Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 14MDM du fabricant Orion
Aller à la page of 28
Before operating the unit, please read this manual thoroughly. Operating Instructions AC/DC COLOR TELEVISION.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Read Instructions Carefully - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Operating Instructions Manual - The manual should be kept for future reference. Moisture - The unit should be used in such a way that it is protected from moisture.
FEA TURES AC/DC Power Operation On Screen Programming Daily 4 event Programmable ON/OFF Timer Auto Tuning for Channel Presetting 110 Preset Channel Sleep Timer (Up to 120 minutes) Child Lock (Hotel Lo.
.
23 4 5 6 7 8 9 + – POWER QUICK VIEW 0 CH CALL AV MUTE MENU SET ENTER NORMAL VOL CH SLEEP SKIP COLOR SYSTEM TUNING 1.
BATTERY INSTALLATION Use two "UM-4" size batteries. If the polarities, + and –, are wrongly aligned. If the batteries are weak. If there is an obstacle between the TV and the remote control handset. NOTE: Your TV will not work in the following cases.
Connect the cable from the outdoor or indoor antenna to the antenna jack on the rear panel as shown below. For all antenna circuit problems, please consult your local dealer. ANTENNA CONNECTIONS 5 OUT VIDEO IN AUDIO DC ( - - - - ) 12V B) A) C) A twin-lead telescopic antenna is supplied with the unit.
SETTING LANGUAGE This TV has 5 different languages for MENU set up which can be selected through ON Screen Display: English, German, French, Italian or Spanish.
PRESETTING THE CHANNELS - Automatic tuning All stations will be preset in sequence available in your area. - Manual tuning You activate the auto search function until your preferred station is tuned in. Then you memorize this station into the chosen channel memory.
1 MENU SET ENTER SET ENTER Press the SET UP or DOWN button to select the MANUAL mode, then press the ENTER button. SET ENTER 3 Press the SET UP or DOWN button until the picture appears on screen. Then press the ENTER button. If this is not your desired channel, press the SET UP or DOWN button until your desired channel appears.
SET ENTER Press the SET UP or DOWN button to select channel position No.10, then press the ENTER button. Repeat step 3 through 4 until all the required channels have been stored. 4 5 When all desired channels have been set in your required position, press the MENU button three times to return to normal TV screen.
Press the ENTER button. The broadcasting stations are changed. Repeat step 3 - 4 to change the other channel. Then press the MENU button three times to return to normal TV screen. 10 PRESETTING THE CHANNELS 1 Press the MENU button. Press the SET UP or DOWN button to select the CH TUNING mode, then press the ENTER button.
After completing the connection and presetting the channels, follow these steps for viewing. Press the POWER button on the TV. Then press POWER button on the remote control to turn off (STAND BY indication will light up) or on (STAND BY indication will goes off).
SETTING THE CLOCK This TV set is fitted with a 24 hr. CLOCK/TIMER. This clock controls all timed functions and the clock should be set to the correct time immediately.
SETTING THE ON / OFF TIMER The built-in timer function allows the TV to automatically switch 'ON' (or 'OFF') of up to 4 programs daily.
TO CANCEL THE ON / OFF TIMER SET ENTER MENU SET ENTER 14 SETTING THE ON / OFF TIMER (Continued) Press the SET UP or DOWN button to select the CANCEL mode at step 7, then press the ENTER button. NOTE: If both the OFF TIMER and SLEEP TIMER are set at the same time, whichever set timer comes on first will shut off the TV.
The following functions are available from the remote control handset only. 15 CONVENIENT FUNCTIONS This button allows you to go back to the previous channel by pressing the QUICK VIEW button. Press this button again to return to the channel you were watching.
MUTE When the MUTE button is pressed, the TV sound system will be turned off completely. To disable this function, press the button again. To control the volume, press VOLUME UP/DOWN. 1 3 Skip all unwanted channels the same wa y following step 1-2. Press the CHANNEL UP or DOWN button to select the channel which you want to skip.
17 The picture setting have been adjusted at the factory under optimum signal reception conditions. However, you can adjust for BRIGHTNESS, CONTRAST, COLOUR, SHARPNESS and TINT to your preference. PICTURE CONTROL BRIGHTNESS CONTRAST COLOUR NOTE: Each time the ENTER button is pressed, the on screen display will change as shown below.
3-d 3-b Pressing the NORMAL button will return all adjustments to their factory preadjusted levels. This function is available in picture control mode. NOTE: MENU 4 To adjust the CONTRAST, press the SET UP or DOWN button, then press the ENTER button. Picture looks sharpest in the daytime by increasing the contrast.
.
3 Press the ENTER button to select the TUNER LOCK "ON". Press the MENU button to return to nor mal TV screen. ENTER TO CANCEL HO TEL LOCK Hotel lock can be cancelled by following steps 1-2 .
TV GAME OUT VIDEO AUDIO IN DC ( - - - - ) 12V OUT VIDEO AUDIO IN DC ( - - - - ) 12V AV JA CK CONNECTIONS AV JACK CONNECTIONS The exact arrangement you use to interconnect various video and audio components to the TV is dependent on the model and features of each component.
OUT VIDEO AUDIO IN DC ( - - - - ) 12V OUT VIDEO AUDIO IN DC ( - - - - ) 12V AV JA CK CONNECTIONS (Continued) 22 3. To connect the TV to an External Stereo Amplifier The AUDIO OUT JACK from the TV can be connected to a Stereo amplifier, which allows a higher quality sound (Monaural) when watching your favorite program.
OUT VIDEO AUDIO IN DC ( - - - - ) 12V OUT VIDEO AUDIO IN DC ( - - - - ) 12V 23 1. Connect with NTSC VCR. 1. Press the AV button to select the AV mode. 2. Press the COLOR SYSTEM button to select NTSC 3.58 VIDEO mode. 3. Operate the VCR as usual. NOTE: After you have connected your VCR to this TV, please refer to VCR operation manual for VCR set up.
24 RECEPTION OF INTERFERENCE The most common types of television interference are as follows. IGNITION Black spots and horizontal streaks may appear, the picture may flutter or drift. This is usually caused by interference from car ignition system, neon lamps, electric drills or other electrical appliances.
25 CHECKING ITEMS In the event of problems, please check the following before seeking service. • • • •• • • • • •• • • • •• • •• • • •• • • • ••.
Power Source: AC 110-240V 50Hz, DC 12V Power Consumption: Approx. 36 W at 240V/DC 12V 10 W at 240V (STAND BY) Operation Temperature: 5 ˚C - 40 ˚C Storage Temperature: -20˚C - 60˚C System: PAL B/G, D/K, I system NTSC 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion 14MDM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion 14MDM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion 14MDM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion 14MDM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion 14MDM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion 14MDM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion 14MDM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion 14MDM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.