Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LT37HVS du fabricant Olevia
Aller à la page of 87
L T37HVS L CD Multi-Media Display MK0-UM00095G000.
T a ble of C ontents Important Information Important Safety Precautions FCC Statement Accessories Installation And Connection Guide Identifying Front C ontrols and Rear Inputs - Descriptions of Input .
01 Import ant infor ma tion Read the following context indicated by the following symbol to the left. It indicates important literature in operating the product. Read the following context indicated by the following symbol to the left. It indicates a potential high voltage hazard that may compromise your safety .
02 Import ant safety pr ecautions Cleaning Remember to unplug the A C cord from the AC outlet before cleaning the display unit. A nd do not use liquid cleaners or aerosol cleaners to clean the display . Stand Do not place the display unit on an unstable place.
03 Important safety precautions Never insert objects or spill liquid into the display unit Never insert any object into the display unit through openings or spill liquid on the display unit. High voltage flows in the display unit, and inserting an object can cause electric shock and/or short internal parts.
04 Safety checks Upon completion of service or maintenance, request the service technician to perform safety checks to ensure that the display unit is in proper operating condition. Environment The display unit only operates within the temperature 0C to 40C.
05 FCC Statement FCC notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harm ful interference in a residential installation.
06 Introducing the Syntax OLEVIA TV Welcome! Thank you for purchasing a Syntax OLEVIA LCD TV . This manual is to be used with the following model: LT37HVS This manual is designed to help you through setting up and operating your LCD TV as quickly as possible.
Introducing the SYNT AX Olevia TV 07 Syntax OLEVIA LCD TV includes many features you will enjoy throughout the usage of your TV . These highlighted features include: Fully Integrated HDTV (High Definition TV) : HDTV delivers a stunning picture far beyond the quality of standard televisions.
08 Accessories Supplied accessories Remote control & batteries (AAA x 2) Power cord x 1 VGA cable (D-Sub 15 male) x 1 QSG x 1 - User manual booklet x 1 LT37HVS LCD Multi-Media Display.
09 Accessories Optional accessories W all mount set A V cable with RCA connector S-video cable Audio cable with RCA connector Audio cable with stereo mini jack Use the proper cable for the device.
10 TV Installation and Connection Guide Identifying F ront and Rear P anels Front Panel T urns display on/of f Displays the On Screen Display(OSD) menu. In OSD menu, press it to return to pre-phase Adjusts Channel. In the OSD menu, both key are used to navigate within menu.
11 TV Installation and Connection Guide Identify ing Fr ont and R ear Connectors Rear Panel AC IN power cord connects here. HDMI and VGA Port This display includes a HDMI input that receives analog or digital video signals through the interface for the display of high quality digital video signals.
12 Descriptions of Connector T ypes Y ou may find it necessary to use some of the following connector types during setup. 75-ohm coaxial cable Used for TV cable connection .
13 Connecting the Power Cord Complete other connections prior to connecting the power cord: 1. Connect the power cord to the A C IN connector of the T V TV Installation and Connection Guide 2.Connect the other end of the power cord to the wall outlet.
14 Installation TV Installation and Connection Guide In the following pages, you will find directions on how to install your tv and choice of video equipment.
ANT AV AV Y Y L L R R R R R L L L Ear Phone S-Video S-Video Pb/Cb VIDEO-1 VIDEO-2 Audio Output Component-1 Component-2 Pb/Cb Pr/Cr Pr/Cr DTV AV AV Y Y L L R R R R R L L L Ear Phone S-Video S-Video Pb/.
ANT AV AV Y Y L L R R R R R L L L Ear Phone S-Video S-Video Pb/Cb VIDEO-1 VIDEO-2 Audio Output Component-1 Component-2 Pb/Cb Pr/Cr Pr/Cr DTV 16 TV Installation and Connection Guide Connecting to a VCR Use this hookup if you subscribe to a cable TV system that does not require a cable box.
17 TV Installation and Connection Guide Connecting to an Audio Receiver 1. Using an audio cable, connect the T V's audio OUT jack to the audio receiver's audio IN or A UX IN jacks. 2. Using an audio cable, connect the TV's audio Out jack to the subwoofer Audio In or A UX IN jacksreceiver's audio IN or A U X IN jacks.
