Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RUA 1000 du fabricant Astone
Aller à la page of 30
Content s Legal Disclaimer ………………………………………………………………................ ..... 3 Wa r n i n g …………………………………………………………………………………………4 1. Brief Product Introduc tion …………………………………………………………….
3.2 Mode Introduction……………………………….…………………..….……………….13 3.2.1 Mode Switch..……………………………………………………………………….. 13 3.2.2 Play Mode / V olume Control…………………………………………………….
Legal Disclaimer 1. Astone Holdings Pt y Ltd kno w n herein as ‘ASTONE’, does not guarantee the accurac y or validity of the infor mation outlined in this user manual, although all a ttempt s ha v e been made to displa y the most accurate inf ormation.
W arning Battery must be removed from the unit if it is to be lef t unused for an extended period. Failure to do so can result in the battery leaking, and damaging the unit.
1. BRIEF PRODUCT INT R ODUCTIO N Thank you for purchas ing this high quality Astone prod uct. The Rumba 1000 Digital Music Drive is an excellent example of the style and technology Astone is br inging to the market. This USB mass storage device is chargin g in front of the competition as it is capable of playing and rec ording high qualit y s ound.
1.1 Function Ov er v iew ¾ Music Format s Supported: This device is capable of pla y i ng music formats such as MP1, MP2, MP3, WMA, ASF , WMV & W A V . ¾ Repeat Function: Includes A-B repeat function when playing music files. ¾ Digit al Recording: Good quality digital recording saved as W A V format.
¾ Comp atib le w ith MAC Computer and Linux V ersion 2.4.2 and abo v e: Compatible with operation systems such as MAC OS 10.3 and above, Linux 2.4.2 and above, dri ver inst all ation is required. ¾ “My Domain” Dis k Management: Using tools attached to this device, the user can create a secret disk partition for storing personal data files.
1.2 S pecifications ¾ Interface: USB2.0 FS (Reading 1000K B y t es and writing 800K Bytes) ¾ Music Formats: MP1 / MP2 / MP3 / WMA / WMV / ASF / W A V ¾ Memory: 128MB / 256MB / 512MB / 1G (depending on your selected model) ¾ Recording: Samplin g rate 8KHZ recordin g format, recording ti me up to 9-hour WMA.
1.3 Content s ¾ Device ¾ Driver CD ¾ User Manual ¾ Earphones ¾ Neck S trap ¾ W arranty Car d 2. APPEARANCE INTRODU CTION 9.
2.1 Appearance and Keys The player is e quipped with dual colo ur LED indicator light (RED & GREEN). W hen both are on together it will produce a third colour (AMBER). Keys PLA Y/STOP: T urn on / T urn off / Play and S top. AB/REC: A-B repeat function / Record.
Battery Inst allation: Insta ll one 1.5V AAA (alkaline or rech argeable battery . ) 2.2 Lo w V olt age Display This player can identify and display a w arning w hen the battery volt age is too low : ¾ While in the m usic playing mode and the green LED is fla shing.
3 . Operation Guide This Section outlines the full oper ating procedure of the de vice. 3.1 Basic Operation a. T urn ing the device ON Press the PLA Y/STOP button for 2 seconds and the device will turn ON. The device w ill also turn on automatically if connected to the comp uter via the USB.
Note: Do not disconnect the d evice when exchanging data with a computer (both red and green LE D flahing). As it ma y result in p ossible loss of data or damage to the unit. 3.2 MODE INTRODUCTION 3.2.1 Mode Sw itc h ¾ There are Three modes which this product supports: 1.
3.2.2 Play Mode Playing Music ¾ Once the player is switched on a green lig ht w i ll show that the player is turned ON. ¾ Pressing the Play button will play the first audio file and th e green LED will then start flashing. ¾ Pressing the Play button a second time, will P AUSE the audio file.
