Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZR-6 du fabricant Niles Audio
Aller à la page of 104
ZR - 6.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373.
1 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 Thank you for purchasing the Niles ZR-6 MultiZone Rec eiver . Wi th proper installation and operation, you should enjoy y ears of trouble-free use. Ni les manufactures the industr y’s most complete l ine of custom installation components and acces sories for audio/video systems.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 2 INTRODU CTIO N Introduction ° F eatures and Benefits 4 System Parts Guide ° ZR-6 MultiZone Receiver 5 ° TS-Pro Color T ouchscreen 9 .
3 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 System Configuration 35 IR Programming 40 System Archiving/Updating 50 System Settings ° AM/FM T uner 51 ° Solo-6IR Keypad 52 ° Solo-.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 4 SIX -SO URCE, SIX - ZONE M UL T IZONE RECEI VE R — The ZR -6 independently distributes up to six audio sources to up to six zones to provide h igh-qualit y enter tainment throughout the home.
5 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 1) LED ZONE ON/OFF I NDICA TORS — Individually il lum inate when the corresponding zone is active , turn of f when the zone is of f, and pro vide diagnostic information about the zone .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 6 SY STEM P AR TS GUIDE 7) IR RECEIVER — Receiv es the IR codes fr om hand-held remotes du ring programm ing. 8 ) PROGR AM BUT TON — Enter s and exits ZR- 6 MultiZone Receiver IR programm ing and editing mode .
7 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 17 ) A M/ FM ANTENN A CONNECTIONS — For connecting the suppl ied AM and F M antennas. 18 ) P AGING INPUT — Connects to a compatible tele phone system, intercom system and/or a doorbell (see FIGUR E 1 0 ).
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 8 27) ZONE FOUR, FIVE, AND SIX 1 2V TRIGGER OUTPUTS — Three 3.5 mm min i-jacks are used to provide a 1 2V DC t rigger to automate the power turn-on and turn- of f of zone-specifi c co nnected devices such as Niles Systems Integration A mplifi er s.
9 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 1) ACTI VE ROO M — Indicates whic h room is being controlled b y this touch screen. 2) S TAT U S B A R — Displays status of currently selected device; Play , Pause, Mute and Shuf fl e ind icators appear here when appropriate.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 10 1) LCD DISPLA Y — Provides source metadata, zone, and keypa d information. 2) SOF T K E YS — The function of these keys appears in the LCD screen abov e and changes based on the source or menu selected.
11 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 1) MASTER KE YS — Custom labeled k eys that turn the zone on and play the selected source device. 2) CONTROL KE YS — Incl ude Volum e Up and Volume Down pl us playback functions such as Play , Pause, Previous, and Nex t.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 12 1) FA V K E Y — Allows direct access of preset favorites using the 0-9 keys. 2) REPE A T K E Y — Activates the repeat mode. 3) 0-9 KEYS — Provide direct access to radio stations, channels, and preset favorites.
13 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 1) PO WER B UT TON – T urns the selected s ource device on or off. 2) SOU RCE SELECT BU T TON S – T urn t he zone on and pla y the selected source device.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 14 OVE RVIE W This diagram depicts a single Nil es Z R- 6 MultiZone Receiver i nst alled to provi de sound in six listeni ng zones. Each zone includ es a pai r of loudspeakers (sold separately) and a TS- Pro, Solo - 6I R, or S olo- 6M D Mas ter Keypad ( also sold separa tely).
15 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM WIRING DIAGRA MS ST AND -AL ONE ZR - 6 MU L TIZ ONE RECEIVER ST AND -AL ONE ZR - 6 MU L TIZ ONE RECEIVER Figure 3.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 16 INCLUDING DI STRIB UTED VIDE O WITH A NILE S V S- 6 HIGH DEFINIT ION CO MPONENT VIDEO SWI TCHER OVE RVIE W A Niles VS- 6 High Defi nition Component Video S witcher (F G01 429) is added to distribute high defi nition video to d isplays in an y of the six zones.
17 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM WIRING DIAGRA MS INCLUDING DI STRIB UTED VIDE O WITH A NILE S V S- 6 HIGH DEFINIT ION CO MPONENT VIDEO SWI TCHER Figure 4.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 18 SY STEM WIRING DIAGRA MS OVE RVIE W This diagram demonstrates the expendabil it y of the ZR- 6 MultiZone Receiver . T hree ZR- 6 MultiZone Receivers are integrated to cr eate a six -source, eighteen- zone di st ributed audio system.