18 TV Installation and Connection Guide Connecting to a DVD Player with A/V or S V ideo Cables Use this hookup if your DVD player d oes not have component (Y , Pb, Pr) jacks.
19 TV Installation and Connection Guide Connecting to a DVD Player W ith Component Cables Use this hookup if your DVD Player has component (Y , Pb, Pr) jacks. 1. Using a component video cable, connect the DVD Player's Y , Pb and Pr jacks to the Y , Pb and Pr jacks on the TV .
20 TV Installation and Connection Guide Connecting to a Satellite Receiver or Cable Box with A/V Connectors 1. Using A udio and S V ideo cables, connect the satellite receiver's A udio and S V ideo OUT jacks to the T V A udio and S V ideo IN jacks.
21 TV Installation and Connection Guide Connecting to a Satellite Receiver or Cable Box W ith Component Connectors Use this hookup if your Satellite Receiver or Cab le Box has component (Y , Pb, Pr) jacks. 1. Using a component video cable, connect the Satellite Receiver or Cable Boxes' Y , Pb and Pr jacks to the Y , Pb and Pr jacks on the TV .
R L Service Port VGA HDMI 22 TV Installation and Connection Guide Connecting to a PC with VGA Connector 1. Using a D-Sub 15 pin cable, connect the VGA output terminal of the PC to the TV's VGA signal input terminal. 2.Y ou may need to use a Stereo mini jack to RCA L/R connectors to receive audio.
ANT AV AV Y Y L L R R R R R L L L Ear Phone S-Video S-Video Pb/Cb VIDEO-1 VIDEO-2 Audio Output Component-1 Component-2 Pb/Cb Pr/Cr Pr/Cr DTV AV AV Y Y L L R R R R R L L L Ear Phone S-Video S-Video Pb/.
24 R emote Control Guide Remote F unction K eys & Description Regular Buttons SOURCE Press to show the source input from TV , V ideo 1, V ideo 2 , VGA, Component 1, Component 2, HDMI, DTV , and Cardreader (optional). MUTE Press to mute the sound. NUMBER BUTTONS Press the number buttons to select channels on the display .
- 25 Remote Control Guide HOT KEY FUNCTION Hot Keys T utorial The remote control contains 15 additional "Hotkeys" that represent direct access to a certain function on your T V . Hotkeys enable you to directly change the setting to your preference without having to navigate through the OSD (On Screen Display) Menu.
26 Remote Control Guide Battery Installation 1. Push the tab and pull it out as illustrated below . 2. Insert two size A AA batteries (supplied) by matching the (+) and (-) on the batteries to the diagram inside the remote control's battery department.
27 Adjusting On Screen Displays (OSD) Introduction After you have finished connecting your TV , you are now ready to choose and personalize your TV settings in the OSD (On Screen Display) menu. There are four main sections in the OSD Menu: 2. T o sel ect between main functions, use the keys "VOL - " and " VOL+" 3.
28 Adjusting On Screen Displays (OSD) V ideo Settings Item Brightness Contrast Saturation Hue Sharpness Color temp Red Gain Green Gain Blue Gain Backlight Auto Setting Advance Picture A djust Adjustme.
29 Adjusting On Screen Displays (OSD) Advance Pictur e Adjust Definition of T erms Advance P ictur e Adjust T o further adjust specific picture settings, enter this function by pressing the button.
30 Adjusting On Screen Displays (OSD) T o Adjust S ettings: Use the and remote buttons to adjust each V ideo picture setting, as seen below: T o exit, press the Button T o Reset Factory Settings If, at any time, you wish to go back to original factory setting, you may do so by choosing the Default setting in the OSD Picture and A udio Sections.
31 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-Audio Item Treble Bass Balance Surround Equalizer 1 Equalizer 2 MTS Speakers Adjustment On / O ff Off, Concert, Living Room, Hall, Arena, Church Off, Rock, Po.
32 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-Audio T o Adjust S ettings: Use the and remote buttons to adjust each Audio sound quality , as seen below: Surround Sound is an available option for creating a panoramic stereo audio image by producing deep and rich bass tones and clear treble tones.
