Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCT-56 du fabricant Optimus - Katadyn Products Inc.
Aller à la page of 20
R High-Speed SCT -56 Cat. No . 14-676 Owner’ s Manual Please read bef ore using this equipment. Dubbing Stereo Cassette Dec k.
2 Features Y o ur Optimu s SCT -56 High-Speed Dubbing Ster eo Cassette De ck com- bines two au to -rever se cassette decks for pr ofessio nal-quality du bbing and the conven ie nce o f ext ended play. Its fea tur es include: Auto Search Mus ic System (A SMS) Lets you quick ly locat e a se lection.
3 The SCT -56 is made and tested to meet exacting saf et y standards. It meets both UL and FCC requirements T o pre vent fire or shock hazard, do not e xpose this sys- tem to ra in or m oistu re.
4 Contents Conne ctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connect ing to Y our Rec eiver/Amplifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connect ing the Remote Control Cable . . . . . . . . . . . .
5 Connections Connecting to Y our Receiver/ Amplifier 1. Using one of the su pp lied audio cabl es, co nnect the casse tt e deck’s L and R LIN E OUTPU T jacks to the receiver/amplifier’s left and right ta pe inp ut j acks.
6 Basic Operation Loading and Pla ying a Cassette T ape Loading a Cassett e T ape 1. Use yo ur finge r or a pencil to tur n th e cas sette’s hub and take up any tape slack . Note: Avoid touching the tap e. Fingerprints a ttract dirt. 2. Pr ess t he app ropri ate EJECT ( ) button (Dec k 1 or Deck 2) to open the ca s sette co m pa rtment door .
7 Basic Operation Dolb y Noise Reduction (NR) Dolby N R systems reduc e tape hiss a nd back ground noise. Wh en recor ding, the syst ems listen for places wher e you might later hear his s.
8 Special Features F ast-Forw ard/Re wind T o rapi dly adv ance or r ewind th e tape, pre ss or . T o stop the ta pe, press STOP ( ). When the tape reaches the end , the cassett e deck auto- matically s tops. Pa u s e T o temp o rarily stop De ck 2 du r i ng playb ack or rec or d ing, pr e ss PA U S E ( ).
9 Special Features Using Relay Play Y ou can loa d two ca sse tte tape s to pla y on e af te r the ot her . Notes: • The cass et te s you load should have t h e sam e Dolby NR typ e. • Y ou can st art re lay pla y from eit h er Dec k 1 or Deck 2. • Y ou can r ep l ac e the tape in the idle de ck during r ela y play.
10 Special Fea tures Rewind A uto Pl a y To have Deck 1 rewind the cassett e to the beginning o f the curr ent side and st ar t play, press REWIND AUT O PL A Y . Note: If both decks have tapes loaded , the deck s operate as d escr ibed under “ Using Relay Play .
11 Special Features Recor ding and Dubbing Y ou can recor d fro m any compon ent connected to the r eceiver/amp lifier or dub (cop y) cassette tapes. Notes: • T ap e quality great ly af fects the qu ality of the re co rding. Y ou r cas- sette de ck can pl ay T ype I, T ype II, an d Type IV tape.
12 Special Fea tures Recor ding Bl ank Spaces Between Selec tions Some cas set t e decks sear ch for the bla nk spac es be tween sele ct ion s so you can quickl y loca te specific selec tio ns. If the original p rogra m do es not have bla nk spaces, yo u can add th em when you make a new r ecord - ing.
13 Special Features CD-Dec k Synchro Recor ding If your CD player has a co mp at ible CD Synchro f uncti o n , yo u ca n auto- matically r ecord you r CDs. Connect the C D player’s and cas sette de ck’s CD SYNCHRO jacks as described in “Connecting the C D-Deck Synchr o Con- tro l Cab le.
14 Ta p e H i n t s Rest ori ng T ape T ensio n and Sound Quali ty After you play a cas sette ta pe several times , the tape might be come tightly wou nd on t he re els.
15 Care and Maintenance Y our Optimu s SCT -56 High-Speed Du bbing Stereo Ca ssette De ck is an example of superior des ign and craftsmans hip. Thes e su ggestio ns will help you c are f or the casset te deck so you can enjoy it for years. Keep the cass et te deck dry.
16 T r oub leshoo ting Y our cas sette deck should giv e you years o f tr ouble-fr ee serv ice if you fo llow the inst ructions in t his manua l. If you do have problems, the chart below can help you solve them.
17 There is too mu ch noise . • P oor-qual ity tape is being us ed. • Use a better-quality tape. • There is a f aulty conn ection. • Chec k all c onnections . • Record ing le v el is too l ow . • T ur n up REC LEVEL and re-rec ord. • The tape heads are dir ty .
18 Specifications System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-T rack, 2-Cha nnel Stereo Heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 Inde x to Features b y Contr ol Name This ta ble lists t he control and indica tor nam es on the front o f your SCT -56 along w ith the page numb er where the item is discussed.
Radio Shack A Division of T andy Cor poration For t W or th, T exas 76102 <RRB 1160-A> 6A6 Pr inted i n Malaysia RADIO SHA CK LIMITED W ARRANTY This product is warranted against defects for 1 year from date of purchase from Radio Shack company-owned stores and a uthorized Radio Shac k franchisees and dealers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-56 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