19 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM WIRING DIAGRA MS (CONTINUED ON NEXT P AGE) EXP ANDING T O 1 8 Z ONES WI TH ADDIT IONAL ZR - 6 MUL TIZ ONE RECEIVERS Figures 5a .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 20 SY STEM WIRING DIAGRA MS Figure 5b. Expanding to 18 zones. Slave #1 ZR-6 detailed EXP ANDING T O 1 8 Z ONES WI TH ADDIT IONAL ZR - 6 MU.
21 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM WIRING DIAGRA MS Figure 5c. Expanding to 18 zones. Slave #2 ZR-6 detailed EXP ANDING T O 1 8 Z ONES WI TH ADDIT IONAL ZR - 6 MU.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 22 OVE RVIE W The ZR -6 MultiZone Receiver can share source devices with a home theater system. IR CONTR OL INPUT The audio output s of the source devices must be routed to both the ZR -6 MultiZone Receiver and the home theater receiver .
23 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 OVE RVIE W The ZR- 6 MultiZone Receiver can be integrated with an exte rnal control system that uses RS -232 serial com munication.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 24 OVE RVIE W Any zone of the ZR- 6 MultiZone Receiver can be expanded to contain up to three k eypads.
25 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 OVE RVIE W The ZR -6 MultiZone Receiver is equipped with pream plifi er outputs for zones 4, 5, and 6 to connect exter nal ampl ifi er s. PRE AMPLIFIER OUTPU TS Zones 4, 5, and 6 hav e preamplifi er ou tputs used to connect an ex ternal power amplifi er .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 26 SY STEM WIRING DIAGRA MS OVE RVIE W The ZR -6 MultiZone Receiver’ s paging in put provides an audio connection for voice pa ging and/or doorbell sounds to be pla yed th roug h the system loudspeakers.
27 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 PREP AR A T ION Before you begin, mak e sure the audio cables, speak er cables, CAT -5 wiring, Ni les MicroFlasher wires and the power supply cable are of suf fi cient length to reach the ZR- 6 MultiZone Receiver .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 28 CONNECT THE LOUDSPEA K ERS CAU TIO N! AL L SP E AK E R WIR E CO NNEC TI ONS M US T BE MA DE W IT H THE RECEIVER POWER OFF . There are six set s of removable speak er wire termi nals, one for each zone.
29 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 CONNECT THE KE YP ADS Each keypad controls a specifi c zone (e xcept TS- Pro). The RJ- 4 5 terminated CAT -5 cable that runs to each keypa d is connected to the ZR- 6 MultiZone Receiver’ s ke ypad por ts labeled: Zone 1 , Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 5 and Zone 6.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 30 CONNECT THE HT (HOME THE A TER) S YNC IF NEEDED If the Z R- 6 MultiZone Receiver Kit is going to share audio source com ponents wit h a separate home theater system, it is import a nt to use the HT ( home theater) sync.
31 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 GUIDELIN ES The ZR -6 MultiZone receiver requi res at least one M aster Keypad (Solo - 6IR , S olo- 6M D, or TS-P ro) in each activ e listening zone . Up to th ree Master Keypads can be inst alled i n each zone using the optional ZR-K E Keypad expander (F G01 49 4).
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 32 SY STEM INST ALL A TI ON INST ALL THE SOLO-6IR MASTER KEYS Solo -6 IR Keypads are shipped with the Master Keys uninstalled. 1 4 Ma ster Keys are included ( seven different labels for the lef t side, sev en dif ferent labels for the right side ).
33 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM INST ALL A TI ON KEYP AD INST ALL A TION NUMERIC-6P The Numeric-6P comes in a kit t hat incl udes the keypad i n white. A faceplate is not i ncluded. Incl uded are color change kit s in lig ht almond and bone.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 34 SY STEM INST ALL A TI ON TOUCHSCREEN INS T ALL A TION TS-P RO Determine the best mounti ng location for the T S-P ro, taking into account the framing, el ectr ical wiring, fi x tures, and any mechan ical lim it ations present in the stud space.
35 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM CONFIGU R A TION The Niles ZR- 6 MultiZone Receiver is si mple to confi gure using the front panel but tons and LC D display .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 36 SY STEM CONFIGU R A TION The numbers represent the 6 zones of the ZR- 6 MultiZone Receiver . A cursor will be bl inking under the num ber“ 1 ” or " Zone 1 ." Press the + but ton and the - but ton to toggle the cursor bet ween the zones.
