

Stella (iXtreme)
Manuel de démontage


Sommaire Aperçu 2 Notes du technicien 2 Instructions de démontage 2 Instructions pour le remontage 2 Outils requis 2 Tension dangereuse 3 Éviter la décharge électrostatique 3 Unité d'alimentation 3 Enlever la lunette arrière 4 Enlèver la housse latérale gauche 4 Enlevant la l unetelle droite 5 Enlevez la lunette avant 5 Enlever le support de commande 6 Enlever le lecteur DVD/CD-ROM 7 Enlevé le disque souple 7 Enlevant le disque dur 8 Enlevée des cartes supplémentaires 9 Enlevoir le port USB frontal 9 Enlever l'assemblage interrupteur/LED 10 Enleveur du processeur 10 Enlèvement du pentium 4 CPU 11 Enlecture du ventilateur système 11 Enlèvements de la carte mère 12 Enlevisage de l'alimentation 13 Avis 14

Aperçu général Ce document contient des instructions étape par étape pour le démontage du châssis Stella (iXtreme). Les instructions sont illustrées, le cas échéant, par des images de la partie qui est enlevée ou démontée. De plus, les vis qui sont enlevées sont affichées à côté de l'image des parties elles-mêmes. Packard Bell se réserve le droit d'apporter des modifications au châssis Stella (iXtreme) sans préavis. Notes pour les techniciens Seuls les techniciens autorisés par NEC Computers International BV devraient tenter de réparer cet équipement. Toutes les procédures de dépannage et de réparation sont détaillées pour permettre une seule réparation au niveau du sous-assemblage/module. En raison de la complexité des différents tableaux et sous-ensembles, personne ne devrait tenter de réparer les éléments ou d'apporter des modifications à un panneau imprimé. Des réparations inadéquates peuvent créer un risque pour la sécurité. Toute indication de remplacement des composants ou de modifications du câblage imprimé peut annuler toute garantie ou allocation d'échange. Instructions pour le démontage Pour désassembler l'unité système, suivez les règles générales suivantes :
-Offre l'alimentation et débranche tous les câbles et périphériques. - Ne pas démonter le système en pièces plus petites que celles spécifiées dans les instructions. -Étiquette tous les connecteurs retirés; notez où le connecteur va et dans quelle position il a été installé. Instructions de montage Le regroupement est l'inverse du processus de désassemblage. Utilisez le soin pour s'assurer que tous les câbles et vis sont retournés à leur position appropriée. Vérifiez qu'aucun outil ou pièce non disponible n'a été laissé à l'intérieur du châssis. Vérifiez que tout est correctement installé et serré. Outils requis Toutes les procédures de démontage peuvent être effectuées à l'aide des outils suivants:
- tournevis Philips (#2 bits)

