Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Voice Memo du fabricant Palm
Aller à la page of 14
V oice Memo Handbook.
Copyright © 2002 Palm, Inc. All rights reserved. HotSync, the Palm logo, and Pa lm OS are r egist ered tra de mar ks o f Palm, Inc. The HotSy nc logo and Palm are trademarks of Palm , Inc. All other brands are trademarks or register ed trademarks of their respective owner s.
iii About Voice Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Handheld System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installing Voice Memo .
Contents iv.
1 About V o ice Memo V oice Memo pr ovides a place for you to r ecord your thoughts while y ou’re on the go. Y ou can use V oice Memo to do things you might do with a voi ce re co r de r , a nd m o re : ■ Recor d and play back voic e memos dir ectly on your handheld.
Using V oice Memo 2 T o in stall V oice Memo (Ma c comput er): 1. Insert the Softwar e Essential s CD-ROM into your computer ’ s CD-ROM drive. 2. Double-click the Softwar e Essentials CD, open the Product ivity folder and then open the V oice Memo f older .
R ecording a v oice me mo 3 Record ing a voic e memo T o recor d a voice memo, you can use the headset bu tton or the onscreen contr ols. After you finish r ecordi ng a voice memo, you cannot add to or change the content, but you can assign the voi ce memo to a category or change the voi ce memo title.
Using V oice Memo 4 5. (Optional) T ap the category pick list in the upper -right corner and select the category wher e you want to stor e the voice memo. TIP T o automatically s tore voice memos on an expansion c ard, see “Storing voice memos on an expansion card” l ater in this handbook.
Storing vo ice memos on a n expansion c ard 5 4. Begin speaking into the headset microphone. 5. T ap Pause to pause rec ording. A tone sounds to indicate that r ecording has paused. NO TE If you use other applications on your handhel d while pausing the record ing, pres s the headset but ton once to resume recording later .
Using V oice Memo 6 T o auto matically store voic e memos on an expansion card: 1. Fr om the V oice Memo list , tap the Menu icon . 2. T ap Options, and then tap Pref erences. 3. T ap the check box Recor d automatically to expansion card, if present. 4.
Listening to voic e memos 7 3. T ap the arro ws at the top of the scr een to listen to the next or pr evious voice memo. TIP Y ou can also press Right or Lef t on the navigator to listen t o the next or previous voice mem o. 4. Ta p D o n e . T o adjust the volume: 1.
Using V oice Memo 8 Setting an alarm for a v oice memo Y ou can set an alarm for a spec ific time and date to r emind you to follow-up on a voice memo. T o set an ala rm for a v oice me mo: 1. T ap the voice memo to which you want t o assign an alarm.
Using V oice Memo menu s 9 10 . When the alarm goes of f and the r eminder message appears onscr een, do one of the following: – T ap OK to permanently dismiss the reminder and r eturn to the curr ent scr een. – T ap Snooze to dismiss the r eminder and return to the curr ent scre en.
Using V oice Memo 10 Optio ns menu s Pr ef eren ces Displays the V oice Memo Pr eferences dialog box, wher e you define the sort or der for voice memos, the alarm sound, deletion confirmation setti ng, and whether to automatically stor e voice memos on an expansion car d, if one is pr esent.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palm Voice Memo c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palm Voice Memo - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palm Voice Memo, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palm Voice Memo va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palm Voice Memo, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palm Voice Memo.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palm Voice Memo. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palm Voice Memo ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
