Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6/6I du fabricant Orion
Aller à la page of 64
OrionT elescopes.com Customer Support (800 ) 676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Orion St arB la st ™ 6/6 i Int e ll iScope R e fl ec t or #9926 / #27126 IN 377 Rev .
2 Figure 1. The StarBlast 6/6i, shown with IntelliScope system installed (#27126) Navigation knob T ube rings Carrying handle Carrying handle V er tical stop Altazimuth base T op baseplate Bottom base.
3 Congratulations on your purchase of an Orion Star Blast 6/6i IntelliScope Reflector telescope! It is a versatile and compact astronomical instrument designed to provide wondrous views of celestial objects while off ering unprecedented ease of use.
4 1. Unpacking Carefully unpac k the StarBlast 6/6i from its shipping box. We recommend k eeping the original shipping bo x and any smaller accessor y box es contained within it.
5 Figure 3. Illustration showing correct placement of the azimuth components of the IntelliScope system on the altazimuth base. 25mm (~1") machine screws V er tical stop L-brack et Pre-drilled ho.
6 The follo wing parts are included in the small bo x contain- ing the IntelliScope Computerized Object Locator th at comes with the StarBlast 6i IntelliScope model (#27126) only . They are not included or needed with the standard StarBlast 6 (#9926).
7 bottom baseplate, y ou should also see three white plastic par ts: a shor t azimuth bushing, a long azimuth b ushing, and a flat T eflon bearing r ing ( Figure 4 ). The b ushings ma y hav e remained lodged in the center hole of the baseplate(s) when you remo v ed it.
8 baseplate. Make sure the short nylon bushing seats up into the hole. Now temporarily place a piece of duct tape, masking 7. tape, or pac king tape ov er the head of the azimuth axis bolt ( Figure 8 ). This will k eep the bolt from sliding down as you install the top baseplate , which you will do in step 10.
9 T o attach the altitude encoder board and altitude encoder 13. disk, you m ust first remov e the telescope mounting brac ket. Rotate the altitude axis tensioning knob counterclockwise and remo v e it completely . Y ou’ll see two flat washers and a ball bearing ring remaining on the mounting brac ket’ s shaft.
10 Attach the altitude encoder disk to the telescope 16. mounting brac ket with the three 5mm (~1/4") machine screws ( Figure 13a ). Place the aluminum spacer ring on the telescope mounting brac ket shaft with the flat side of the ring facing outw ard (the opposite side has an indentation around the hole).
11 5. Final Assembly of Y our T elescope (StarBlast 6/6i) Now you will complete the assembly of your telescope by installing the tube rings and optical tube assembly on the alt - azimuth base and attaching the included accessories. Bef ore getting star ted, locate the f ollowing items: Qty .
12 base, tighten the two screws with a screwdriver until the rac k is secured in place. Insert an Eyepiece Remov e the small cap cov ering the focuser dra wtube and loosen the two eyepiece locking thumbscrews on the dr awtube collar .
13 At the end of your obser ving session, be sure to tur n the po wer knob counterclockwise until it clic ks off. When the two white dots on the EZ Finder II’ s rail and pow er knob are lined up , the EZ Finder II is turned off.
14 seeing aff ects images at high pow ers more se verely . Planetar y obser ving ma y also be poor . In conditions of good seeing, star twinkling is minimal and images appear steady in the ey epiece. Seeing is best over - head, worst at the hor iz on.
15 One can merely be a pretty image someone gav e to you. The other is an e xperience you will ne v er f orget! Objects to Observe Now that you are all set up and ready to go , one critical deci - sion must be made: what to look at? A.
16 will help y ou locate the brightest and best deep-sky objects f or viewing with your StarBlast 6/6i. Of course, if you pur - chased the StarBlast 6i IntelliScope, y ou will be able to easily locate.
17 it le v el? If so , thread the jam nut tight against the back of the L-brac ket to secure the v er tical stop knob in that e xact posi - tion. If the top of the optical tube is not le vel, thread the ver tical stop bolt in or out as needed until the top of the tube is le vel when the end r ing comes in contact with the v er tical stop knob .
