Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STEAM 75 75 du fabricant Oreck
Aller à la page of 24
S t e a m 75 ® ® Impor t an t! Read th is m anua l ca refu lly , a nd keep f or fut u re ref erence. U s e r ’s G u id e.
2 * Th e Ste a m 7 5 is pr ac tic al for a ny su r fac e w ith th e except ion of t hos e su rf ace s th at ar e ext reme ly heat s en sit ive. W e re co m mend NO T using it o n fine s il k s, del i.
3 C ont e nt s Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Gen er al War ni ng s .......................... 4 Grounded Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Par t s ......................
4 S a fe t y IM PORT ANT S AF ET Y INST RU CTIONS ! Gener al War ning s Read al l instr uctions be f ore using th is ste am clea ner WA R N I N G! T o reduce t he r isk o f fi re, e lect r ic sh ock,.
5 • Do not use without the water ta n k cap in place. Check t hat the water t an k cap is complete ly scre wed do w n bef ore use. • Do not operat e wi t hout w at er in t he water ta n k. • Do not fil l the water t an k with a nyt h ing other t ha n w at er or Or eck Fresh Ai r ® S t ea m Mo p Essence.
6 Groun ded Plug T his appl iance must be g rounded. I f it sh ould ma l fu nction or brea k do w n, grou ndi ng pro v ides a safe path of l ea st res ista nce f or el e ctr ica l cur rent, r educing the r isk o f electr ical shock. T he cord f or t his applia nce ha s an e quipment -grou ndi ng cond uctor a nd a grou nding pl ug .
7 Pa r t s Pr oduc t Component s & Acce ss ories Fron t View 1. Ha n dle 2. Po wer cord 3. W at er ta n k 4. Ha rd w ater fi lter 5. Stea m t an k / po wer indicator 6.
8 9 7 Ba c k Vie w 7. Stea m t r igg er 8. Upper cord c l ip 9. L o w er cord clip Acces sories 10. Microfiber c lea ni ng pad 1 1. Ca r p et g l ide r 12.
9 F e a tur e s 1 . H ar d Wa ter F ilt er T he Ha rd W ater Fi l ter p rotect s inter na l hoses a nd the Swi ve l F loor Head f rom m inera l bui ld-up d ue to ha r m f ul ha rd water . 2. S w iv el Flo or H ead T he S wiv el F loor Head pro vides fle xibil ity a nd ease of mo ve ment when us i ng the stea m cl ea ner .
10 A ssembl y 1. I nser t t he hand le into the bo dy . Line up t he hol es i n both t he bo dy a nd ha nd le. 2. I nser t t he la rg e scr e w a nd f asten. 3. Inser t the b ody into t he floor head. Li ne up the holes . 4. Inser t t he sma ll sc re w a nd fasten.
11 250ml M AX Us e 1. Rem ov e t he w ater t a n k. 2. Remo ve the cap on the water t an k . 3. Us i ng the measu r ing cup , fil l the water ta n k. T he water ta n k ca n ho ld 1 7 fl.
12 1. Place t he Microfiber Clea ni ng Pad o ver the floor head. 2. P i nch the d ra ws t r ing cl asp a nd pul l the d raw - str i ng to tighten the pad a round t he floor head. At t ac hing th e Micr o fiber Cleaning P ad and Car pet Glide r WA R N I N G ! ! Do not pl ug the stea m cl ea ner i nto an electr ica l ou t let du r i ng assembly .
13 St eam Clean ing Har d Floor s and Ref re shing Car pet s WA R N I N G ! ! T o re duce t he r isk o f per sonal i n jur y , u npl ug cord fr om e lect r ical outlet and let the u nit / accessor ies cool do wn comple tely bef ore ha ndl i ng .
14 1. Ensu re the pr oper acc essory is att ached to t he floor head. Ha r d Floo r s : Micr ofi ber c le anin g p ad Car pe t: Micr ofi ber c leaning pad a nd ca r pet gl ider . 2. Plug the pow er cord i nto a pola r i zed el e ctr ica l outlet. W a it f or t he St ea m t a n k / po wer indicator to tu r n g re en.
15 Clean Up af ter U se WA R N I N G ! ! T o re duce t he r isk o f per sonal i n jur y , u npl ug cord fr om e lect r ical outlet and let the u nit / accessor ies cool do wn comple tely bef ore ha ndl i ng . Em pt y t he Wa t er T an k 1. Rem ov e t he w ater t a n k.
16 Remo ve t he M icr o fi be r Clea ning P a d 1. Pi nch the d raw str i ng cl asp a nd pul l the clasp back to l oosen t he pad. 2. Remo v e t he Microfiber Clea ni ng Pad o ver the floor head.
17 Ma i nt ena nc e N OT I CE • T he conditio n of the ha rd water filter a ffects t he per for - ma nce of the stea m cl ea ner . T he inter val b etw e en filter replacement depends on the ha rd water conditions and t he le v el o f usage .
18 Tr o u b l e - sh o o t i ng P r oblem Check S olut ion Cle a ne r w i l l not r u n •Notp lu ggedin p r o p e r l y. •W a lloutletis f a u l t y. •T hepo wercab le is da maged. •Besurestea meris fir m l y plu gged into wal l out let .
19 Pa r t s I tem Number Replaceme nt P ar t s Ha rd W ater Filter S TEAMFL TR 7 5 Pack of ( 4) M icrofiber Repla cem ent Bon n et s S T E A M K I T 75 T o order, call ou r customer serv ice group or visi t ou r w ebsi te. Please ha v e yo u r model n u mber f rom the d ata label on the bot tom o f t he un it.
20 Wa r r a n t y St eam 75 St eam Cl eaner OR ECK M A N U F A CT U R I NG COM P A N Y : ( Or eck Ma nufact u r ing Compa ny giv e s y ou t he fo llowing l im ite d war ra nt y f or t h is pro duct on l y i f it w as or igi na l ly purcha sed for residentia l use, not re sale, f rom Or eck or a n O reck Author i ze d Reta i l Dea ler .
21.
22.
23.
24 © 20 1 1 O re ck H ol d ings, LLC. A ll r ights reser ved. Al l ma rk s, tex t, log os, product configu rat i ons a nd registered t ra dema rks a re owned a nd used under t he author ity of Ore c.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oreck STEAM 75 75 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oreck STEAM 75 75 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oreck STEAM 75 75, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oreck STEAM 75 75 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oreck STEAM 75 75, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oreck STEAM 75 75.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oreck STEAM 75 75. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oreck STEAM 75 75 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.