Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9800 du fabricant Orion
Aller à la page of 8
INSTRUCTION MANUAL IN 198 Rev . B 4/04 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800) 676-1343 E-mail: support@telescope.
2 2 Optical tube Finder scope Finder scope brac kets Correct image diagonal F ocus wheel Altitude tension discs (2) Altitude lock le ver (opposite side) Azimuth loc k knob Eyepiece T ripod leg Leg chain Leg chain plate T ripod leg lock Figure 1.
3 T able of Contents 1. Unpacking ........................ 3 2. P ar ts List ......................... 3 3. Assembly ........................ 3 4. Getting Star ted .................... 4 5. T errestrial Viewing .................. 6 6. Astronomical Viewing .
4 3. Tighten the acorn nuts with the wrench. Be very careful when doing this so as not to scrape or strip the nuts . Do not ov er tighten the nuts. 4. Attach the finder scope brack ets to the optical tube with the brass thumbscre ws (Figure 4).
5 5 Focusing the T elescope With the 25mm ey epiece securely inser ted into the correct- image diagonal, aim the optical tube so the front (open) end is pointing in the general direction of an object at least 1/4 mile aw ay . With y our fingers, slowly rotate the f ocus wheel until the object comes into shar p f ocus.
6 Y our Aristocrat 60mm comes with a 25mm focal length Plössl ey epiece that provides 36x magnification. The Aristocrat can accept any 1.25" e yepiece (the most common ey epiece bar - rell diameter). Orion also makes se veral br ass eyepieces that will provide diff erent magnifications for y our Aristocrat 60mm.
7 B. The Planets The planets don’t sta y put like the stars, so to find them y ou should ref er to Sky Calendar at our website (telescope.com), or to char ts published monthly in Astronomy , Sky & T elescope , or other astronomy magazines . V enus , Mars, Jupiter , and Saturn are the br ightest objects in the sky after the Sun and the Moon.
8 8. Specifications Mount: Brass, altazim uth Optical tube: Brass, coated to pre vent rust and tarnish Objective lens diameter: 60mm Objective lens: Achromatic, fully coated F ocal length: 900mm F ocal ratio: f/15 F ocuser : Br ass rack-and-pinion, accepts 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion 9800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion 9800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion 9800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion 9800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion 9800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion 9800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion 9800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion 9800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.