18 Use the arrow buttons to scroll through the names of the alignment stars . The up arrow button scrolls through the stars alphabetically from A to Z.
19 The Guide Arro ws The controller leads you to astronomical targets with guide arrows displa yed on the LCD screen. After an object is select- ed to view , y ou will see two guide arrows , one that points left or right, and one that points up or down.
20 planet’ s orange-colored hue. Like V enus, Mercur y sometimes appears as a crescent, rather than as a full disk. VENUS At its brightest, V enus is the most luminous object in the sky , e xcluding the Sun and the Moon.
21 will then cycle information about the object you are viewing such as its celestial coordinates (R.A. and Dec.), magnitude (brightness), size (in arc-minutes or arc-seconds), and a br ief scrolling te xt description.
22 from the ne xt constellation (in alphabetical order) will be dis - pla yed. T o select another constellation in which to view a star cluster , press the Cluster button again. Locating Galaxies Nebulas may be beautiful and star clusters impressive, but nothing has quite the breathtaking power of obser ving a gal - axy .
23 pare the current br ightness of the variable star to other stars around it (whose magnitudes are known and do not change ov er time). T o select a v ar iable star to observe , press Enter after selecting “V ARIABLE” from the Star b utton choices.
24 then use the up/and down arrow b uttons to scroll through se v- eral more specific options (“ST AR”, “DOUBLE”, “CLUSTER”, “NEBULA”, and “GALAXY”). If you know which one of these object types you are looking at, selecting the object type will make the identification quick er and more accurate.
25 displa yed on the first line of the LCD screen. The lower left of the screen indicates the current constellation the telescope is pointing to . The lower right numbers are the current azimuth (“AZ”) and altitude (“AL T”) coordinates of the telescope; this inf ormation is generally not useful.
26 each of the digit pairs rises and falls. None of the digit pairs should ev er go above “F3. ” If the y do , then the encoder disk is too close to the sensors on the encoder board. This will gener- ally not happen in altitude, b ut can happen in azimuth.
27 10. Specifications of the StarBlast 6/6i Primar y mirror diameter : 150mm Primar y mirror : P arabolic Secondar y mirror minor axis: 47.0mm F ocal length: 750mm F ocal Ratio: f/5.0 Mirror Coatings: Aluminum with SiO2 ov ercoat F ocuser : Rack-and-pinion, accepts 1.
28 Appendix A: Collimating the Optics Collimating is the process of adjusting the mirrors so they are aligned with one another . Y our teles cope’ s opti cs were alig ned at th e f acto ry , an d sho uld n ot ne ed m uch a dju stm ent u nle ss th e telescope was handled roughly in transit.
29 Preparing the T elescope for Collimating Once y ou get the hang of collimating, y ou will be able to do it quickly e v en in the dar k. For now , it is best to collimate in day- light, pref erab ly in a brightly lit room and aimed at a white w all.
30 in the secondary mirror holder about a quarter of a tur n only (counterclockwise). That should be enough to free up the sec- ondar y mirror to rotate slightly in either direction. Look into the collimation cap and rotate the mirror slightly in each direction to get an idea of how it aff ects the view of the secondar y mir - ror .
31 If y ou tr y the star test and the bright star y ou have selected is not accurately centered in the eyepiece , the optics will alwa ys appear out of collimation, ev en though they may be perfectly aligned.
32 screws? If y ou didn’t and the disk is free to rotate on the mounting brac ket shaft, the IntelliScope system will not work. Did you install the alumin um spacer ring on the telescope 6.
33.
34 Appendix D: Alignment Star Finder Char ts NORTH W I L T I R I O N 2 0 0 0 SOUTH WEST EAST LIBRA L Y RA Deneb V e ga Spica Arcturus PUPPIS VELA VIRGO LEO Denebola Rasalhague Regulus Sirius L Y NX Mi.
