Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 230S du fabricant Nokia
Aller à la page of 40
User Guide.
FI Nokia toteaa, että sen Mediamaster 230 S - digitaalivastaanotin täyttää direktiivin 1999/5/EY olennaiset vaatimukset ja laitteeseen sovellettavat määräykset.
GB 3 Connecting a TV and a VCR Antenna RF TV V ideo SCART Satellite dish SCART See pages 13 and 14 if you want to connect to an analogue satellite receiver or connect in any other way . Quick guide Preparing the Remote Control • Plug in your Mediamaster .
GB 4 Ti me adjustment The time is adjusted by using cursor up / cursor down , ± 1/2 an hour at a time. Y ou can also adjust the minutes by using cursor left / cur - sor right . • Press select to finish the first time installation and to open the NaviBars .
GB 5 Contents Nokia, Nokia Connecting People and NaviBars are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product names mentioned herein may be tradenames of their respective owners.
GB 6 IMPORT ANT : READ CAREFULL Y BEFORE OR USING THE SOFTW ARE NOKIA CORPORA TION, NOKIA HOME COMMUNICA TIONS END-USER SOFTWARE AGREEMENT This Software Agreement (“Agreement”) is between Y ou (either an individual or an entity), the End User , and Nokia Corporation, Nokia Home Communications (“Nokia”).
GB 7 Nokia Mediamaster software end-user license related materials provided by Nokia. Y our end-user rights automatically and immediately terminate without notice from Nokia if Y ou fail to comply with any provision of this Agreement.
GB 8 General information about the Mediamaster Throughout this manual you will notice that the everyday operation of your Mediamaster is based on a series of user friendly on-screen displays and menus.
GB 9 Press once to turn the sound off/on (mute). Press and hold for a few seconds to switch the Mediamaster in and out of standby mode. 0 - 9 Change channel and to select individual menu options. Note: If 0 is entered as the first digit, the TV Release func- tionality is activated (see below).
GB 10 Front panel Front and rear panels Function ON Standby Locked to channel Remote control feedback SW download Error Bluetooth function turned on Bluetooth function turned off LED indicator 1 Green.
GB 11 About the smart card and CA module General In order to receive scrambled digital channels, you will need a CA module and a smart card, which can be obtained from a Service Provider . There are several different CA modules available on the European market.
GB 12 The Mediamaster box should contain the following items: • the Mediamaster •a remote control with 2 AAA batteries •a SCAR T cable (fully connected 1.0 metre) •a mains cable • an owner’ s manual with the software license agreement About the SCART sockets The rear panel of the Mediamaster contains 2 SCART sockets (see diagram).
GB 13 Connecting a TV and VCR Refer to your VCR’ s manual for full instructions. • Connect one SCART cable from the main SCAR T socket on the TV to the TV SCART socket on the Mediamaster . • Connect another SCART cable from the VCR to the AUX SCART socket on the Mediamaster .
GB 14 Installation of the Mediamaster Connecting a Hi-fi system • Connect an RCA stereo cable from the AUDIO L R sockets on the Mediamaster to the LINE, AUX, SP ARE or EXTRA input sockets on your Hi-fi system.
GB 15 Language • Select the desired menu language using the cursor up / cursor down button. This will also become the main language for audio and subti- tling. • Press select to continue. General information Once you have correctly connected the Mediamaster , you will also have to perform a “First-time installation.
GB 16 First-time installation One antenna/one LNB configuration Select this alternative if you have one (1) LNB mounted on the antenna. • Press opt to view the predefined channel. LNB type Select the correct LNB for your configuration. The most common values, including Universal LNB, can be selected using the cur - sor left / cursor right button.
GB 17 First-time installation T ypical connection of a two-way DiSEqC switch: • Connect the cable from the LNB that is intended for channels from the ASTRA satellite (or THOR) to the connector marked LNB 1 (A) on the switch. • Connect the cable from the HOTBIRD satellite (or SIRIUS) to the connector marked LNB 2 (B).
GB 18 First-time installation Motor antenna configuration If you have an antenna motor to control your satellite antenna you must configure the following settings. • From the “Antenna/Satellite selection” menu select option 3 “Motor Antenna Configuration” and press select .
GB 19 First-time installation Channel search The Channel search procedure can be carried out in different ways. The menu will look different depending on what option you se- lected in the “Antenna/satellite selection” menu.
GB 20 Channel search in progress This menu will be shown while the Mediamaster is searching for TV and radio channels. All channels that are found will be listed on the screen. Please note that the search procedure may take a few minutes. Y ou can cancel the search at any time by pressing select .
