Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STARMAX 90 EQ du fabricant Orion
Aller à la page of 14
INSTRUCTION MANUAL IN 162 Rev . C 06/08 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)‑763‑7000 89 Hangar Wa y , W atsonville CA 95076 OrionT elescopes.
2 Figure 1. Orion StarMax 90mm EQ Mounting bloc k Counterweight shaft Right Ascension slow‑motion control Counterweight Counterweight loc k knob T ripod leg Finder scope brac ket Finder scope Eyepie.
3 1. Unpacking The entire telescope system will arr ive in one box. Be careful unpacking the bo x. W e recommend keeping the or iginal ship‑ ping container .
4 1 Soft carr y case 3 Assembly tools (small wrench, Phillips head screwdriver , tr iangular assembly tool) 3 Leg attachment screws 3 Leg lock knobs 3.
5 the latitude lock t‑bolt, and turn the latitude adjustment t‑bolt until the pointer and the “40” line up . Then retighten the lat itude lock t‑bolt. The declination (Dec.) and r ight ascension (R.A.) axes may need re‑positioning (rotation) as well.
6 2. Now loosen the counterweight lock knob and slide the weight along the shaft until it e xactly counterbalances the tele‑ scope (Figure 3a). That’ s the point at which the shaft remains horizontal e ven when you let go of the telescope with both hands (Figure 3b).
7 to compensate f or that motion, allowing you to easily “track" the mov ement of astronomical objects, thereby keeping them from drifting out of the telescope’ s field of view while you’ re obser ving. This is accomplished by slowly rotating the telescope on its right ascension (R.
8 T racking Celestial Objects When you observe a celestial object through the telescope, you’ll see it drift slowly across the field of view . T o keep it in the field, if your equatorial mount is polar aligned, just tur n the R.A. slow‑motion control cable clockwise.
9 Similarly , to point the telescope directly south, the counter ‑ weight shaft should again be horizontal. Then you simply rotate the scope on the Dec.
10 adapte d, m ore stars will glimmer into vie w and you’l l be ab le to see f ainter details in objects you view in y our telescope. T o see what you’ re doing in the darkness, use a red ‑filtered flashlight rather than a white light. Red light does not spoil your ey es’ dark adaptation like white light does.
11 C. The Planets The planets don’t stay put like the stars, so to find them you should refer to Sky Calendar at our website (www .telescope. com), or to char ts pub lished monthly in Astronomy , Sky & T eles cope , or ot he r a s t ro n o my m a g az i n es .
12 F rench astronomer Charles Messier , which represent some of the best and brightest deep‑sky objects. Determine in which constellation the object lies. Now , find the constellation in the sky . If you do not recognize the constella‑ tions on sight, consult a planisphere.
13 the finder scope caps on if you lea ve it attached to the optical tube. Cleaning the T ube Y our StarMax 90mm EQ telescope requires ver y little mechanical maintenance. The optical tube is aluminum and has a smooth painted finish that is fairly scratch‑resistant.
14 One-Y ear Limited W arranty This Orion StarMax 90mm EQ ™ is warranted against defects in mater ials or wor kmanship f or a period of one y ear from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion STARMAX 90 EQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion STARMAX 90 EQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion STARMAX 90 EQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion STARMAX 90 EQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion STARMAX 90 EQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion STARMAX 90 EQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion STARMAX 90 EQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion STARMAX 90 EQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