35 W I L T I R I O N 2 0 0 0 SOUTH WEST NORTH EAST P o inters Great Square of Pegasus T eapot LUPUS Antares Albireo Altair L YRA Mirfak Alpheratz Deneb V ega Spica VIRGO LEO L Y NX P E R S E U S L A C.
36 AU TUMN Early September 2:00 AM* Late September 1:00 AM* Early October 12:00 AM* Late October 11:00 PM* Early November 9:00 PM Late Nov ember 8:00 PM Early December 7:00 PM *Daylight sa ving time W.
37 WINTER Early December 2:00 AM Late December 1:00 AM Early Ja nuary 12:00 AM Late Ja nuar y 11:00 PM Early Februar y 10:00 PM Late F ebruar y 9:00 PM Early March 8:00 PM NORTH W I L T I R I O N 2 0 .
38 And Andromeda Ant Antlia Aps Apus Aql Aquila Aqr Aquarius Ara Ara Ari Aries Aur Auriga Boo Boötes Cae Caelum Cam Camelopardalis Cap Capricorn Car Carina Cas Cassiopeia Cen Centaurus Cep Cepheus Ce.
39 Appendix F: ST Catalog Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST0 01 O ∑∑ 254 0 0 01 .2 + 60 21 7. 6 59 " Cas 5 co lore d d oubl e s ta r ST002 30 0 0 0 2.0 -06. 0 4. 4 * Psc 1 re d v ar iabl e s t ar ST003 ∑ 305 3 00 02. 6 + 66 06 5.
40 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST039 ∑ 80 0 0 59.4 + 00 47 8.4 26" Cet 3 d oubl e s ta r e qual ma gni- tude ST040 ∑ 79 0 1 0 0. 1 +4 4 43 6 8" And 3 dou ble st ar equ al magnitude S T 0 41 U 01 02. 3 + 81 5 1 6.8 St ellar Cep 22 v ari abl e s ta r ST0 42 ∑ 88 74 01 05.
41 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 0 74 ∑ 202 A lpha 02 02. 0 +0 2.8 4 1. 6 " Psc 4 d oubl e s ta r c hall eng e ST 075 Almac h Gamma 02 03.9 + 42.3 2.2 10 " A nd 5 col ore d do uble s tar ST 076 Hamal Alpha 0 2 0 7. 2 +23.
42 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 112 Zet a 0 3 18 . 2 - 62.5 5. 2 5" Ret 2 d oubl e s ta r S T 113 Ta u 4 A DS 2472 0 3 19 . 5 -2 1. 8 3.7 * Eri 21 s tar S T 114 T oms T op a z S AO 75 871 03 20.3 +29.0 4.5 9° Ari 21 s tar S T 115 Mir fak A lpha 0 3 24.
43 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 14 8 ∑ 552 0 4 31 .4 + 40 01 7 9" Per 3 do uble st ar equ al magnitude S T 14 9 1 0 4 3 2.0 + 53 5 5 5.4 10 " Cam 5 co lor ed doubl e s t ar ST1 50 ∑ 559 0 4 3 3. 5 + 1 8 01 6.9 3" Ta u 3 doub le st ar equa l magnitude S T 151 46 A DS 33 05 0 4 33 .
44 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 18 3 Rigel Be ta ORI 05 1 4.5 - 08.2 0 9.4 " Ori 9 doub le st ar mag nit ude contrast S T 18 4 ∑ 653 14 05 1 5.4 + 3 2.7 5 .1 11 " Aur 6 tr ipl e s t ar S T 18 5 Capell a Alph a 05 1 6.7 + 46 0 0 0 .
45 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 2 17 Mu SAO 19 6 14 9 05 4 6.0 -3 2.3 5.2 * Col 21 s tar S T 2 18 Saiph K appa 0 5 47 . 8 - 0 9.7 2* Or i 21 st ar S T 2 19 ∑ 795 52 05 48 .0 + 06 27 6 .1 1. 3 " Ori 4 dou ble st ar ch alle nge ST220 Bet a Wa zn 05 51 .
