Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9964 du fabricant Orion
Aller à la page of 12
Customer Support (800 ) 676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 INSTRUCTION MANUAL Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Orion ® StarBlast 6 Astr o T elescope #9964 IN 330 Rev .
2 W ARNING: Never look at the sun with your telescope (or even with just y our ey es) without a pr ofessionally made solar filter . Permanent ey e damage or blindness could result. Y oung c hildren should use this telescope only with adult supervision.
3 the telescope determines the magnifying power . Magnification is discussed in more detail in the Using Y our T elescope section. 2 EZ Finder II reflex sight: This is a special “finder” that helps you aim the telescope and locate objects in the sky f or viewing.
4 then a flat washer onto each of the sock et-head cap screws. Attach one of the two tube rings (5) to the base bracket (18) with a washer-equipped screw using the included hex key (19) (Figure 3). Rotate the base brack et 180° so the remaining attachment hole is accessible .
5 Altitude and Azimuth (Aiming the T elescope) The StarBlast 6 altazimuth base (9) per mits motion along two axes: altitude (up/down) and azimuth (left/r ight). See Figure 5. Moving the telescope up/down and left/r ight is the “natural” wa y people aim objects, which makes pointing the telescope intuitive and easy .
6 skies and a br ight setting is used under light-polluted skies or in da ylight. At t he end of your obs ervin g session , be sure to tur n the power knob counterclockwise until it clicks off . When the two white dots on the EZ Finder II’ s rail and power knob are lined up , the EZ Finder II is turned off.
7 a star is - the br ighter a star is, the lower its magnitude will be. A good star to remember for this is Megrez (mag. 3.4), which is the star in the “Big Dipper” connecting the handle to the “dipper” (Figure 8).
8 T o calculate the magnification of a telescope-eyepiece com- bination, simply divide the focal length of the telescope by the f ocal length of the ey epiece.
9 C. The Planets The planets don’t stay put like the stars, so to find them yo u s ho u ld re fer t o “T h is Mo n th ’ s S ky S u mm ar y ” in t he Learning Center section of our website (telescope.com). V enus , Jupiter , and Satur n are the brightest objects in the sky after the Sun and the Moon.
10 Appendix A: Collimating (Aligning the Mirr ors) Collimating is the process of adjusting the mirrors so they are aligned with one another . Y our telescope’ s optics were aligned at the factory , and should not need much adjust - ment unless the telescope is handled roughly .
11 Now tighten the three small alignment screws equally to secure the secondar y mirror in that position. If the entire primar y mirror reflection is not visible in the sec- ondar y mirror, as in Figure 10c; you will need to adjust the tilt of the secondar y mirror .
12 Star-T esting the T elescope When it is dark, point the telescope at a bright star and accu- rately center it in the ey epiece’ s field of view . Slowly de-focus the image with the focusing knob . If the telescope is correctly collimated, the e xpanding disk should be a perfect circle (Figure 15).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion 9964 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion 9964 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion 9964, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion 9964 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion 9964, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion 9964.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion 9964. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion 9964 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.