37 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM CONFIGU R A TION Press the + but ton o r - bu tto n to toggl e the cursor bet ween the zones . A “Y ” appears under every zone number . The cur sor under the zone number blinks when a zone is highlighted.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 38 ZONE 4 PRE-OUT The ZR -6 MultiZone Receiver is equipped with Zone 4 pre-amp lifi er output s that enable the use of a separate outboard power amplifi er . This must be confi gured on each slave as we ll as the master .
39 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 T o change these output s to a fi xed volu me lev el, press the Band but ton. The display will show [PRE-OU T 6 FIX ED] . The Zone 6 Output is now set to + 6dB relative to the selected source input le vel.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 40 IR PR OGR A MMING Press the – but ton to exit and move to the next step wit hout erasing any of the presets. T o continue to the next confi guration step, RES T ORING F A C T ORY DEF AUL TS , press t he Set b ut ton .
41 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 Page 4 Source 5 Page 5 Source 6 Page 6 Librar y 1 Page 7 Librar y 2 Additional pages are suppli ed for buildi ng IR command sequences: .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 42 IR PR OGR A MMING The MD Keypad function / but tons will issue the I R commands learned in the follo wing location : INTERNAL DEVICES S.
43 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING DEVICE CODE BUTTON ON KEYP AD DVD DVD 2 Blu-Ray DVD Ch DVD Ch 2 DVR SA T TV SA T TV 2 SA T TV 3 Cable Cable 2 Cable 3.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 44 The T S- Pro T ouchscreen function / but tons will issue the I R commands learned in the followi ng location: INTERNAL DEVICES TS-Pro B.
45 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 P = APPEARS ON PRIMARY SCREEN FOR DEVICE; S = APPEARS ON SECOND ARY SCREEN FOR DEVICE; T = APPEARS ON TERTIAR Y SCREEN FOR DEVICE; H = .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 46 the R-8L Remote will issue the IR commands learned i n the following locations: PR OGR A MMING R- 8L IR CO MM AND CODE MAPPING CHART R-.
47 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 TO LE ARN SOURCE DEVICE COMMA NDS 1 . T o enter the IR programming mode , all zones shoul d be of f. Press-and-hold the Program but ton on the installer confi guration panel for two seconds.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 48 The procedure for storing IR command codes in VS- 6/ L ibrar y 2 is the same as storing IR command codes in the source device memory pages, with one dif ference: the command codes for Power On and Power Of f are elim inated.
49 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 3. Press the Next but ton to proceed to t he next command code. Follow steps 1 and 2 above for each com mand code that is to be edited or erased. 4. Press the Program but t on to advance to the next source device to be edited.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 50 From time to ti me, new fi rmware revisions m ay be made av ailable to add features or u pdate operation. A lso, confi guration data s tored in the ZR- 6 MultiZone Receiver can be sav ed to the computer .
51 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 The built -in tuner can store up to t wenty preset s in any combi nation of AM or FM stations. In Master/Slav e confi gurations, each tuner could store different preset s providin g a system total of 6 0.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 52 THE SOLO-6IR K E YP AD RADIO CD iPod DVD SAT VIDEO MUTE OFF VOL VOL R ADIO i P od C D DV D S AT V IDEO Loud ness IR Senso r Sour ce Le ve l Tu r n - O n V o l u m e Tr e b l e Bass SOURCE DEVICE LEVEL ADJUSTMENT Of ten, s ource devices wil l have different volume output levels.
53 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 TREBLE ADJUSTMENT A source device should be pla ying in the zone. T o set the T reble Adj ustment: 1 . Simultaneously press-and-hold the Mute key and the Master key 3 ( middle l ef t) for fi ve seconds.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 54 SY STEM SET TINGS Press the Play /Pause/Select key to se lect the highlighted menu op tion. 3. Press the Exit sof t key to return to the previous mode. AUDIO SETTINGS A source device should be pla ying in the zone.
55 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM SET TINGS 2. Press the Vo l + and Vo l – keys to scroll through and high light one of the three functions: IR Sensor On /O f f, Source Level, or T urn On Vol ume. 3. Press the Play /Pause/Select ke y to select the highlighted opt ion.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 56 SY STEM SET TINGS THE TS-PRO TOUCHSCREEN KE YP AD SETUP T o enter the touchscreen setup mode: 1 .