46 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST255 N u1 06 3 6.4 -18 . 7 6 1 7. 5 " Cma 5 c olo red doub le st ar ST256 UU 0 6 36. 5 +3 8.5 5 .1 * A ur 22 var iab le st ar ST 257 AD S 524 0 0 6 3 6.9 + 38. 2 9.7 2.2 " Aur 2 do uble s tar ST258 ADS52 45 0 6 3 7.
47 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST292 Omega 28 07 1 4.8 -2 6. 8 3.9 * Cma 21 s tar ST293 h39 45 07 1 6.6 -23 19 4. 5 27" CMa 5 c olor ed doub le s t ar ST294 Ta u h 3 94 8 0 7 18. 7 -2 4 57 4.4 15 " CMa 6 tr iple s ta r ST295 Delt a 55 07 20.
48 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST327 h 4903 0 8 2 6.3 - 3 9 .1 6.5 8" Pup 2 doub le st ar ST328 ∑ 12 24 24 0 8 26.7 +24 3 2 7.1 6" Cn c 2 doub le st ar ST32 9 ∑ 12 2 3 Phi 0 8 2 6.7 +26 56 6.3 5" Cnc 3 do uble st ar equ al magnitude ST330 h 410 4 08 29.
49 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST 361 ∑ 13 5 5 0 9 2 7. 3 + 06 1 4 7. 5 2.3 " Hya 3 doub le st ar equa l magnitude ST362 A lphard Alph a 0 9 2 7. 6 - 08 40 2 Stella r Hya 21 st ar ST363 ∑ 13 5 6 Omega 09 28. 5 +09. 1 5.9 0.5" Leo 4 d oubl e s ta r c hall eng e ST364 Dun lop 76 09 28.
50 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST39 8 ∑ 14 6 6 35 10 4 3 . 4 +0 4 4 4 6.3 7" S ex 2 doub le st ar ST39 9 R 10 4 4 .6 +6 8.8 7. 5 * Um a 22 var iab le st ar S T4 0 0 VY 1 0 4 5 .1 + 6 7. 4 5.9 * Um a 22 var iab le st ar S T4 0 1 Delt a 10 4 5 .
51 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T4 3 6 Epsilon 12 2 1. 4 - 6 0.4 3.6 * Cru 21 st ar S T4 3 7 M40 W inne cke 4 12 2 2 . 4 +5 8 0 5 9 50 " UMa 2 dou ble st ar S T4 3 8 17 A DS 85 31 12 2 2 . 5 +05. 3 6.5 2 1" Vir 2 do uble st ar S T4 3 9 ∑ 16 3 9 ADS 8 539 12 2 4 .
52 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T4 7 0 Miz ar Zeta 13 23.9 + 54 56 2.3 14 " Uma 2 doub le st ar S T4 7 1 Spic a Alpha 13 2 5 . 2 -11. 2 1* V ir 21 st ar S T4 7 2 O ∑∑ 12 3 1 3 2 7. 1 + 64 4 3 6 .7 69" Dr a 5 co lore d d oubl e s ta r S T4 7 3 R V 13 2 9 .
53 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST508 Zeta 14 41 . 1 + 13 4 4 3.8 1" Boo 4 d ouble s ta r ch all eng e ST509 Alph a 1 4 41 . 9 - 4 7. 4 2.3 * Lup 21 st ar S T 510 q 1 4 4 2.0 - 3 7. 8 4* C en 21 star S T 5 11 Alph a Dunlo p 16 6 1 4 4 2.
54 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST546 Upsilon A DS 9705 15 37 .0 - 2 8 .1 3.6 3" Lib 5 c olor ed doub le st ar S T5 47 Omega 1 5 3 8. 1 -42.6 4. 3 * Lup 1 re d v ari abl e s t ar ST548 ∑ 19 6 2 1 5 3 8.7 - 08 47 5.8 12 " Lib 3 doub le st ar equa l magnitude ST5 49 Ta u 40 1 5 3 8.
