Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OS200 du fabricant Oregon Scientific
Aller à la page of 14
EN Model : OS200 User Manual Mode d’emploi Manual de Usuario Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manuale manual-E.p65 2004/5/18, PM 12:17 1.
EN manual-E.p65 2004/5/18, PM 12:17 2.
EN Introduction .................................................. 1 Safety and Care ........................................... 1 Key Features ................................................ 2 Getting Started ........................................
EN This product integrates a highly sensitive microphone set-up and three built-in surround sound speakers, allowing users from all around the room to participate in conference discussions.
EN 1. Loudspeaker 2. Microphone status indicators (blue / red) 3. Microphone 4. Remote control sensor 5. Display 6. Keypad 1. Output for tape recorder 2. Power supply 3. Telephone line input 4. Microphone inputs KEY FE A TURES TOP VIEW BOTTOM VIEW 2 manual-E.
EN 3 1, space, . (period) 2, A, B, C, Å, Ä, Á,À,a,b,c,å,ä,á, à 3, D,E,F,É,È,d,e,f,é,è 4, G,H,I,g,h,i 9,W,X,Y,Z,w,x,y,z 0 * # 5, J,K,L,j,k,l 6,M,N,O,Ö,Ø,Ñ,m,n,o,ö,ø,ñ 7,P,Q,R,S,p,q,r,s 8,T,U,V,Ü,Ú,t,u,v,ü,ú LCD KEYP AD manual-E.
EN • Conference Phone • Instruction Manual • Power and network cable • Power adaptor • Intermediate plugs When using the OS200 for the first time, you must first connect the unit to a power supply and analogue phone line using the supplied adaptor and connection cables.
EN 5 4. Choose the required R-pulse value with . 5. Press to save changes and exit. When an incoming call is received, a ringing tone will be heard and the micro- phone indicator light will light up. 1. Press to answer. 2. Press to end the call. T o make an outgoing call: 1.
EN 6. Select to turn keypad tone on/off: • • 7. Press to save changes. RING VOLUME 1. Press . 2. Scroll to Ring Signal Volume menu . 3. Press . 4. Press to adjust the volume or switch the ringer off . 5. Press to save changes You can call the last number dialled by: 1.
EN 7 1. Press . 2. Scroll to the Phone Book menu . 3. Press . 4. Using the key select EDIT. 5. Press . 6. Scroll to the name you want to edit . 7. Press . 8. Edit number using the keypad. 9. Press . 10. Edit name using the keypad. 11. Press to save changes.
EN PROBLEM CHECK THIS Third party called Press and then 1 does not answer to return to the first call. Audio quality is not Manually tune the clear acoustics ( ) Called party cannot Check that the mic.
EN TECHNICAL INFORM A TION MAIN UNIT Mains transformer : DC transformer 240V (Europe) AC/12 V DC; 700 mA. Mains transformer (UK) : DC transformer 240V AC/12 V DC; 700 mA. Network interface : Analogue PBX or PSTN, RJ-11. Power supply and : 7.5 metres, RJ-11 network cable (line), EIAJ Class IV (power).
EN manual-E.p65 2004/5/18, PM 12:18 13.
EN 086-00XXXX-XXX 0681 manual-E.p65 2004/5/18, PM 12:18 14.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oregon Scientific OS200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oregon Scientific OS200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oregon Scientific OS200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oregon Scientific OS200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oregon Scientific OS200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oregon Scientific OS200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oregon Scientific OS200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oregon Scientific OS200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
