Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCP-91 du fabricant Optimus
Aller à la page of 21
Cat. N o. 1 4-123 4 OWNER’S MANUAL Pleas e read b efore usin g this eq uipment. SCP-91 AM • FM St er eo C a ss e tte Pl ay er wi th Headph on es 14-1 23 4.
2 FEA TURES Your Optimus SCP- 91 AM • FM Stereo Casse tte Play- er wit h Headphones i s a li ghtweig ht, por table cas- sette player with a bu ilt-i n AM/FM radio . You ca n connect t he su pplied ste reo headpho nes f or pri vate list eni ng, or enj oy ca sset te tapes or the radi o throug h an am plifie d s peaker system.
3 CONTEN TS Pr e pa r a ti on .... ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. . 4 Ins t allin g B at te ri es .... ... .. ..... ... .. .. ..... ... .. ..... ... .. . 4 Connecti ng Headp hones/Spe akers .. . ... . .....
4 PR EP A R A T ION INST ALLING BA TTERIES You need two AA ba tteries (not sup plied ) to power your SCP-91. For the best performance an d lon gest lif e, we r ecommend alkal ine b at ter i e s, suc h as Ra- dioShack Cat. No. 2 3- 5 57. Fol low th ese ste ps to in- stall bat teries.
5 Caution: Use only fresh bat t eri es of the required size an d t ype. Do not mix o l d and new ba t teries , dif feren t typ es of ba t teries ( stan dard, alkal ine, or rechar geable), or r echargeable batteries of dif - ferent capacit ies. 3. Replace t he cover .
6 CONNECTING HEADPH ONES/ SPEAKERS You must c onnect the s upplied st ereo headpho nes, or ampli fied sp eakers wi th a 1 / 8 -i nch st e reo p l ug , t o list en to th e SCP-91. You r local Radi oShack stor e sells a wide var iety o f headphon es and amplif ied speakers .
7 Listening Safely To protec t your hear ing, fo llow these gui delin es when you use headpho nes. • Set the vol ume to the lowes t setting be fore you begin l iste ning. Afte r you begin l isten ing, adjus t the v ol ume t o a com fort able l evel.
8 Even thoug h some headphone s are designed t o let you hear some outside sounds when l isteni ng at nor- mal volum e le vels, they st i l l pres ent a traf fic hazard . USING THE BEL T CLIP The belt cl ip lets you kee p your hands fr ee while you list en to the SCP-91.
9 RADIO O PERA TION 1. Set RADIO/T APE • RADIO OF F to RADIO t o t ur n o n the r adio. 2. Adjust VOL unti l y ou hear so und. 3. Set FM/AM t o selec t t h e desi r ed ban d.
10 4. T urn TUNI NG to sel ect the desir ed st ation. 14-1 234. fm Page 1 0 Fr i da y, July 2, 19 99 11:01 AM.
11 Notes: • The AM antenna i s built-in. Rotate the cas - sette player t o impr ove AM r ecepti on. For the best FM recept i o n, fully ext end the head- phones’ or am plifie d speake rs’ cord. • The FM STEREO indi cator light s when the SCP-91 r eceives a n FM br oadcast in ste r eo.
12 CASSETTE OPE RA TION PLA YING A CASSET TE T APE 1. T ake up a ny slack i n the tape by turni ng the ca s- sette’ s hub with a pencil . Do not touch th e exposed tap e.
13 4. Close t he do or . 5. Set RADIO/T APE • RADIO OFF to TA P E • RADIO OFF . 6. Pre ss PLA Y until i t click s. The cassett e tape begins t o play . 7. Adjust VOL to th e desired liste ning l evel. 8. Set BASS BO OST to ON for an enhanced ba ss effe ct.
14 USING F AST FORW A RD To fas t -forwar d the ta pe, press FF . T he tape fast- for- wards unt i l you pr ess STOP or the tape r eaches the end of one s ide.
15 T APE TI PS T APE QUALITY For t he best per f o rmance, use only r egular l ength (60- or 90-mi nute) cas sette t apes. We do not rec om- mend long- playing cas sette tape s, such as C- 120s, becau se they ar e extre m e ly thin and ca n easily ta n- gle i n th e playback mechani sm.
16 Caution: Be careful not t o dama ge the ca ssette when tap pi ng i t. Do not t ouch the exposed tape or al- low any sharp ob jects ne ar the c assette. CLEANING THE T APE-HANDLING P A RTS Dirt, dust , or par ticles of the tape’ s coating can accu- mulate o n t h e ta pe head and o the r parts t hat t he tap e touches.
17 4. Use a cot ton swab dip ped in denat ured alcoho l or tape hea d cleani ng solution to clean th e play - back head , pinch r ollers, cap stans a nd tape guides. 5. When you finish c leaning, p r ess STOP and close the compart ment, then reins tall the batte ries.
18 MAINTENANCE Your Optimus SCP- 91 AM • FM Ste reo Casse t te Play- er with Headpho nes is an exam pl e of super ior desig n and craft smanshi p. The foll owing sug gestions will help y ou care f or the SCP-91 so yo u can enjoy it for years. • Keep t he SCP-91 dry .
19 FCC INFORMA TION Your SCP- 91 might cause TV or radio interf erence even when it is operat ing pro perly. To det er mi ne whether your SCP-91 i s causin g the i nter ference , turn of f your SCP-91. If the inter feren ce goes away, your SCP- 91 is causi ng it .
RadioSha ck A Divi sion of T andy Corporation Fort Wor th, T ex as 76102 4A7 Pr int ed in Ho ng Ko ng SPE CIF IC A TIONS GENERAL Power Re q uir em ent s .... ... .... ... .. ... ..... .. .. ..... ... . 3 V DC T wo AA Batt eries ( Cat. No. 23-557 ) Dimensi ons ( WHD ) .
21 Specif ications are typi cal; indi vidual uni ts might vary. Specif ications are s ubject to c hange and impr ove- ment wi t hout noti ce. 14-1 234.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Optimus SCP-91 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Optimus SCP-91 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Optimus SCP-91, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Optimus SCP-91 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Optimus SCP-91, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Optimus SCP-91.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Optimus SCP-91. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Optimus SCP-91 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