33 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD A udio Settings: Equalizer 1 OSD A udio Settings: Equalizer 2 OSD-Audio.
34 Adjusting On Screen Displays (OSD) MTS System for Stereo T V Y ou can enjoy stereo, bilingual and mono programs. Additionally , you can press the hotkey "MTS" until the desired sound in dication appears.
35 Adjusting On Screen Displays (OSD) MISCELLA NEOUS Adjusting P ersonal TV Settings In this Section, you can adjust additional T V settings to your personal preference, including channel setup, choosing tuner m odes, setting up timer , closed caption services, parental controls, and viewing the OSD in your preferred language.
36 Adjusting On Screen Displays (OSD) Setting the Channels After you finish connecting your TV , you can run A uto Scan program to setup your channels. The program will scan and preset all receivable channels automatically . T o Cancel Auto Program Exit auto scan program by pressing "menu" Key .
37 Adjusting On Screen Displays (OSD) W atching favorite channels T o watch your favorite channels after specifying your preferences, just press the Hotkey "F A VORITE" to browse through each favorite channel. Editing Channels Y ou can also edit channels to your personal preference.
38 Adjusting On Screen Displays (OSD) Personal Channel Prefer ences: Channel Naming Y ou can also create personal names for each channel, which will show up in the upper Right hand corner of the TV screen. T o Name a Channel: 1. Enter Channel Name sub-page 2.
39 Adjusting On Screen Displays (OSD) Setting up the TV T imer T o setup the time on the TV : 1.Using and keys, enter in HH: MM: SS Enter the time using the number keys found on the remote. 2.press "Enter" when complete. NOTE: Clock will NOT BE affected when Factory Default settings are reset.
40 Adjusting On Screen Displays (OSD) Timer: Start Time / Stop T ime Y ou can set the TV to turn On and/or Off automatically at a predetermined time through the timer function. Use the Start Time to setup the hour and minute preferences. Y our T V will automatically turn on at the set time.
41 Adjusting On Screen Displays (OSD) Using the Parental Control Featur e T o block programs you feel unsuitable for your children, you need to Set the TV for desired rating systems. The TV Parental Control feature functions by receiving the rating signal from your local broadcasting station or cable service provider .
42 Adjusting On Screen Displays (OSD) Parental Control 1. This function allows programs to be restricted and controlled by parents based on FCC regulation.
43 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-Miscellaneous Activating the Parental Control Featur e Once you enter the highlighted section of Parental Control, you will have to enter your password. The Factory Default password is"9999". Once you enter the Parental Control Menu, you may change the password to your personal preference.
44 Adjusting On Screen Displays (OSD) TV Rating controls channels and movies that have been rated from TV -Y , TV Y -7, TV -G, TV -PG, TV -14, and TV -MA. T o Block Unrated Channels Y ou may choose "YES" for Block MP AA Unrated and Block TV None Rating.
45 Adjusting On Screen Displays (OSD) Y ou will have to enter and confirm your password before changing to a new password. Please keep password within 4 numbers . If you enter the incorrect password, you will see an error page. Please re-enter the new password and confirmation password again.
46 Adjusting On Screen Displays (OSD) Factory Default Option Reset Factory Settings: Initiating Factory Default will reset all OSD settings to original manufacture settings.
47 Adjusting On Screen Displays (OSD) Adjusting Screen Modes Y ou can alter the aspect ratio of a picture by choosing between these four options: Changing the Screen Mode There are two options in Screen Mode, "Aspect & V iew .
48 Adjusting On Screen Displays (OSD) Changing the V iew Modes Y ou can select four view types of picture modes that best suits the program you are watching. Y ou can set a dif ferent view mode for eac h video mode for each input and store it manually .
49 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD View TV View OSD-Screen.
50 Adjusting On Screen Displays (OSD) PIP mode Y ou may adjust setting for each Picture source. Pic 1 allows for a TV , A V1, A V2 an d HDMI sources while Pic 2 supports all other input sources.
51 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD View Split Scr een Allows you to view two separate screens sim ultaneously (Picture 1 and Picture 2). Press 'source' button to switch from P1 to P2 and vice versa.
