Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CKSTGRFM18 du fabricant Oster
Aller à la page of 12
F olding Electric Gr iddle Plancha Eléctrica Plegabler User Guide/ Guía del Usuario: CKST GRFM18 ww w .oster .com Safety Seguridad How to us e Cómo usar Cleaning Cuidado y Limpieza W arranty Garantía P .N. 137815 Rev . A For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.
www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be f ollowed, including the f ollowing: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs.
www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR FOLDING ELEC TRIC GRIDDLE a b f g c d e Drip T ray Drip Hole Cooking Plates Handle Latch Removable T emperature Pr obe T emper tature Contr ol Knob Po wer Indicator Light a b c e d f g Thank you f or pur cha sing th e OS TER® F ol ding Ele ctric Grid dle .
www .oster .com 6 www .oster .com 7 5 Us e onl y w ood , n ylon , or hea t-p roo f pla stic ut ensi ls. Meta l ut ensi ls w ill scr atch the non -sti ck C ookin g P late s of the Griddle.
www .oster .com 8 www .oster .com 9 HO W T O: Storing your F olding Electric Griddle 1 Before folding the griddle and locking the handles together , replace the Drip T ray .
www .oster .com 10 www .oster .com 11 JCS dis claim s a ll o ther wa rran ties , c ondit ions or re pres enta tion s, expr ess , implied, statutory or otherwise.
www .oster .com 12 www .oster .com 13 MEDID AS DE SEGURID AD IMPORT ANTES Al us ar electr odoméstic os, debe tom ar las s iguient es precauciones básicas en todo momento: 1. Lea todas las instrucciones an tes de usar . 2. No toque las supercies calientes.
www .oster .com 14 www .oster .com 15 APRENDIENDO SOBRE SU PLANCHA ELÉC TRICA PLEGABLE Gracias por comprar la Plancha Eléctrica Plegabler OST ER®. An tes de usar est e p ro ducto por primera vez, tómese un momento para leer estas instrucciones y consér velas para ref erencia.
www .oster .com 16 www .oster .com 17 4 P re-calie nte la Plan cha alin eando el indi cado r de la peril la del con tro l de te mper atur a c on l a po sici ón d e tem per atur a de sead a po r ap ro xima dame nte 15 minu tos ant es de us ar . La Lu z in dica dor a de la c orri ent e se ilu mina rá, indi cand o qu e la plan cha esta en uso .
www .oster .com 18 www .oster .com 19 CUID ADO Y LIMPIEZ A Este artefac to debe ser limpiado después de cada uso . 1 Luego de usarla, desenchufe el CABLE de ALIMENT ACIÓN del toma corriente . Deje que la Plancha y las BANDEJAS de COCCIÓN se enfríen ant es de limpiarlas.
www .oster .com 20 www .oster .com 21 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, I nc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solu tions , o en Cana dá, Sunbe am Corpo rati on (Can ada) Limi .
www .oster .com 22 www .oster .com 23 JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o manifestaciones, expresa, implícita, legal o de cualquier otra naturaleza.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oster CKSTGRFM18 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oster CKSTGRFM18 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oster CKSTGRFM18, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oster CKSTGRFM18 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oster CKSTGRFM18, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oster CKSTGRFM18.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oster CKSTGRFM18. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oster CKSTGRFM18 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