GB 21 NaviBars General information • Press select to open the NaviBars. The NaviBars is used for selecting TV/Radio channels and chang- ing system settings. The horizontal row contains folders , for example, All TV , Set- tings and so on. Their names are shown in black text at the bot- tom of each folder .
GB 22 Control folder ☛ User preferences Banner time-out When you switch channels, an information banner will be shown for a few seconds. Y ou can select the length of time that the banner will be shown. V olume bar Select whether or not you want the volume bar to appear on the screen when you change the volume.
GB 23 NaviBars Important information about editing channels Before you start, you must select the list, TV or radio, that you want to edit. If you are watching TV and press select and choose Edit channels, you can only edit TV channels. If you are listening to radio channels you can only edit radio channels.
GB 24 NaviBars Delete list If you want to delete a Favourite list, select the list using the cur - sor left / cursor right button and press select . Rename list Y ou can give an existing list a new name by following the instruc- tions in the “ How to give a specific name ” section on page 19.
GB 25 NaviBars Control folder ☛ Edit satellites Y ou can add a new satellite to the system. Y ou can also edit or delete existing satellites. To add a new satellite • Select “Add Satellite”. • Enter the name of the new satellite. (Entering a name is de- scribed on page 23.
GB 26 NaviBars •Y ou can adjust the dish using channel preview if PID informa- tion has been entered. • Press select to start the channel search. • When you get the message on the screen that ”you have found X new TV -channels and X new radio channels”, press select to save the new channels.
GB 27 NaviBars V iewing images received from an external device General 230 S is equipped with a built in Bluetooth module that makes it possible to receive, watch and also save digital images trans- mitted from an external device. This device must be equipped with the Bluetooth Standard V ersion 1.
GB 28 NaviBars Local device name The 230 S is named Mediamaster on this line. This is also the name the external device will find during its search procedure. Y ou can enter another name with the number buttons on the remote control. Press any number button and a keyboard will be shown on the screen.
GB 29 NaviBars Control folder ☛ System info If you need to contact your service provider or a service centre, they may ask for information that is available from this menu. This gives general information about the hardware and software version on which your Mediamaster is running.
GB 30 Settings folder ☛ T V To open this menu, you will be asked to enter your access code. The access code is set to 1234 at the factory . Y ou can adjust the audio/video settings for your receiver . • Press opt to view the TV picture on the screen.
GB 31 Settings folder ☛ T i m e To open this menu, you will be asked to enter your access code. The access code is set to 1234 at the factory . The time is adjusted using the cursor up / cursor down button, half an hour at a time. Y ou can also adjust the minutes using the cursor left / cursor right button.
GB 32 NaviBars Settings folder ☛ Reinstall To open this menu you will be asked to enter your access code. The access code is set to 1234 at the factory . Use this option only if you have to start the complete installa- tion procedure from scratch. If you continue, all your previous settings, access code, favourite channels, etc.
GB 33 V iewing Mode General information The following describes the basic functions of your Mediamaster that can be used while watching satellite TV or listening to sat- ellite radio. Some of the functions described here are dependent on the Service Provider and can only be used if they are included in the transmitted programme information.
GB 34 V iewing Mode Extended programme information The Mediamaster can display information about programmes that are currently being broadcasted as well as those that will be broadcast next. This procedure is the same for both TV and radio mode. By pressing info while watching TV the “Programme informa- tion” banner will appear .
GB 35 V iewing Mode TV release (0) With the 0 button you can toggle between analogue terrestrial TV , video, and analogue and digital satellite TV signals. T eletext Pressing txt will open a teletext page (if teletext is transmitted on that channel.) Select teletext pages using the numeric buttons on the remote control.
GB 36 AC-3 A multichannel digital audio encoding system. Access control A feature that allows parents to ”lock” programmes that they consider to be unsuitable for children. A ”locked” channel or programme can only be ”unlocked” using the special access code.
GB 37 Problem The LED on the front panel does not light up/is not lit. The left-hand LED is red No sound or picture. No sound or picture on the horizon- tal modulated transponder . Bad picture/blocking error . There is no Welcome menu on the screen after you have switched the Mediamaster on for the first time.
GB 38 T ransmission standards DVB, MPEG 2 LNB/T uner input Connector 1x F-type (LNB) RF input frequency 950-2150 MHz QPSK Ku & C-band SCPC & MCPC RF input power level -20 to -65 dBm Supply voltage 13/18 V ± 5% Max. current 500 mA, overload protected Control voltage 22 kHz, 0.
GB 39 Menu screen structure First time installation All radio Motor antenna configuration Antenna/satellite selection Antenna User preferences User preferences Switch/antenna configuration Channel sea.
Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation www .nokia.com 00000365.00.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 230S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 230S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 230S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 230S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 230S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 230S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 230S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 230S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
