Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Mediamaster 9828 du fabricant Nokia
Aller à la page of 34
Owner’ s Manual.
.
GB 3 MEDIAMASTER 9828 T Nokia and Nokia Connecting People are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their owners. Nokia operates a policy of continuous development.
GB 4 GENERAL OPERA TION OF THE MEDIAMASTER Throughout this manual you will notice that the everyday op- eration of your Mediamaster is based on a series of user friendly on-screen displays and menus. These menus will help you get the most from your Mediamaster , guiding you through installation, channel selection, viewing and many other functions.
GB 5 Switch the Mediamaster in and out of standby mode. EXIT TV T o return to the viewing mode from a menu without stor - ing settings (in menu mode.) Switch between TV or Radio mode (in viewing mode.) T urn the sound off/on (mute.) - + Adjust the volume.
GB 6 Rear Panel AUDIO L R phono connectors Stereo outputs for connection to a HiFi system TV SCART for connection to the TV AUX SCART for connection to a VCR, or an analogue satellite receiver DIGIT A.
GB 7 Inserting the CA module and the smartcard Insert the CA module and the smartcard according to the instruc- tions provided with the module. ABOUT THE SMAR TCARD AND CA MODULE General T o be able to receive terrestrial scrambled digital channels you will need a CA module and a Smartcard from a Service Provider .
GB 8 The box for your Mediamaster should contain the following items: • the Mediamaster • remote control with 2 AAA batteries • SCART lead (fully featur ed 1,0 metre) • aerial/RF lead (double .
GB 9 Connecting to the TV aerial Y ou can connect the Mediamaster to the following type of aerials: 1. Standard outdoor aerial Where possible, use an outdoor roof aerial intended for receiv- ing UHF channels between 21 and 69.
GB 10 • Connect a SCART lead between the main SCAR T socket on the TV and the TV SCART socket on the Mediamaster . • Connect a SCART lead between the VCR and the AUX SCAR T socket on the Mediamaster . • Connect a SCART lead between the VCR and the second SCART socket on the TV .
GB 11 Connecting an Satellite Receiver and a VCR Connecting a HiFi system • Connect an RCA/Cinch stereo cable from the AUDIO L R sock- ets on the Mediamaster to the LINE, AUX, SP ARE or EXTRA input sockets on your HiFi system.
GB 12 This procedure is necessary only if your Mediamaster is con- nected to the TV with an RF lead and no SCAR T leads are used. T o tune your TV to the RF signal you might also need your TV manual in addition to this manual. The steps below explain what to do if you have been unable to use SCAR T leads in your con- nection.
GB 13 Language Select the desired menu language. This will also be the main language for audio and subtitling. General Information Once you have correctly connected the Mediamaster , you also have to perform a “ First T ime Installation. ” During this procedure, helpful information is displayed at the bot- tom of the menus.
GB 14 FIRST TIME INST ALLA TION Channel Search The Channel Search procedure can be performed in two differ - ent ways: Automatic Search or Manual Search . Manual Search * When you perform a Manual search you first need to enter some parameters for the channel search to work.
GB 15 FIRST TIME INST ALLA TION Finishing the first time installation The channels found at the search procedure will now be saved. A message telling that the installation procedure is completed will be shown on the screen. Press OK in order to start watching channels from the box.
GB 16 VIEWING MODE General Information The following describes the basic functions of your Mediamaster while watching terrestrial digital TV . Some of the functions described here are dependent on the Service Provider and can only be used if they are included in the transmitted programme information.
GB 17 VIEWING MODE Information. The “i” Button The Mediamaster has the ability to display information about pro- grammes currently being broadcast as well as those being broad- cast next. By pressing the “ i ” button while watching TV you will get a spe- cial Programme Information Banner .
GB 18 List of Channels At the channel search procedure, 2 Channel lists named “ TV channels ” and “ Radio channels ” are created. A Radio list will only be created and highlighted when radio channels were available to download.
GB 19 VIEWING MODE TV Release (0) With the 0 button you can toggle between: digital terrestrial TV analogue terrestrial TV video (the video must be switched on) (This is only valid if the units are connected via SCAR T cables, and not by a RF connection.
GB 20 MAIN MENU General Information Many of the functions of the Mediamaster are available from the Main Menu. • Press MENU to open it. TV and Radio Channels Please refer to “ List of channels ” on page 18. Edit Channels From these menus you can create and edit channel lists.
GB 21 Create list Create your own favourite lists, containing the channels you watch most frequently . Y ou can give each list a specific name, e.g. “ Sport ” or “ Films. ” Rename list From here you can give an existing list a new name. Use the ar - row buttons the same way as when you created the list.
GB 22 Select Channels From this menu you add and remove the channels in your Favour - ite Lists. Y ou use the “ All TV ” list as base to select the channels from. A channel is added or removed by pressing the OK button. The square to the right on a line will be empty for removed channels, and will contain an “ x ” for added channels.
GB 23 Rearrange Channels From here you can arrange the sequence for the channels within your favourite lists. • With , mark the channel you want to move to a new posi- tion within the list. • Press again and the right side of the marked channel will change to .
GB 24 MAIN MENU System Configuration Y ou will be asked to enter your access code before you can open this menu. The code is preset to 1234 from the factory .
GB 25 MAIN MENU TV Settings From here you can adjust settings concerning your TV . TV screen format Select your TV screen format. The 4:3 format is the standard format for most TV screens.
GB 26 MAIN MENU Receiver Upgrade For future update, if any , of the box, it will be possible to download new versions of the system software. Enter this menu to check for new software. If new software is available you will get information in the menu on how to proceed.
GB 27 MAIN MENU Appearance Preferences Banner time-out When you switch channels, an information banner will be shown for a few seconds. Y ou can select for how long the banner will be shown. V olume bar Select whether or not you want the volume bar to appear on the screen when you change the volume.
GB 28 MAIN MENU System Information If you have to contact your service provider or a service center , they might ask for information available from this menu.
GB 29 GLOSSARY OF TERMS Access Authorisation to use the coding system to purchase / order TV programmes. Audio system With digital reception, the sound is transmitted in pack- ages and is selected either in a special audio mode or pre- selected by using the installation set-up.
GB 30 PROBLEM SOL VING Problem The display on the front panel does not light up/is not lit. No sound or picture, but the front panel shows the time or - - : - -. Bad picture/blocking error . The front panel shows a channel number , but you can ’ t see anything from digital TV .
GB 31 PROBLEM SOL VING FRONT P ANEL DISPLA Y Channel number in TV mode. The Mediamaster is in standby mode, and current time is shown. In TV mode. RF channel in tuning mode. Lights when no signal is being received. Flashes when pressing a button on the remote control.
GB 32 TECHNICAL SPECIFICA TIONS T ransmission Standards DVB, MPEG 2, OFDM RF input Modulator output In-/output connector IEC female / IEC male RF input frequency 470 to 862 MHz RF input power level -7.
.
66 76989-10 © 0142 Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation www .nokia.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia Mediamaster 9828 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia Mediamaster 9828 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia Mediamaster 9828, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia Mediamaster 9828 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia Mediamaster 9828, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia Mediamaster 9828.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia Mediamaster 9828. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia Mediamaster 9828 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
