audio V Fade Function When editing tapes, the edit point splicing selection (setup menu No. 309 and 310) information is recorded on the tape. This information is then sensed during playback, and V fade or cut processing is automatically performed for these sections.
– 85 – Printed circuit board Printed circuit board F8 board ADDA1 SW1 Audio Input Impedance SW SW41 HIGH This sets the CH1 audio input impedance. HIGH/600 Ω HIGH SW101 Cue Input Impedance SW HIGH SW940 BETA Abbr.
– 86 – Rack mounting The unit can be mounted into a 19-inch standard rack if the optional rack-mounting adaptors (AJ-MA75P) are used. For the installation rails, it is recommended that the rail and bracket for 18" length (model number CC3001-99-0400) of CHASSIS TRAK be used.
– 87 – Condensation Condensation occurs due to the same principle involved when droplets of water form on a window pane of a heated room. It occurs when the unit or tape is moved between places wh.
– 88 – Error messages When a warning occurs in this unit, the warning lamp lights up. Opening the DIAG menu will display the warning description on the counter display and the monitor . Also, when an abnormal operation is detected in this unit, the AUT O OFF lamp lights up and a message appears on the counter display .
– 89 – Displaying the “HOURS METER” information T urn the search dial to move the cursor ( ＊ ). The description for the item where the cursor is located is shown on the counter display .
– 90 – T able of AUTO OFF Error messages Counter display Description VTR operation (Restart condition) CAP ROTATE TOO SLOW CAP TENSION ERROR DEW DRUM ROTATE TOO FAST E-FF DRUM ROTATE TOO SLOW If the capstan motor speed is abnormally low, the AUTO OFF lamp lights, and the message display flashes.
– 91 – SERVO CONTROL ERROR Counter display Description VTR operation (Restart condition) REEL DIR UNMATCH If the reel motor at the take-up side is running in the reverse direction, the AUTO OFF lamp lights, and the message display flashes.
RS-232C interface – 92 – 1. Introduction (1) The VTR can be operated by commands when the RS-232C interface is used. (See command table on pages 95 – 97.) (2) Conditions for acknowledging commands from RS-232C interface The front panel REMOTE/LOCAL switch must be at REMOTE.
– 93 – 3. Software specifications Protocol 1) Communication parameters Communication system Asynchronous, full duplex Communication speed 300/600/1200/2400/4800/9600 Bit length 7 bit/ 8 bit Stop b.
RS-232C interface – 94 – 3) Return format [VTR → controller (PC)] The following responses are made to the command. If necessary , more than one response is made. ■ When the communication has terminated normally 1. The receive completion message is returned.
– 95 – VTR operation Send command Return (completion) message Supplementary notes [STX] OSP [ETX] STOP [STX] OSP [ETX] This command is for stopping the tape travel. The resulting output picture and sound statuses differ according to the settings selected for the setup menu No.
RS-232C interface – 96 – VTR operation Send command Return (completion) message Supplementary notes [STX] OBF [ETX] STANDBY OFF [STX] OBF [ETX] This command is setting the VTR to standby OFF. [STX] OSR:data [ETX] SHTL REVERSE [STX] OSR [ETX] This is the reverse direction shuttle command.
– 97 – VTR operation Send command Return (completion) message Supplementary notes [STX] QCD [ETX] CTL/TC DATA REQUEST [STX] CD data [ETX] This command is for inquiring about the counter value.
RS-232C interface – 98 – (3) Microsoft QuickBASIC sample program CLS STX$ = CHR$(&H2): ETX$ = CHR$ (&H3): NAK$ = CHR$(15): ACK$ = CHR$(&H6) PRINT "*** RS-232C COMMUNICATION SAMPLE PROGRAM ***" PRINT "Type Command 'QUIT' to quit.
– 99 – Connector signals VIDEO IN SERIAL IN (DIGIT AL) BNC × 2 Active through (Option) Y, P B , P R (ANALOG) BNC × 3 VIDEO IN BNC × 2 Loop-through, 75 Ω termination switch provided REF VIDEO .
– 100 – Connector signals P ARALLEL REMOTE (25P) Pin No. Signal Pin No. Signal Pin No. Signal 1 PLA Y COMMAND 10 — — — —— 1 9 ST AND BY ON ST A TUS 2 STOP COMMAND 1 1 — — — — —.
– 101 – Specifications GENERAL Power supply: AC 120 V , 50 – 60 Hz Power consumption: 210 W (Video signals adjustment) Composite video input signal: ±3 dB Video output gain: ±3 dB Video output.
S0299H100 A Printed in Japan VQT7281 P PANASONIC BROADCAST & DIGITAL SYSTEMS COMPANY DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Executive Office: 3330 Cahuenga Blvd W.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic AJ-D850P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic AJ-D850P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic AJ-D850P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic AJ-D850P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic AJ-D850P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic AJ-D850P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic AJ-D850P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic AJ-D850P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
