Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SYSTEM 747 du fabricant Optimus
Aller à la page of 24
Cat. No. 13-1295A OWNER’S MANU AL Plea se read before using this equipment . S y s t em 747 Mini Stereo C omponen t System 13-1 295. fm Page 1 We dnesd ay, Ju ly 14, 1 999 7: 10 PM.
2 FEATURES Your Optim us Sy stem 747 M ini Stereo Component S ystem o ffers all the ver- satile features you need for excellent stereo sound and entertainmen t, al l i n one compac t package.
3 Compact discs that you can pl a y on you r sys- tem’s CD player ha ve thi s m a rk o n t h em : We recomm end you record your sys- tem’s serial number here.
4 CONTENTS Prep arati on .... .. ..... ..... .... ..... ..... .. ..... ..... .... ..... ..... .. ..... ..... .... ..... ..... .. ..... ..... ..... .... .... 5 Connecting the Speak ers ............ . ....................... . .................. . .....
5 PREPARA TION Note: Com plete all other conn ections before connecting the system to AC power and turning it on. CONNECTING THE SPEAKERS 1. Press the red s p eaker terminal tab labeled SPEAKER R on the back of th e system , put the stripped end of the ri ght sp eaker ’s striped w ire into t he t erminal, then release th e tab.
6 Warning: To prevent electric shock, the power cord plug ’s blades are po- larized and fit a pol ari zed AC outlet only one way. If you have diff iculty in- serting the plug , do not force it. Tu rn it over an d reinsert it. USING HEADPHONES You can use h eadphon es (not sup- plied) to listen in privacy.
7 BASIC O PERATION Warnin g : To prot e c t your hearing, ro- tat e VOLUME to the lowes t sound level before you turn o n t he system. Follow these steps to operate y o ur syste m. 1. Set FUNCTION to TA P E , TUNER , or CD . P OWE R ON lig hts. 2. If you selected TUNER , s ee “T uner Operation” on Page 8 for how to sele ct a stati on.
8 TUNER OPER ATION 1. Slid e FUNCTION to TUNER . Note: Wh en y ou s el ect TUNER , the s y st em au tom a t ic al ly tun e s to the station that was pla ying when the system was turned off or when it was last set to TU N E R . 2. Set BAND to AM or FM to tune to AM or FM radio s tations.
9 CD PLAYE R OP ERATION LOADING A CD 1. Slide FUNCTION to CD . 2. Lift t h e CD compartment cover . Note: The CD carousel has three trays, each l abeled with num bers, but only two trays are exposed when you ope n the CD compart- me nt. 3. Place a CD in either (or bot h) of the expo sed t rays, label side up.
10 • During playback, if the changer is subjected to a sudd en shock or jolt, the speed of rotation might change , o r some noise might be produced. This is not a ma lfu nc tion . 2. Adjust th e volume a nd set E-BASS and STEREO WIDE for the des ired sound.
11 AUDIBLE SEARCH Hold down SEARCH or SEARCH to search forward or back- ward during play. The CD plays rapid- ly and you hear the m usic at a high speed and low volume. RANDOM PL AY This feature random ly selects and plays t racks from all l oaded CDs.
12 REPEAT PLAY You can repe at a s ingle track on a s e- lected CD, all tr acks on a selected CD, all tracks on all l oaded CDs, or a programme d sequ ence (see “ Pro- grammed Play” on Pag e 12). To repeat a single t rack , press RE- PEA T o nce whi le the desired track is playing.
13 6. Press PLA Y/ P AUSE to p l ay th e tr acks in t he programmed ord er . PROG RA M app ears and the sys- tem displays the current tray and track number . Notes: • Y ou can use SKI P or SKIP and SEAR CH or SEARCH to move be tween se- lections d uring program med play .
14 • Do not store CDs in hig h- temperature, hi gh-humidity l oca- tions. The CDs might warp. • Keep CDs d ry . A wat er drop can act as a lens a nd affect the l aser beam’s focus. • Always ha ndle a C D by the edg es to avoid f i ngerprints and always keep it in its protect ive case or sleeve when not in use.
15 CASSETTE DECK OPERATION The system has o ne cas set te deck for normal cassette tape playback and re- cording. The deck has a full-release auto-s top system t o protect tapes and prevent pinch roller damage. Wh en a tape reaches the end of a side, th e tape mechanism automatical ly stops and releases the tape.
16 • T o f a st-forward or rewind the tap e, p re s s STOP/EJECT then press FA S T - F or RE- WIND . • T o st op f ast-forward or rewind, press STOP/EJECT . 3. Adjust th e volume a nd set E-BASS and STEREO WIDE for the des ired sound. 4. T o manu ally stop play , press STOP/ EJECT .
17 7. T o st op recording b efore it auto- mati cally stops, press STOP on t he C D p lay er , th en pr ess STOP/ EJECT on the deck. Re co rd ing fr om th e T u ner 1. Load a blank cassette, or one you want to r e co rd over . 2. Press P AUSE t hen RECORD .
18 If you want to rec ord on a tape side af- ter you ha ve rem oved the erase- protection t ab, place a piece of strong plastic tape over t h at side’s erase- protection ho le. Notes: • Be sure y o u cover only t he hole originally covered by the erase- protection t ab.
19 CARE AND MA INTENA NCE Your Op timus S ys tem 7 47 M ini Stereo Comp onent Sy stem is a n ex am ple of supe- rior design an d craft sman shi p. The follow in g sugg esti ons w ill he lp you c are for the syste m so you can enjoy it for years. Keep the sy stem dry.
20 CLEANING THE T APE HANDLING PARTS Dirt, dust or particles of th e tape’s coating can accu mulate on t he tape heads a nd other parts that the tape touches. This can greatly reduce the performance of the cassette player. Use the foll owing cleanin g procedu re after every 20 hours of tape player op- eration.
21 SPECIFICATIONS Cassette T ape S p eed .. ............................... . ......................................... 1 7 / 8 ips ( 4 .75 cm /sec) W ow and Flutt er ..... ..... ..... .... ... .... ..... ..... ..... .... ... .... ..... ..... ..... ..
22 NOTES 13-1 295. fm Page 2 2 We dn es da y , July 1 4, 199 9 7:1 0 PM.
23 13-1 295. fm Page 2 3 We dn es da y , July 1 4, 199 9 7:1 0 PM.
Radi oSh a ck A Division of T andy Co rporation Fort Worth, T exas 76102 1 1A7 Prin ted in Hong Kong Limi ted Nine ty-Da y W ar ran ty This pr oduct is warrant ed by Ra dioShac k ag ainst manufac turi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Optimus SYSTEM 747 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Optimus SYSTEM 747 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Optimus SYSTEM 747, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Optimus SYSTEM 747 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Optimus SYSTEM 747, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Optimus SYSTEM 747.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Optimus SYSTEM 747. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Optimus SYSTEM 747 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
