Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 769RL du fabricant NuTone
Aller à la page of 8
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
WIRING Refer to Figures 5 and 6. All wiring must comply with local codes and unit must be properly grounded. 1. Run 120vAC house wiring from power source, through wall switch, to junction box in housing. 2. To control both fan and light with one switch, install wiring.
INSTR UCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURID AD ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOCQUE ELECTRICO O LESIONES A LAS PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: A. Utilice esta unidad solamente de la manera planeada por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el fabricante.
INST ALA TCION DEL CONDUCT O 1. Refiérase a la Figura 1. Coloque el collarín del conducto sobre las bridas en la abertura de descarga del ventilador. Fije el collarín encajando las ranuras a presión en las ranuras de las bridas. 2. Refiérase a la Figura 4.
IMPORT ANTES MEASURES DE SÉCURITÉ ATTENTION– AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES, OU DE BLESSURES DE PERSONNES, RESPECTEZ LES RÈGLES SUIVANTES: A. Utilisez cet unité seulement comme indiquée par le fabricant. Si vous avez de questions, contactez le fabricant.
2. Voir Figure 4. Faites passer une gaine ronde de 4 po depuis l’extérieur vers l’ouverture d’évacuation du ventilateur. 3. Montez la gaine sur la collerette de gaine. CABLAGE Voir Figures 5 et 6. Tout le câblage doit se conformer aux régulations locales, et l’unité doit être proprement mise à la terre.
FIGURE 2 FIGURA 2 FIGURE 6 FIGURA 6 FIGURE 3 FIGURA 3 FIGURE 4 FIGURA 4 FIGURE 5 FIGURA 5 WIRING KNOCKOUTS Agujeros Ciegos Del Cableado DÉCOUPES DE CABLAGE MOUNTING TABS Lenguetas De Montaje LANGUETT.
CURRENT ORIGINAL REPLACEMENT REF. PART NO. PART DESCRIPTION MODEL USED ON PART NO. 1 0503B POWER UNIT ASSEMBLY 763RLN 0503B-000 0504B 769RL 0504B-000 2 86677 MOTOR 763RLN 86677-000 87547 769RL 87547-0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone 769RL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone 769RL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone 769RL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone 769RL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone 769RL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone 769RL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone 769RL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone 769RL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
