Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HS-2R du fabricant Nokia
Aller à la page of 10
Nokia Radio Headset HS-2R User’s Guide 9355494 Issue 2.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION, declare under our sole responsibility that the product HS-2R is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999 /5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Contents 3 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Contents Introduction ........................................... ........................................ ........................ 4 Overview of the headset ...................... .............
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. 4 Introduction The Nokia Radio Headset HS-2R combines a stereo FM radio unit and a headset. The Nokia Radio Headset HS-2R can be connected to compatible Nokia phones with a Pop-Port TM connector, for example Nokia 6100 1 and 3100.
Introduction 5 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. ■ Overview of the headset The Nokia Radio Headset HS-2R consists of the following parts: 1. Headset with earplugs 2. Stereo FM radio unit 3. Send/end button to answer, reject or end the call.
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. 6 1. Using the headset ■ Making a call When the headset is connected to your phone, press the send/end button to make a call. To end the currently active call, press the send/end button. You can also make and end a call by using your phone.
Using the headset 7 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. ■ V oice dialling When no call is in progress, press and hold the send/end button until you hear a tone, indicating that you can say the name you want as a voice tag. Say the voice tag.
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. 8 2. Using the FM radio The Pop-Port connection on your phone functions as the power source for your Nokia Radio Headset HS-2R. Connect the headset to your phone when you want to listen to the radio. Note: The phone must be switched on to us e this function.
Using the FM radio 9 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. ■ Call functions when using the radio • When you make or receive a call, the radio is muted automatically, and you can make a call and answer the call by pressing the send/end button.
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. 10 Care and maintenance Your headset is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you to fulf il any warranty obligations and to enjoy this product for many years.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia HS-2R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia HS-2R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia HS-2R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia HS-2R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia HS-2R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia HS-2R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia HS-2R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia HS-2R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
