Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ORBITER ORB480 du fabricant Oreck
Aller à la page of 8
U SER ’ S G UIDE •IMPOR T ANT• SA VE THIS BOOKLET! Includes: • Safety W arnings •W arranty • Operating Instructions •T rouble Diagnosis • Accessories ORB480 SIMPL Y AMAZING™ ORBITER .
2 T able of C ontents BEFORE OPERA TING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULL Y . T able of Contents, Maintenance & Customer Ser vice, Important Safety Instructions . . . . . . . . . . page 2 Important Safety Instructions, W arranty .
3 W arranty Oreck Corporation (Oreck) gives you the following limited warranty for this product only if it was originally purchased for use, not resale, from Oreck or an ORECK AUTHORIZED Dealer .
P ROBLEM P OSSIBLE S OURCE A REAS TO C HECK 4 The Orbiter is the most advanced, easiest to use machine of its kind. With proper care and use, your Orbiter will last a lifetime. This booklet will tell you how to care for the Orbiter and all about its features, accessories and their use.
5 Residential Use This procedure should be used on W AX FINISH floors only . EQUIPMENT AND MA TERIALS REQUIRED: 1. Orbiter floor machine 5. White polish pad 2. Drive pad holder 6. Paste wax, 1 lb. 3. Lamb wool bonnet 7. Dust mop 4. Polish brush PROCEDURE: 1.
6 Residential Use This procedure can be used on most types of hard floor surfaces, EXCEPT WOOD FLOORS. EQUIPMENT AND MA TERIALS REQUIRED: 1. Orbiter floor machine 2. Drive Pad Holder 3. Brown scrub pad 4. Orange scrub brush 5. Broom or dust mop 6. Cleaning solution 7.
7 Residential Use This procedure can be used on most types of hard floor surfaces, EXCEPT WOOD FLOORS. EQUIPMENT AND MA TERIALS REQUIRED: 1. Orbiter floor machine 2. Drive pad holder 3. Black strip pad or brown scrub pad 4. Broom or dust mop 5. W ax remover or stripping solution 6.
8 All word marks, logos, product configurations, and registered trademarks are owned and used under the authorization of Oreck Holdings, LLC. © 2001 Oreck Holdings, LLC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oreck ORBITER ORB480 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oreck ORBITER ORB480 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oreck ORBITER ORB480, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oreck ORBITER ORB480 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oreck ORBITER ORB480, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oreck ORBITER ORB480.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oreck ORBITER ORB480. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oreck ORBITER ORB480 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.