Tension dangereuse Il y a une tension dangereuse à l'intérieur de l'ordinateur quand il est connecté à un alimentation en courant alternatif, même lorsque le commutateur d'alimentation de l ́ordinateur est éteint. L'exposition à une tension dangereuse pourrait causer des blessures. Pour éviter tout risque de blessure, communiquez avec un fournisseur de services autorisé pour obtenir l'installation adéquate (non) des appareils matériels optionnels. Éviter la décharge électrostatique L'électricité électrostatique peut facilement endommager les cartes de circuits et les circuits intégrés (IC). Pour réduire les risques de dommages, entreposez-les dans un emballage protecteur chaque fois qu'ils ne sont pas installés dans votre système. Les cartes complémentaires peuvent être extrêmement sensibles à l'EDD et nécessitent toujours une manipulation attentive. Après avoir retiré la carte de l'ordinateur, placer la carte à plat sur une surface plane, sans statique, côté composant. Utilisez un tampon de mousse conductrice si disponible, mais pas l'emballage de la carte. Ne glissez pas la carte sur une surface. Avant d'installer ou de supprimer des modules mémoire, la mémoire vidéo, les lecteurs de disque, cartes de circuits ou autres appareils, les protéger contre l'électricité statique. Pour ce faire, assurez-vous que votre ordinateur interrupteur d'alimentation est éteint. Puis, débranchez l'ordinateur du cordon d'alimentation AC. Avant de récupérer l'appareil que vous (dés)installez, vous devez porter un enveloppement antistatique du poignet (disponible dans les magasins d'approvisionnement électronique). Assurez-vous de connecter l'enveloppe du poignet à une partie métallique non peinte du châssis de l'ordinateur. Vous pouvez également dissiper l'accumulation électrostatique en touchant une partie non peinte du châssis d'ordinateur d'une main. Ensuite, touchez l'appareil que vous (vous dés)installez avec l'autre main et maintenez un contact continu avec elle jusqu'à ce qu'il soit (non)installé dans l'ordinateur. Groupe de l ' alimentation électrique En aucun cas ne devriez-vous essayer de démonter l'alimentation. L'alimentation ne contient aucune pièce utilisable par l'utilisateur. À l'intérieur de l'alimentation sont des tensions dangereuses qui peuvent causer des blessures graves. Retournez toujours une alimentation défectueuse à votre concessionnaire.
AVERTISSEMENT S'assurer que l'ordinateur est déconnecté de sa source d'alimentation et de toutes les liaisons, réseaux ou lignes modem de télécommunications lorsque la couverture du châssis est retirée. Ne pas utiliser l'ordinateur avec le couvercle enlevé. AVERTISSEMENT Assurez-vous que le système est débranché de son alimentation ainsi que de toutes les liaisons de télécommunication, des réseaux, et des lignes de modem avant d'enlever le capot. Ne pas utiliser le système quand le capot est enlevé. AVERTISSEMENT Das System darf weder an eine Stromquelle angeschlossen sein noch eine Verbindung mit einer Telekommunikationseinrichtung, einem Netzwerk oder einer Modem-Leitung haben, wenn die Gehäuseabdeckung enternt wird. Nehmen Sie das System nicht ohne die Abdeckung à Betrieb. PUBLICITÉ Asegúrese de que cada vez que se attely la cubierta del chasis, el sistema haya sido desconectado de la red de alimentación y de todos lo enlaces de telounicaciones, de red y de líneas de módem. Pas de ponga en funcionamiento el sistema mientras la cubierta esté distada. LES FRAISES Zorg er voor dat alle verbindingen van en naar de computer (stroom, modem, netwerk, etc) verbroken worden voordat de behuizing geopend wordt. Zet de computer nooit aan als de behuizing geopend l'est. AVVERTENZA Prima di rimuovere il coperchio del telaio, assicurarsi che il sistema sia scollegato dall-Alimentazione, da tutti i collegamento di comunicazione, reti o linee di modem. Non avviare il sistema senza aver prima messo a posto il coperchio.


Supprimer la couverture latérale gauche Pour enlever le couvercle latéral gauche, retirez d'abord la lunette arrière (voir rubrique Suppression de la lunette arrière) et ensuite effectuer les étapes suivantes:



Enlever la couverture latérale droite Pour enlever le couvercle latéral droit, retirez d'abord la lunette arrière (voir rubrique Suppression de la lunette arrière) et ensuite effectuer les étapes suivantes:


Suppression de la grille d'entraînement Pour enlever le support de lecteur contenant le lecteur DVD/CD-ROM et le disque disquette, retirez d'abord la lunette arrière (voir section Suppression de la lunette arrière), retirer le couvercle latéral gauche (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche), enlever la lunette avant (voir rubrique Supprimer la lunette avant); suivre ensuite les étapes suivantes:




Suppression du lecteur DVD/CD-ROM Pour enlever le lecteur DVD ou CD-ROM, retirez d'abord la lunette arrière (voir section Suppression de la lunette arrière), retirer le couvercle latéral gauche (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche), retirer le couvercle latéral droit (voir rubrique Enlever la couverture latérale droite), supprimer le support de commande (voir section Suppression de la grille d'entraînement); suivre ensuite les étapes suivantes:

