Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9297T du fabricant NuTone
Aller à la page of 8
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOW- ING: 1. All electrical work must be done in accordance with local and/ or national electrical code as applicable. For safety , this prod- uct must be grounded.
2 FIGURE 4 INST ALLA TION Refer to FIGURE 2 1. Mount electrical box. Position electrical box flush or slightly recessed in ceiling and mount it securely . Refer to FIGURE 3 2. Connect wiring. Run electrical cable into box and secure with appropriate connector .
3 M HEATING ELEMENT BLACK BLACK GROUND WHITE BLACK WHITE GROUND WHITE 120 VAC LINE IN SWITCH BOX TOGGLE SWITCH, TIMER, OR THERMOSTAT CEILING BOX T FIGURE 9 FIGURE 8 FIGURE 7 FIGURE 6 FIGURE 5.
W ARRANTY Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., 02/03, Part No. 99042869F NUTONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY NuT one war.
INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN ¡LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES! Calentador de Cielo Raso MODELO: 9297T INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, GOLPE ELÉCTRICO, O LESIÓN A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1.
6 NEGRO NEGRO TIERRA BLANCO LINEA DE ENTRADA DE 120 VCA 60 HZ ALAMBRE VERDE O DESCUBIERTO TORNILLO DE TIERRA BLANCO TEMPORIZADOR DE INTERRUPTOR DE P ALANCA ACODILLADA O TERMOST A TO CAJA DEL INTERRUPTOR Refiera a la FIGURA 2 1.
7 M ELEMENTO DE CALOR NEGRO NEGRO TIERRA BLANCO NEGRO BLANCO TIERRA BLANCO LINEA DE ENTRADA 120 VAC 60 HZ CAJA DEL INTERRUPTOR TEMPORIZADOR DE INTERRUPTOR DE PALANCA ACODILLADA O TERMOSTATO CAJA DE CI.
Especificaciones de producto conforme a cambio sin el aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., 02/03, Part No. 99042869F 9297T -R01 REF .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone 9297T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone 9297T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone 9297T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone 9297T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone 9297T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone 9297T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone 9297T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone 9297T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.