52 Adjusting On Screen Displays (OSD) Split Scr een mode Y ou may adjust setting for each Picture source. Only Pic1 supports a TV input source, while Pic2 supports all other TV input sources. Note: Pic 1 allows for a TV , A V1, A V2 and HDMI. Pic 2 allows for all sources except TV or if you are already using one of the other sources from Pic 1.
53 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV DTV :Adjusting DTV Settings Introduction to DTV A Brief Look at Broadcast and Digital Television Broadcast television is a traditional way of watching TV programs simply by installing an antenna. This is called analog TV .
54 Adjusting On Screen Displays (OSD) DTV Functions The HDTV -ST Digital HDTV Receiver can receive channels from both VHF band and UHF band TV signals. All the major free-to-air station numbers currently available in your area are listed in the on-screen menu.
55 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Channel Caption Setup Lock Setting Up the DTV RECEIVER From your DTV OSD Menu, you can personalize your TV options in the following settins: Channel Before you can use any of the channel buttons (CH , F A V .
56 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Auto Scan To automatically scan your channels, follow these steps: 1.Edit 2.Auto Scan 3.Manual Scan The receiver scans Off-Air channels searching for both NTSC analog and A TSC digital signals from channel 2 to channel 69.
57 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Adding Channels Manually You can add channels manually if they aren't detected by the Auto Scan utility using the following steps: On the Channel menu page, select "Manual Scan", and then use the or button to select the channel connection: Air , Cable STD, Cable IRC, or Cable HRC.
58 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Edit Channels (Block or Add to Favorites List) You can block access to channels or add them to your favorites list using the following steps: On the "Channel" menu, press the numeric key to input the default password "0000" or your password.
59 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Closed Caption Options Follow these steps to turn on closed captioning: Press buttons to highlight the "Caption" icon and press ENTER. Font Size: Press and buttons and the ENTER button to select the desired Closed Caption font size.
60 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Closed Caption Background Opacity: Press and buttons and the ENTER button to select the desired Closed Caption background opacity. Closed Caption Foregr ound Opacity: Press and buttons and the ENTER button to select the desired Closed Caption foreground opacity.
61 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Closed Caption Edge Style: Press and buttons and the ENTER button to select the desired Closed Caption edge style. Closed Caption Edge Color: Press and buttons and the ENTER button to select the desired Closed Caption edge color.
62 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Setup Press MENU, then use the buttons to highlight the "Setup" menu to access these sub-menus: 1.Format 2.Opacity 3.I-Plate 4.Time Zone 5.Language 6.About Format (Screen Format Setup) On the "Setup" menu, press buttons to highlight the "Format" and press ENTER.
63 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Aspect Ratio Your options on the Screen Format menu depend on the type of TV or monitor you are using with the Receiver. 4:3 (Letterbox) : Select this when receiving a 16:9 source signal to see the original 16:9 format.
64 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Opacity (T ransparency of On-Screen-Display) Press buttons to highlight Opacity and press Enter. Use the buttons to change the percentage of the On-Screen- Display's transparency. Press the EXIT button to return to the main menu or press the MENU button to exit the menu system.
65 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Time Zone Press or buttons to highlight TIME ZONE and press ENTER. If you are receiving a digital signal, the Receivers time will be set automatically. Press the or buttons to change the time display format to 12 or 24 hours.
66 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV About (Receiver Information) Press or buttons to highlight About and press the ENTER button to see the information window containing hardware and software information. Press the EXIT button to return to the main menu or press the MENU button to exit the menu system.
67 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV After the password is entered, the screen will display these three sub- menus: 1.Rating 2.Password 3.Reset Box NOTE: When a locked program is accessed, you will see the message "Program is rating blocked" on the screen.
68 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Important information About "Parental Rating" Explanation of the MPAA and TV (FCC) Rating Systems: USTV (FCC) Age-Based Ratings TV-MA Mature audiences only . This program may contain mature themes, profane language, graphic violen ce and explicit sexual content.
69 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Change Password Access to the "Lock" or "Channel" menus is controlled by a Password. You need to enter the correct password to access these functions. Press the MENU button on the remote control.