57 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SY STEM SET TINGS SETTING UP THE Z ONE KEYP ADS CUSTOM IMAGE DISPLA Y The idle tim e (the length of time after t he last key press) before the custom image is shown can be ad justed in Custom Image Display .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 58 SY STEM SET TINGS SCREEN CALIBR A TION The touchscreen display shou ld be calibrated after inst allation, and whenever it does not respond well to key presses. 1. S e l e c t Calibration in the Confi gurat ion Menu .
59 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 PR OGR A MMING THE REMOT E SETTING UP THE Z ONE KEYP ADS 2. S elect the source to be adjusted. The source will star t playi ng in the zone. The source lev el adjustment sc reen for the selected source will be di splayed.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 60 PR OGR A MMING THE REMOT E BA T TERY REQUIREMENTS, USE, AND SAFE T Y • Requires two “ A A ” bat teries (included) • Use only fr.
61 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 PR OGR A MMING THE REMOT E CHECKING THE CODES If the R-8 L remote was set up using the procedure from “ Searching For Y our Code , ” it may become necessar y to fi nd out which fi ve- digit code is operating the de vice.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 62 PR OGR A MMING THE REMOT E ER ASING A SINGLE LEA RNED BUT TON A but ton can return to it s origin al programmi ng for a selected device. A button can als o be taught a new function using the “Programming A Learned Key” procedu re in the prior section.
63 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 FR OM T HE SOLO- 6IR KEYP AD OPER A TING A LISTENING ZONE 1 . Pres s a Master key to turn on the selected source in the zone.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 64 OPER A TING T HE ZR - 6 MUL TIZ ONE RECEIVER MISCELL A NEOU S 1 . During a page, the active Master key wi ll bl ink fast if the zone is enabled to receiv e a page. 2. Should the ZR- 6 MultiZone Receiv er experience a fault (ov erheating, speake r shor t, etc.
65 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 (CONTINUED ON NEXT P AGE) OPER A TING T HE ZR - 6 MUL TIZ ONE RECEIVER OPER A TING A LISTENING ZONE The keypad backli ght will turn off af ter the elapsed time sel ected in the Solo - 6MD con fi guration menu.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 66 OPER A TING T HE ZR - 6 MUL TIZ ONE RECEIVER 2. Press the Vol + , Vol - , < , and > keys to scrol l through and high light the connected source devices. 3. Press the Play /Pause/Select k ey to select the high lighted option.
67 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 OPER A TING T HE ZR - 6 MUL TIZ ONE RECEIVER iPod FUNCTIONS 1 . W hen the iPod is ac tive in the zone, the “ iPod- Now Playing ” screen is display ed. The currently playi ng song, ar tist , and album i nformation will also be displayed.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 68 OTHER SOURCE FUNCTIONS 1 . W hen a source is playin g in the zone, the appropriate “Now Playi ng” screen wi ll be displayed. 2. Pressing any of the function keys on the So lo - 6 M D keyp ad w ill issue the I R command programmed for the respective key .
69 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 OPER A TING THE ZR-6 MUL TIZONE RECEIVER FROM THE TS-PRO TOUCHSCREEN OPERA TING A LISTENING ZONE: • When the Zone and display are off.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 70 The R-8 L Remote Control will operate any zone of the system b y commu nicating to the ZR-6 MultiZone Receiver through the IR Sensor located in each keypad . The keypad to which the R-8L is commu nicating determ ines the zone bein g controlled.
71 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 PROBLEM: 1 . Fr ont panel DI SP LA Y blinks: THERM AL WARNING. If the Z R- 6 MultiZone Receiver has an in appropriate speaker impedance loa d or inadequate v entilation, the system wil l continue to work, but with a warning that a fault needs to be corrected.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 72 PROBLEM: 6. Poor or no radio reception. SOLUTION: Check the receiver’ s back panel to see if the FM dipole and AM loop antennas are connected. It may be necessar y to reposition them to opti miz e reception.
73 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 TROUBLESH O OTIN G LCD Panel Message Correction AMP N OT HI Z Internal Amplifier Error; Reboot System EEPROM F AUL T Internal Processor.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 74 SPECIF ICA TIONS TUNE R SECTIO N FM TUNER Frequ ency Range: 87.5 – 108 MHz AM TUN ER Frequ ency Range: 530-1710 kHz IF Rejection: ≥.
