Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVDR160G du fabricant Palsonic
Aller à la page of 32
DVDR160G DVD & HDD INSTRUCTION MANUAL DVD RECORDER (Please read this manual before installation and operation) PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.
Safety WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
Safety Important Safety Instructions: * Read these instructions. * Keep these instructions. * Heed all warning. * Follow all instructions. * Do not use this apparatus near water. * Clean only with dry cloth. * Do not block any ventilation openings, Install in accordance with the manufacturer's instructions.
Safety This page which lists correct grounding method and detailed instructions is to remind CATV erector of NEC 820-40 parts. Cables should be connected to grounding system of the building. 1. 2. If the unit is connected to the antenna outdoor or cable system, the outdoor antenna must be grounded to prevent statical disturbance by thunder.
Contents Chapter 1: General introduction ---------------------------------------- Function introduction Chapter 2: Operation interface ------------------------------------------ Front panel Rear panel.
Function Introduction 1 Chapter 1: General introduction 1 Stereo 2 channel, 5.1 channel analog audio output, coaxial, optical digital output. 2 HDMI, VGA, CVBS, S-video, YCbCr/YPbPr output. 3 Analogue signal input (CVBS,L,R); S-Video input. 4 Y/Cb/Cr signal input, produce clearer recording Video.
2 Chapter 2: Operation interface YPb P r/Y CbC r ou tpu t A U D I O out put HDMl output VGA output YCbCr input Coa x ial out p ut Ant e nna Inpu t CVB S Optical output S-Video output S-Video input 5.
Connecting to TV 3 Aerial cable (Essential connection for TV program record) HDMI cable Antenna TV set Notes Connect the player's down mix audio left (L) and right (R) output to the TV's audio left and right inputs.
Connecting to amplifier 4 If you have got an external amplifier, you can connect the DVD recorder to the amplifier with reference to the below connections. Please keep the equipment power off during connection 5.1 channel amplifier (no digital decoder) 5.
Yellow (video) Connecting to other AV equipment 5 please switch off power before connecting. Video cable Additional AV devices to scart 2 (DVD, VCD or VCR player) Connect Video on front panel (CVBS input terminal) Portable DV Card-reader Note: 1.
Connecting to TV set, VCR, DVB with DVD recorder 6 please switch off power before connecting. VCR or RF modulator Antenna Aerial cable TV Set Notes 1. This is a suggested connections for your reference only. The actual connection should be base on your own needs and your TV and equipment system.
Remote 7 DISPLAY DVD T-Shift SUBTITLE AUDIO NUMBER KEY ENTER RETURN TIMER STOP PAUSE PLAY PREV NEXT VOLUME RECORD CHANNEL REVERSE REPEAT A-B FUNC VIDEO OUTPUT MODE PIP ZOOM SETUP STANDBY ADD/CLEAR SOURCE DV/USB HDD/DUB EDIT F.
Remote 8 STANDBY: Stand-by, enter or exit stand-by state. DISPLAY: When playing disc, press "DISPLAY" key to display the information of the recorder's current state on TV screen. (ANGLE: If DVD contains segments viewed from different angles, you can enjoy different viewing angel content.
Remote 9 STOP : when playing disc, press "STOP" key to stop playing; when recording program, press "STOP" key to stop recording. PAUSE: when playing disc, press "PAUSE" k.
10 When playing CD, (S)VCD, DVD, MP3 disc, press "DISPLAY" key twice until the TV screen display the menu of relative disc information, then move cursor to "MODE", press direction key "Right", move cursor to "Random" and press "ENTER" key to enter random mode.
11 Chapter 3: Basic Playback (S)VCD DVD 1. Power on and put in disc. 2. Start loading and playing the contents of disc automatically. 3. When playing the disc, choose the desired title by direction key and press "ENTER" to play. 4. When playing the disc, press "DVD" key back to disc title menu playback.
12 1. Load the disc. 2. The unit will recognise the disc type and automatically play disc information. The unit can play Kodak Picture CD disc or JPEG file. (1) Load the Kodak picture CD, and it will play automatically. Press "STOP" key to enter picture browse playback.
SETUP MENU-RECORDING 13 Chapter 4: Menu setup -- Auto Chap Mark When the option is set in "5" min", the unit will mark one chapter every 5 minutes automatically while recording when it set in "Off", the unit will not mark chapter while recording.
14 TV Type: TVs in different countries or areas are in different systems, please check the TV system in your country or area before set this option. When set in AUTO, the unit will set the TV system on the basis of the system of TV channels or disk played (input source is TV tuner).
SETUP MENU-AUDIO 15 -- Dynamic Range: It's used to adjust the dynamic range compression to increase the Volume of small detailed audio when you watch movie of large dynamic range with low volume and can't enjoy the small detailed audio. It helps you not to disturb the neighbour or decrease the audio quality.
16 -- System Language Select the language you use to operate the unit. -- Audio Language This option is available when the disk supports such audio, sounds and menu language.
17 SETUP MENU-PREFERENCE -- Parental Control When play disks with age control, you can decide the disks that can be played on the unit through age control. -- Change Password When entering the option, the TV screen will show as below: The default password is: 8806.
18 Chapter 5: Basic recording This unit can record on DVD+R/RW, DVD-R/ RW discs. If you want re-record a disc, please select DVD+RW/DVD-RW. This disc type can be re-written for 1000 times. ATTENTION: -- The unit is not able to record on DVD-RAM, CD-R, or CD-RW discs.
HDD playback 19 Press "HDD/DUB" key after power on to enter HDD menu, move cursor to select desired title and press "ENTER" key to play.
Disc operating 20 -- Rename disc: Select "Rename disc" by direction key, press "ENTER" key to enter name disc menu. After input the new name, move cursor to "confirm", press "ENTER" key to complete renaming. --Erase disc: Through this function, you can erase all the contents on the disc.
Disc Editing 21 -- Edit title: (1) Mark picture Normally the first recorded picture is regarded as title picture, through this function you can make any picture in the title to be title picture.
Setup timing record 22 Timer recording setup menu: Through timer recording setup menu, you can record the contents you want in scheduled time. This function is usually used to record TV program, press "TIMER" key to enter timer recording setup menu.
File editing 23 Put in MP3, JPEG, Divx disc or plug USB with MP3, JPEG, Divx file, OSD will display a menu as follows: Move cursor to item need to play or edit, Press "ENTER" key to enter item menu list playback.
Usual Issues 24 Chapter 6: Additional information What is S-Video cable? S-Video is also called SVHS, which transfer luminance and colour signal. This tiny pocket DIN faucet is also called HOSIDEN faucet. What is composite video? (CVBS) The socket is usually called CINCH socket, which is used for transferring composite video signal (FBAS, CVBS).
Troubleshooting 25 Should your DVD recorder develop a problem, please check below before requesting service: Symptom Check and Action No Power Check if the power cord has been properly connected to the power outlet. Check if the main power has been switched on.
Specifications 26 Type of Disc Playback DIVX, XVID, DVD, VCD, SVCD, CD, CD-MP3, DVD+RW, DVD+R, DVD-RW, DVD-R, CD-RW, CDR, KODAK PICTURE CD. Type of disc recording DVD+RW, DVD+R, DVD-RW, DVD-R Signal-n.
PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palsonic DVDR160G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palsonic DVDR160G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palsonic DVDR160G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palsonic DVDR160G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palsonic DVDR160G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palsonic DVDR160G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palsonic DVDR160G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palsonic DVDR160G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