70 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV You must reset the Receiver back to its default status if you forget the password. Y ou will lose all your settings after the Receiver has been reset. Using the "POWER button on the front panel or remote control, cycle the power off and back on again.
71 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Next Program Press the button to display information for the NEXT program. Press the button to display information for the PREVIOUS program. Extended Program Information Press the DISPLA Y button again to display extended program information for the current TV channel.
72 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV EPG (Electronic Program Guide) Press the EPG button to display the Program Guide window. The current program will be highlighted automatically in yellow . Press or buttons to scroll the program list to the left or right and view up to 12 hours of program guide information.
73 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV CLOSED CAPTIONS If the I-Plate indicates that there is Closed Caption data on the current channel, pressing the CC/CS button on the remote control will display the C.C. Options list on the TV screen. Use and keys to highlight the desired CC signal and press the ENTER button.
74 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV FA VORITE CHANNEL LIST When you are watching broadcast or cable TV channels, you can press the "F A V" button on the remote control to display the Favorite Channel List. Use and keys to select the "ALL", "A TSC", "NTSC" or "FA V" program lists.
75 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV Selecting Digital Channels Selecting digital channel numbers is different from selecting traditional channel numbers. For example, T o select digital channel number: 10 - 2 1. press numeric key "1" and "0" 2.
76 Adjusting On Screen Displays (OSD) OSD-DTV DTV Channel T able Information *Log on to the website http://www .antennaweb.org and select "Choose An Antenna". Enter your address and find the DTV stations airing the EDTV / HDTV signal in your local area and then visit the local station websites for program schedules.
77 Specifications Specifications Panel s ize Aspect Ratio Pixels Dynamic Contrast Ratio H/V(View Angle) Gray to Gray Response T ime 37" 16:9 1366 X 768 1600:1 178 (H) / 178 (V) 8 m s Video/Graphi.
24.2in 45.6in 34.5in 26.3in 1 1.7in 5.9in 78 Specifications Dimensional drawing TFT LCD Panel Output Terminals Audio Output(Rear) Audio Output(Front) Output 1: Stereo Audio R/L x1 Output 1: Earphone 1.
79 59.94 60 60 60.147 85 85 56 59 59 66 66 66 72 75 75 85 70 70 85 87 56 60 72 75 85 74.6 59 60 60 70 70 71 75 31.469 45 33.75 24.48 37.861 37.861 24.823 30.296 30.295 35 34.975 35 37.861 37.5 39.375 43.269 31.469 31.469 37.927 39.444 35.156 37.879 48.
80 Timing Mode for VGA and DVI Pixel rate (MHZ) 80 84.6 86 78.75 84.4 94.5 94.5 108 100 92.9 94.5 105.6 108 89.2 92.9 108 74.25 81.631 108 85.8 32.5 32.
TM Syntax LCD TVs are evaluated at a distance of approximately 50 centimeters (approximately 20 inches) between the LCD panel and the eyes of the user at a 90 degrees viewing angle. A ll LCD panels have been tested to ensure they comply with our factory standards.
Glossary 82 3:2 pull down - Process of conve rting 24 frames per second film to video by repeating one film fra me as three fields, then the next film frame as two fields. 480I - 480 lines of display every 1/60 of a second; image is displayed by interlace scanning.
Glossary 83 Color - The term refers to the amount of color present. This varies between each user , as each person perceives colors differently . Color Temperature - Feature on the OSD for the Syntax Olevia models that enables warm, normal or cool color settings.
Glossary 84 Interlaced - Images are the result of lines of data reassembled. Interlaced refers to the process of an image's odd lines reassembled from top to bottom taking about 1 /60 of a second, before reassembling the even lines which results in a full picture.
85 Glossary Swap - Button featured on the Olevia remote. Used in the POP3 or PIP12 views to swap the sub viewable boxes with the main viewable box. Tint - Adjusts the whiteness level within the color . Similar to Hue. Under - scanning T erm used where the image displayed is smaller than the display area.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Olevia LT37HVS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Olevia LT37HVS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Olevia LT37HVS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Olevia LT37HVS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Olevia LT37HVS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Olevia LT37HVS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Olevia LT37HVS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Olevia LT37HVS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.