75 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 RS- 23 2 CONTR O L PR OT OCOLS CONTROL COMM AN D STRI NGS The ZR- 6 MultiZone Receiver support s full two-way RS - 232 control commu nications. This greatly expands pote ntial appli cations, allowing com plete integration with third-part y cont rol systems.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 76 [c o m # ] number of the desired c ommand (see table of command codes) [c r] is a ca rriage re turn EXAMPLE : Command: zsc ,3,01 [ cr ].
77 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 RS- 23 2 CONTR O L PR OT OCOLS ZR-6 Respo nse: r [type ] ,[ com #] ,FAI L,[ fcode ] [ cr ] r indi cates a ZR- 6 command response [t ype.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 78 RS- 23 2 CONTR O L PR OT OCOLS CODE S FOR Z R -6 SPECIFIC C OMM ANDS T uner Select 01 Source 2 Select 02 (h) Source 3 Select 03 (h) Sou.
79 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y The S olo- 6 MD displays the following screens whenever the corr esponding sour ce device is selected.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 80 DEVICE NAME: DIGIT AL MUSIC SERVER (DMS), DMS 2, DMS 3, DMS 4 DEVICE NAME: DVD, DVD 2 DEVICE NAME: CD CHANGER, CD CHANGER 2, CD CHANGER.
81 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y DEVICE NAME: PC DEVICE NAME: SA TELLITE RADIO, SA TELLITE RADIO 2 DEVICE NAME: SA TELLITE T.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 82 APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y DEVICE NAME: DIGIT AL VIDEO RECORDER DEVICE NAME: GAME DEVICE NAME: HDTV DEVICE NAME: VIDEO.
83 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y DEVICE NAME: CABLE 3 DEVICE NAME: BLU-RA Y DEVICE NAME: CABLE, CABLE 2 DEVICE NAME: CD, CD 2, CD 3, The T S- P RO displays the following screens whenever the corres ponding source device is s elected.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 84 APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y DEVICE NAME: DMS, DMS 2, DMS 3, DMS 4 (DIGIT AL MUSIC SERVER) DEVICE NAME: CD CH, CD CH 2 D.
85 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 DEVICE NAME: PC DEVICE NAME: DVD CHANGER DEVICE NAME: DVD CHANGER 2 DEVICE NAME: SA T RADIO, SA T RADIO 2 APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE S.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 86 DEVICE NAME: VIDEO, VIDEO 2 DEVICE NAME: TV , TV 2 DEVICE NAME: MP3 DEVICE NAME: DVR APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y.
87 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 DEVICE NAME: MUSIC, MUSIC 2 DEVICE NAME: GAME DEVICE NAME: HDTV DEVICE NAME: SA T TV APP ENDIX A: SOUR CE DEVICE SCREEN LIBRAR Y.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 88 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR SEQUENCE - R ADIO J o b N a m e : _______________ S o u r c e N a m e : _______________ Step # .
89 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR SEQUENCE - SOUR CE 2 J o b N a m e : _______________ S o u r c e N a m e : _______________ Step.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 90 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Function S o u r c e N a m e : _______________ .
91 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR SEQUENCE - SOUR CE 3 J o b N a m e : _______________ S o u r c e N a m e : _______________ Step.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 92 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Function S o u r c e N a m e : _______________ .
93 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR SEQUENCE - SOUR CE 4 J o b N a m e : _______________ S o u r c e N a m e : _______________ Step.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 94 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR COMMANDS - SOUR CE 4 J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Function S o u .
95 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR SEQUENCE - SOUR CE 5 J o b N a m e : _______________ S o u r c e N a m e : _______________ Step.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 96 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR COMMANDS - SOUR CE 5 J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Function S o u .
97 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR SEQUENCE - SOUR CE 6 J o b N a m e : _______________ S o u r c e N a m e : _______________ Step.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 98 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR COMMANDS - SOUR CE 6 J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Function S o u .
99 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Function S o u r c e N a m e : _______________ .
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 100 IR PR OGR A MMING WORKSHEETS ST ORED IR COMMANDS - LIBRAR Y 2 /V S- 6 J o b N a m e : _______________ Niles Remote Button Source Funct.
101 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 NOTES.
Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 1-305-238-4373 1-800-BUY -HIFI – www.nilesaudio.com ©2009 Niles Audio Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Niles Audio ZR-6 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Niles Audio ZR-6 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Niles Audio ZR-6, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Niles Audio ZR-6 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Niles Audio ZR-6, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Niles Audio ZR-6.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Niles Audio ZR-6. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Niles Audio ZR-6 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