3. Si nécessaire, retirez les vis du côté droit. 4. Faites glisser le lecteur vers l'avant de la baie. Suppression du lecteur de disque flottant Pour enlever le lecteur de disquette, retirez d'abord la lunette arrière (voir section Suppression de la lunette arrière), retirer le couvercle latéral gauche (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche), retirer le couvercle latéral droit (voir rubrique Enlever la couverture latérale droite), supprimer le support de commande (voir section Suppression de la grille d'entraînement); suivre ensuite les étapes suivantes:









Suppression de l'ensemble Switch/LED Pour enlever l'ensemble interrupteur/LED et le câble, retirez d'abord la lunette arrière (voir section Suppression de la lunette arrière) et retirer le couvercle latéral gauche (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche), enlever la lunette avant (voir rubrique Supprimer la lunette avant); suivre ensuite les étapes suivantes:

Suppression du processeur Pour enlever le processeur, retirez d'abord la lunette arrière (voir rubrique Suppression de la lunette arrière) et retirer le couvercle latéral (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche); suivre ensuite les étapes suivantes:




Voir fig. 18 : Enlever le support de chaleur du processeur.
Suppression du ventilateur système Pour enlever le ventilateur optionnel du système, retirez d'abord la lunette arrière (voir rubrique Suppression de la lunette arrière), retirer le couvercle latéral gauche (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche); suivre ensuite les étapes suivantes:



Enlever la carte mère Pour enlever l'unité d'alimentation, retirez d'abord la lunette arrière (voir rubrique Suppression de la lunette arrière), retirer le couvercle latéral gauche (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche), supprimer toutes les cartes complémentaires (voir la section Suppression des cartes supplémentaires), supprimer le processeur (voir rubrique Suppression du processeur et/ou la section Enlever le processeur Pentium 4), supprimer le ventilateur optionnel (voir rubrique Suppression du ventilateur système); suivre ensuite les étapes suivantes:


instructions sur la façon de supprimer ce composant). 3. Enlevez les vis qui maintiennent la carte mère en place et retirez soigneusement la carte-mère du châssis.

Suppression de l'alimentation électrique Pour enlever l'unité d'alimentation, retirez d'abord la lunette arrière (voir rubrique Suppression de la lunette arrière) et retirer le couvercle latéral (voir rubrique Supprimer la couverture latérale gauche); suivre ensuite les étapes suivantes:


Avis Les renseignements contenus dans ce guide peuvent être modifiés sans préavis. Ce guide contient des informations protégées par le droit d'auteur. Aucune partie du présent guide ne peut être photocopiée ou reproduite sous quelque forme que ce soit, ni par aucun moyen sans le consentement écrit préalable de NEC Computers International BV. NEC COMPUTERS INTERNATIONAL BV NE SERA PAS RESPONSABLE DES ERREURS OU OMISSIONS TECHNIQUES OU RÉDACTIONNELLES CONTENUES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, NI DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE LA REMISE, DE L'EXÉCUTION OU DE L 'UTILISATION DE CE MATÉRIEL. Copyright © 2002 NEC Computers International BV. Tous droits réservés. Packard Bell est une marque de commerce de NEC Computers International BV. Les noms des entreprises et des produits mentionnés dans le présent document peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Le logiciel décrit dans ce guide est fourni en vertu d'un contrat de licence ou d'une entente de non-divulgation. Le logiciel ne peut être utilisé ou copié que conformément aux termes de l'accord. Stella (iXtreme) Manuel de démontage Auteur : Juan M. Calviño Alonso Première édition: Décembre 2002 Numéro de pièce du document: REFDOCS024220200 Version: 1.1 Packard Bell Une division de NEC Computers International BV
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.