55 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST580 16 16 36 .2 +52 5 5 5 .1 3" Dr a 6 tr iple st ar ST 581 H 16 3 6.4 -3 5.3 4.2 * S co 21 star ST582 Zet a 13 1 6 37 .2 -1 0 . 6 2.6 * Oph 21 st ar ST583 SU 16 4 0.6 -32.4 8* Sco 22 v ar iab le s t ar ST584 Zet a ADS 1 01 57 1 6 41 .
56 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 6 15 ∑ 2 2 41 Psi 17 4 1. 9 +72 0 9 4.9 30" Dr a 2 do uble st ar S T 6 16 Kapp a 17 4 2 . 5 - 39.0 2.4 2.5° Sco 21 s tar S T 6 17 V 17 4 3 . 3 - 5 7. 7 5.7 * Pav 22 v ar iab le st ar S T 6 18 C ebal rai Bet a 17 4 3 .
57 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST650 Alph a 18 3 5 . 2 - 08.2 3.9 * Sct 21 s tar S T 6 51 O ∑ 359 18 3 5 . 5 +23 3 6 6.3 0 .7 " Her 4 dou ble st ar ch alle nge ST6 52 O ∑ 358 AD S 114 8 3 18 3 5. 9 + 1 7. 0 6.8 1. 6 " Her 4 do uble st ar ch all enge ST653 Vega Alpha 18 3 6 .
58 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST68 3 ∑ 248 6 19 1 2. 1 + 49 51 6.6 8" C yg 3 dou ble st ar equ al magnitude ST68 4 O ∑ 17 8 1 9 15.3 +1 5 .1 5 .7 90" Aql 2 dou ble st ar ST68 5 Ta u 60 1 9 15.5 +7 3 .4 4. 5 * Dra 21 s tar ST686 RY 19 16.
59 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 7 17 RU 1 9 5 8.7 - 41. 9 6* Sgr 22 va ri able s ta r S T 7 18 Gamma 12 1 9 58 .8 +1 9 . 5 3.5 * Sge 21 s tar S T 7 19 BF 20 02.4 + 2 1 .1 8.5 * Sge 22 v ari abl e s t ar ST 720 h14 70 2 0 0 3.6 + 38 1 9 7.
60 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 7 51 4 ADS 14 3 6 0 2 0 51. 4 -0 5.6 6.4 0.8 " Aqr 4 doub le st ar cha lle nge ST 752 Omega 18 2 0 51. 8 -2 6.9 4 .1 * Cap 21 st ar ST 75 3 Epsilon 1 2 0 5 9 .1 + 0 4 18 5. 2 1" Equ 8 tr ipl e s ta r ch all eng e ST 75 4 ∑ 27 51 A DS 14 5 7 5 21 0 2.
61 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode ST 782 ∑ 2873 21 58 .4 + 82 51 7. 1 14 " Cep 3 do uble st ar equ al magnitude ST 783 Et a ß 276 2 2 0 0.8 -28 27 5.8 1. 9 " Psa 2 d oubl e s ta r ST 784 29 S 8 02 22 02 .5 - 1 6 5 8 7. 2 4" A qr 3 doubl e s t ar e qua l magnitude ST 785 ∑ 28 63 “17 , Xi ” 2 2 0 3.
62 Number Name O ther RA Dec Mag Sep Con C ode S T 8 16 Fomalh aut Alph a 2 2 5 7. 6 -29 37 1. 2 * PsA 21 s tar S T 8 17 52 ADS 16 4 2 8 22 59. 2 +11 . 7 6 .1 0.7 " Peg 4 d oubl e s ta r ch all eng e S T 818 S cheat Beta 2 3 0 3.8 + 2 8 .1 2.4 * Peg 21 st ar S T 8 19 Dunlop246 23 07 .
63.
64 One-Y ear Limited W arranty The Or ion StarBlast 6 and StarBlast 6i Reflector T elescopes are warranted against def ects in materials or workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warr anty is for the benefit of the original retail purchaser only .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion 6/6I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion 6/6I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion 6/6I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion 6/6I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion 6/6I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion 6/6I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion 6/6I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion 6/6I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.