Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Speakers du fabricant OFT
Aller à la page of 9
User's guide Mode d’emploi Guida per l'utente Gebrauchsanleitung.
The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
INTRODUCTION W elcome to the extraordinary world of Altec Lansing high fidelity sound. The 621 is an amplified multimedia speaker system delivering 100 watts of power especially designed for a variety.
All LEDs are unlit No sound from any speakers No sound from Subwoofer Controller does not work Sound is distorted Power is not turned on AC cord is not connected to wall outlet Surge suppr essor (if u.
DÉP ANNAGE Pour trouver plus de r enseignements sur les moyens de dépannage, se re porter au chapitre "Répertoire des questions les plus courantes" qui se trouve dans l'Aide au client de notr e site : www .
INTRODUZIONE Benvenuti allo straordinario mondo del suono ad alta fedeltà di Altec Lansing. Lo 621 è un sistema multimediale amplificato di altoparlanti con emissione di 100 watt di potenza, studiat.
impostazioni di volume del sistema di altoparlanti. Se usate gli altoparlanti dello 621 con un sistema di computer , basta cliccare sull'icona dell'altoparlante situata vicino all'orologio digitale nell'angolo inferior e destro dello schermo Windows 9X o 2000 e regolar e il volume.
STOERUNGSSUCHER W eitere Tipps zur Fehlerbehebung finden Sie unter den F AQs im Bereich Customer Support unserer W ebsite: www.alteclansing.com. F. Sollte ich, wenn ich an meine Computer -Soundkarte angeschlossen bin, den Windows-Lautstärkeregler zur Einstellung der Lautspr echerlautstärke verwenden? A.
©2001 Altec Lansing T echnologies, Inc. • Milfor d, P A 18337 • 800-AL TEC-88 • www .alteclansing.com A7486 REV02 TWO YEAR LIMITED WARRANTY AL TEC LANSING TECHNOLOGIES, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté OFT Speakers c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du OFT Speakers - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation OFT Speakers, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le OFT Speakers va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le OFT Speakers, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du OFT Speakers.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le OFT Speakers. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei OFT Speakers ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.