¾ Short-pressing AB/REC: It will enter into repeat function. ( Red and amber wi ll flash). Press AB/REC again and it will repe at recorded secti on over and over until you press AB/REC again to r eturn to normal. (Green flashing light). ¾ Under any state of repeat fun ction, s hort-pressing NE XT/VOL+ or PREV/VOL- key cancels AB repeat function.
3.2.3 DVR Mode (Recording) For recording mode make sure the unit is n ot playing music. (It needs to be in Halted S tate). ¾ Short-Press the MODE Key: T his w il l turn the unit into DVR mode. (The li ght will turn from green to red ). ¾ T o Record press the AB/REC key .
NOTE: 1. If the memory is full or the battery is too lo w t he unit will not record. (The green light will flash once) . 2. Record playing function of DV R mode has no AB repeat function. 3.2.4 USB Mode This section explains ho w t o use the storage disk to store files or music.
¾ While data is being exchan ged the amber li ght will flash. It is important to not unplug the device while the light is flas hi ng as the action may damage the device or possible data loss. ¾ Unpl ugging the device will enter it into MUSIC mode (Ha lted S tate).
4. INST ALLA TION (Dev ice Driver and T ools) 4.1 Inst alling Win 98 Driver The installation consists of three part s: 1. Dri v er: If you are using the Windows98SE operatin g system, the device will require a driver . W indows Me/2000/XP op erating systems do not require one.
Inst alling Win98 Driver and Applications: Before connecting the dev ice to the comput er , please run the Windo w s/setup.exe file under the CD directory to start installing.
Click the “Next” butto n to start installing: Click “Close” Button and the Applications insta llation is completed: 21.
RESTART YOUR COMPUTER Once the Windows 98 Driver has been successful ly installed, W indows w i ll then prompt you to restart your PC. AFTER STARTUP Once you have restarted your PC you will find the utilities suite located in: Start Menu / Programs / Mp3 Play er Utilities It will contain th e follo w ing: 1.
4.2 Formatting Function The operation proce dure is as follows: 1. Connect the device to the computer via the U SB port. 2. Run the Driver Kit - Mp3 Player Disk T ool.
4.3 “My Domain” Func tion The device has a built i n function that enable s the us er to create a private disk partition for hiding spec ial files or secret information that the user ma y not want their friends or colleagues to know about.
6. Re-enter the password for confirmation. 7. Now click the “start” button to st art to partition. 25.
8. After clicking the “confirm” button, Wi ndows will prompt you to rest art the 9. ote: For older versions (Win9 8) there will be a disk icon seen. Click and vie w the computer . Please confirm and rest art the computer at this poi nt. After st artup there w ill be t wo disks to be seen.
27 10. Run the executable file “Rdisk Decrypt.exe”. ialogue bo xes. ill only b e able to OTE: Partitioning the drive will rem ove all data on the device. Please copy all data o 11. Enter the User name and Pas sw o rd into the d 12. Y ou can now copy the files onto an opene d disk.
4.4 Firm w are Up dating ed to improve and optimise the performance of this device. 1. Connect the Device to the USB port on your computer . our computer . will then Firmware updating is us Normal operation wi l l not be interrupted. 2. Run attached updating suite of MP 3 Player Update o n y 3.
4. Select new firmware program. (This w i ll be found in the CD that comes w it h this 5. Click “S tart Updatin gin updating. device, or do w nloade d fr om the Astone website). g” button and the device will b e 6. This player w ill rest art after updating complet ed.
5. T rouble Shooting No pow er supply z Check if the battery is inserted correctly . z Replace with a ne w batter y . No sound in e is adequate. correctl y z ure you are usin g the correct audio format. earphone z Please make sure the volum z Check that the earphon e cable is connected and free from any damage, such as loose or broken wires.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Astone RUA 1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Astone RUA 1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Astone RUA 1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Astone RUA 1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Astone RUA 1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Astone RUA 1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Astone RUA 1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Astone RUA 1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
