Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD-3330 du fabricant Optimus
Aller à la page of 16
Cat. No. 14- 508 O WNER’S MANU AL Please r ead before using thi s equipme nt. P or table CD Pla yer with AM/FM Stereo Cassette A CD-3330 14-508.fm Page 1 Wednesday, August 4, 1999 11:38 AM.
2 FEA TURES Your Opti mus CD-3 330 Po rtable CD Player is an all -in-on e musi c syst em with a stereo AM /FM radi o, a cassett e re- corder, and a top-loa ding CD pl ayer.
3 This CD player is m ade a nd teste d to meet exacting s afety standa rds. It meets FCC requi rements and com plies wi th safety p erforma nce sta ndards of the U.S. Department of H ealth and Human Serv ices. Warnings: • This CD p lay e r employs a lase r light beam.
4 CONTENTS Preparation ... ............. ............. ................... ............. ............. .................... ............ .... 5 Connectin g P ower ................... ............. ............. .................... ............. .....
5 PREPARATION CONNECTING P OWER You can power you r CD-3330 fr om ei- ther: • standar d A C p ower (with the s up- plied power cord ) • six D batter ies (not su pplie d) Note: Conne cting th e pow er cord dis- conne cts inte rnal batte ries.
6 2. Install the bat teri es in the c ompar t- ment and on top of the atta ched rib - bon, as i ndicated b y t he polar ity symbol s (+ and –) marked on the lower left cor ner of the back of the CD-3330. 3. Replace the cover . When t he CD-3330’s sound weak ens or distort s, repla ce the batt eries.
7 RADIO OPERATION 1. Set TA P E / RADIO / CD to RADIO . 2. Set FM. .AM to the des ired ban d. Note: Set FM MODE to STEREO fo r FM ster eo sound or to MONO fo r monaural soun d. 3. Adju st TUNING to th e desir ed sta- tion. Notes: •W i t h FM M ODE set to STEREO , th e FM ST EREO i ndicat or lig hts to sho w when y ou t une t o a st ereo stati on.
8 CD PLA YER OPE RATION LOADING A CD 1. Set TA P E / RADIO / CD to CD . - - bri efly f lashes o n the d isplay . 2. Press CD to open the CD com- par tment door . Note: Before using the CD play er , rem ov e the s hippi ng f oam and card- board disc s inside the CD c ompar t- ment.
9 A UTO MATI C SEARC H MUSIC SYSTEM The auto mati c se ar ch mu si c sy s tem le ts you qui ckly locate the b eginning of an y track on the CD, inclu ding the track cur - rently playi ng. If the CD is playing : • Press to retur n t o the be ginning of the cur rent track.
10 CASSETTE PLA YER OPERATIO N PLA YING A CASSETTE TA P E Note: Before opera ting the c assette player, r emov e the sh ippin g cardb oard from beh ind th e cassette player contr ol buttons. 1. Set TA P E / RADIO / CD to TA P E . 2. Pre ss ST O P/EJECT to open the cassett e comp ar tment door .
11 • T ape qu ality great ly affects th e qual- ity of the re cordi ng. W e r ecomm end regular length (60- or 9 0-minute) cassett e tapes. We do not r ecom - mend lo ng-play cassette tap es such as C-120 s becaus e they are thin and can easi ly tang le.
12 3. Pre ss RECORD on the casse tte deck. RECORD and PLA Y lock down. The casset te dec k star ts record ing from the radio. Note: T o tem porari ly pause the record ing, pres s PA U S E on t he cass ette d eck. Pre ss PA U S E again to resume record ing.
13 CARE AND MAINTENAN CE Your Ra dioShac k Optimus CD-3 330 Portab le CD Pl ayer is an e xample of superio r design and cra ftsmansh ip. The foll owing sug gestions will hel p you ca re for your CD- 3330 so you c an enjoy it for y ears. Keep the CD-33 30 dry.
14 Cleaning the T ape-H andling Pa r t s Dirt, du st or p articl es of th e tape’s coat - ing can accu mulate on the tap e head s and other parts th at the tape t ouche s. This can greatly reduc e the perform ance of the ca ssette pla yer. Afte r every 20 hours of ta pe player ope ration, us e a cassett e dec k clean ing k it (C at.
15 SPECIFICATIO NS RADIO F req uency ... .................... ............ ............. .................... ............. .... AM: 530 –1710 kHz .............. ............. ............. ................... ............. ............. ...........
RadioShac k A Division of T and y Corporation For t W or th, T exas 76102 08A99 Printed in Ho ng K ong Limited Nine ty-Day W arranty This pr oduct is warranted by RadioShack ag ainst manufactur ing de.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Optimus CD-3330 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Optimus CD-3330 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Optimus CD-3330, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Optimus CD-3330 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Optimus CD-3330, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Optimus CD-3330.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Optimus CD-3330. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Optimus CD-3330 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.