Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AG-2580P du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
P age 1 June 11, 2002 10:25 am Operating Instructions Video Cassette Recor der AG - P Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions complete ly. Printed in Malaysia VQT0A14 0702MNV f f f f PJ f f f f PJ LPT0712-001A AG-2580P_EN.
P age 2 May 28, 2002 11:25 am — 2 — CONTENTS Buttons, Connectors and Indicator.......................... .................... ..... 5 Connections and Plug&Play Setting ......... .................... ................... 6 Initial Settings .....
P age 3 May 28, 2002 11:25 am — 3 — IMPOR T ANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS Electrical energy can perform many useful functions. But improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. T his product has been engineered and manufactured to assure your personal safety .
P age 4 June 10, 2002 6:05 pm — 4 — 4. Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into this product through openings as they may touc h dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.
P age 5 June 11, 2002 9:36 am — 5 — Butt ons , Connect ors and Indicat ors Front Panel Rear Panel Remote On-screen display If you press OSD on the Remote when “SUPERIMPOSE” is set to “ON”, you can see the current VCR status on the TV screen.
P age 6 May 28, 2002 11:25 am — 6 — Connections and Plug&Play Setting A Check contents Make sure the pac kage contains all of the accessories listed in “ Specifications ” ( 墌 pg. 15). B Situate VCR Place the VCR on a stable, horizontal surfac e.
P age 7 May 28, 2002 11:25 am — 7 — Initial Settings Language Setting T he default setting is “ ENGLISH ” . A Access Main Menu screen, then Initial Set screen Press MENU on the Remote. Press rt to move the highlight bar (arrow) to “ INITIAL SET ” , then press OK or e .
P age 8 May 28, 2002 11:25 am — 8 — T uner Setting Setting channels automatically — Auto Channel Set P erform Auto Channel Set only if channels ha ve not been set correctly by the Plug&Play setting. A Access Main Menu screen, then T uner Set screen Press MENU on the Remote.
P age 9 May 28, 2002 11:25 am — 9 — Playback Features Adjusting tracking condition — T racking Adjustment Automatic t rac king adjustment Whenever you insert a tape and start pla ybac k, automatic trac king starts working and continuously analyzes the signal to enable optimum picture quality during playback.
P age 10 May 28, 2002 11:25 am — 10 — Recor ding It may be unla wful to record or play back cop yrighted material without the consent of the copyright owner . Accidental er asure prev ention T o prevent accidental recording on a recorded cassette, remove its record safety tab.
P age 11 May 28, 2002 11:25 am — 11 — VCR Plus+ ® T imer Programing T he PlusCode programing numbers are the numbers next to the program in most TV listing. Load a cassette with the record safety tab intact. T he VCR turns on, and the counter is reset, automatically .
P age 12 May 28, 2002 11:25 am — 12 — E Return to norm al screen Press PROG. CHECK repeatedly until no Program screen is shown. F Reengage timer recording standby mode Press TIMER . T he VCR turns off automatically and “ # ” is display ed on the displa y panel.
P age 13 Ma y 28, 2002 11:25 am — 13 — 䡵 PICTURE CONTROL — AUTO (NORM)/EDIT/SOF T/SHARP T his function helps you to adjust the pla yback picture quality according to y our preference. AUTO (NORM) : Nor mally select this. Picture quality is adjusted automatically .
P age 14 May 28, 2002 2:13 pm — 14 — Multi-Brand Remote Control T his Remote can control some functions of remote controllable TVs, cable boxes or DBS (Direct Broadcast Satellite) receivers listed below . Without setting, y ou can control a P ANASONIC TV .
P age 15 May 28, 2002 11:25 am — 15 — Editing Y ou can use your VCR as the playbac k or recording VCR. Y ou can use a camcorder as the play back VCR and your VCR as the recording VCR. Refer also to the other components ’ instruction manuals for connection and its operations.
P age 16 May 28, 2002 2:39 pm P ANASONIC BRO ADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMP ANY UNIT COMP ANY OF MA TSUSHIT A ELECTRIC CORPORA TION OF AMERICA Executiv e Office: One P anasonic Wa y 4E-7, Secauc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic AG-2580P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic AG-2580P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic AG-2580P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic AG-2580P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic AG-2580P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic AG-2580P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic AG-2580P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic AG-2580P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.