Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MD-3 du fabricant Nokia
Aller à la page of 7
92538 7 0 / 2 ENGLISH Nokia Music S peakers MD-3 The MD-3 stereo speakers off er high-quality audio when you listen to music or the radio on your compat ible Nokia phone or audio device. The speakers have a 3.5-mm stereo audio plug (locate d at the base of the speakers).
ENGLISH War ni ng ! Use only chargers approve d by Nokia for use w ith this particular device. The use of any other types may invalidate any appr oval or warrant y , and ma y be dangerous. When you disconnect t he power co rd of a ny enhancement, grasp a nd pull the plug, not the cord.
ENGLISH To use the speakers with the A C-4 charger, connect the charger to a wa ll outlet, and plug the charger cable to the connector at the back of the speakers. Use the speakers To connect the speakers to the ph one or audio device, plug the speake r cable into the connector on the device.
ENGLISH Care and maintena nce Y our device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with car e. The following suggestions w ill help you protect your warranty cover age.
ENGLISH • Do not drop, knock, or shake th e device. Rough handling can bre ak internal circuit boards and fine mechanics. • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong dete rgents to clean the device. • Do not paint th e device. Paint can clo g the moving parts and prevent proper operation.
ENGLISH Disposal The crossed-out wheeled-bin symbol on your product, literature, or pa ckaging reminds y ou that in the European Union all electrical and electronic product s, batteries, and accumulators must be ta ken to se parate col lection at the e nd of their working life.
ENGLISH © 200 7 Nokia. All rights reserved. Nokia and Nokia Connecting P e ople are registered tra demarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned her ein may be trademarks or tra denames of their respectiv e owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia MD-3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia MD-3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia MD-3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia MD-3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia MD-3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia MD-3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia MD-3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia MD-3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.