Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PE830 du fabricant Oregon Scientific
Aller à la page of 13
Pedometer with PC Download Model: PE830 User Manual 2006.8.16, 5:40 PM 1.
EN 1 Pedometer with PC Download Model: PE830 USER MANUAL INTRODUCTION Thank you for selecting this Oregon Scientific TM pedometer . This unique product is ideal for monitoring your exercise routine. The pedometer counts the number of steps taken from one location to another , calculating the total distance covered and calories expended.
2 EN 1 3 4 2 OVERVIEW FRONT VIEW 1. MODE/SET button 2. USB connection port 3. Base USB connector 4. / button 5. RESET / / / button BACK VIEW 1. Belt clip 2.
EN 3 1 68 9 23 5 4 7 LCD 1. Shows when in T arget Mode 2. Shows when in T imer Mode and flashes when you are in another display and timer is running 3. Shows when keypad lock is enabled 4. Shows when alarm is activated 5. Shows when in T imer Mode 6. Shows value of step, distance and calorie, clock / alarm time, timer and user profile 7.
4 EN 2. Frequent up and down movements, such as standing up and/or sitting down; running, jumping, or ascending/descending stairs or steep slopes. USEFUL TIPS When changing settings you can: • Press and hold / to speed through the setting options. • Press SET to bypass or confirm a setting and move on to the next one.
EN 5 •T imer • 7-day Memory • User Profile • Clock The modes are described in the sections that follow . DAIL Y To view the step, distance and calorie display: 1. Press MODE to navigate to Daily Mode. 2. Press to switch between the 3 displays; STEP DIST ANCE length, walk 10 paces and divide the distance traveled by 10.
6 EN CALORIE T ARGET To set step, distance or calorie target: 1. Press MODE to navigate to T arget Mode. 2. Press and hold SET for 2 seconds to enter setting mode. 3. Press / to select STEP , DIST ANCE or CALORIES. 4. Press SET to confirm. 5. Press / to change the value of each digit, and SET to confirm and move on to the next setting.
EN 7 To set timer: 1. Press MODE to navigate to T imer Mode. 2. Press and hold SET for 2 seconds to enter setting mode. 3. Press / to select countdown or count-up timer and press SET . If the countdown timer is selected you will need to set the hr:min:sec by pressing / to change a value and SET to confirm.
8 EN 3. Press and hold SET to enter the setting mode. 4. Press / to change a value and SET to confirm and move on to the next setting. 5. The setting sequence is: • Hour • Minute • On / Off To stop the alarm sound, press any key .
EN 9 3. Press again to view the activity goal value. If no key is pressed when the alarm sounds, a back-up beep will sound again after 5 minutes. CONNECTING TO YOUR PC Data can be transferred to a PC directly from the pedometer or by using the base. To connect the pedometer to a PC: 1.
10 EN To turn the keypad lock ON / OFF , press and hold . To reset the unit, remove and then re-insert the battery . BA TTERIES appears when the battery is low and needs replacing. Protect the environment by taking exhausted batteries to authorized disposal stations.
EN 11 SPECIFICA TIONS TYPE DESCRIPTION Pedometer 36 x 53 x 50 mm L x W x H (1.4 x 2.1 x 2.0 in) Base 67 x 65 x 36 mm L x W x H (2.7 x 2.6 x 1.4 in) Pedometer weight 37 g (1.3 oz) Base weight 26 g (0.9 oz) Step counter 0 to 99,999 steps Distance travelled 0 to 999.
12 EN EU-DECLARA TION OF CONFORMITY Hereby , Oregon Scientific, declares that this SmartSync Pedometer with PC Download (PE830) is in compliance with EMC directive 89/336/CE. A copy of the signed and dated Declaration of Conformity is available on request via our Oregon Scientific Customer Service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oregon Scientific PE830 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oregon Scientific PE830 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oregon Scientific PE830, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oregon Scientific PE830 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oregon Scientific PE830, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oregon Scientific PE830.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oregon Scientific PE830. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oregon Scientific PE830 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
