Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AT8000 du fabricant Niles Audio
Aller à la page of 24
MODEL S AT 8000 AT 8200 B LENDING H IGH F IDELITY AND A RCHITECTURE ® INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE MODEL S AT 8000 AT 8200 AD V ANCED TECHNOL OG Y ® IN-W ALL L OUDSPEAKERS.
Congr at ulations! Thank you for choosing Advanced T echnology In-W all Loudspeakers from Niles. W ith proper installation and operation, you'll enjoy years of trouble-free use. Niles manufactures the industry's most complete line of custom installation components and accessories for audio/video systems.
Intr oduction The A T or Advanced T echnology group of In-W all Loudspeakers are designed to deliver truly stunning performance with optimum installation flexibility .
X-Matrix ™ Reinforced Baf fle The X-Matrix baffle design uses specially molded ribs to add rigidity to the baffle assembly . The end result is better bass and improved midrange detail.
New Construction Wings Bracket Frame Speaker Baffle Grille Recommended Amplifier Power For satisfactory performance, we recom- mend an amplifier with a power rating of twenty to two hundred watts for the A T8000 and A T8200 speakers. Curiously , most speakers are not damaged by large amplifiers but by small amplifiers.
Speaker Wire Use 2-conductor speaker wire when con- necting A T speakers to your receiver or amplifier . For most applications, we rec- ommend you use a minimum of 16 or 1 8 gauge wire. For wiring runs longer than 80 feet we recommend a minimum of 1 4 gauge wire.
Although the A T speakers utilize an infinite baffle design which does not require the use of a backbox, critical listeners may appreciate the tighter bass and extended frequency response into the lower octaves that the use of a backbox (or blocking off the wall cavity) will provide.
image is created. Here are some guidelines to make the process of placement quick and easy . Make sure the sound will not be blocked or reflected off of furniture or other objects. Y ou should have a direct line of sight with the front of the speaker .
around you” effect). By trying to place the speakers so that they create as much reflected sound as possible, you emphasize the ambient effect. They can be up high in the wall or even down low at power outlet height, in the ceiling, near corners, or directed at reflective objects and walls.
you can avoid wire routes which could potentially induce hum over the speaker wire. The basic rules are: • Never run speaker wire through the same hole as an electrical cable. • Never run speaker wire into the same J-box as electrical cable. • A void running the speaker wire beside the electrical cable.
Whenever you run the wire further than four and one half feet from a hole in a stud or joist (open attic space, going up walls, etc.), fasten the wire to the joists or studs using cable clamps or appropriately sized wire staples. The wire should not have large sags in it, nor should it be too tight.
route around it all. Y ou can accidentally induce 60 Hz hum on your speakers if you run your speaker wire right beside electri- cal wire for more than a few feet.
In traditional wood stud/drywall construc- tion you can cut the hole for the speaker and utilize the large hole to auger holes across, up or down the wall for as far as your drill bit will take you.
Inst allation of Br acket s, Fr ames and Grilles in Ne w Construc tion Stage One: Before Drywall is Hung Insulating the W all Cavity . If feasible, fill the wall cavity with insula- tion at this point. Attach the wings to the bracket by snapping them into the sides of the bracket.
Screw one side of the assembled bracket with wings to the stud using one of the sup- plied screws. Level the bracket. Screw the other side of the bracket to the stud. T wo or three screws (depending upon the size of the model) on each side makes for a very secure installation.
Inst allation of Br acket s, Fr ames and Grilles in Existing W alls Important: Before you cut into any wall, review the sections on running wire and speaker placement.
7. Attach the frame to the bracket by screwing the frame to the bracket using the supplied screws. Do not overtighten the screws, this will distort the frame and the grilles will not fit (this is not perma- nent, just loosen the screws and the grille will pop in).
Installing the Speaker If the grille is already installed, remove it by using a bent paper clip or the tip of a corkscrew and pulling it away from the frame (See Figure 1 3) . 1. Separate the speaker wire so that at least two inches of each conductor are free.
Oper ation Listening at Higher V olumes It requires more power to achieve a reason- able volume of sound in a large room than it does in a small room. It is possible (even if you are not a teenager) to turn the volume so high that the amplifier runs out of power .
Specifications Model A T8000 Driver Compliment WOOFER — 8” Interlaced carbon/glass fiber cone with an inverted dust cap, butyl rubber suspension and a custom construction debris screen MIDRANGE .
Limit ed W arr anty 21 Limit ed W arr anty Niles Audio Corporation ("NILES") warrants its loudspeaker products to the original pur chaser to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of two years from date of purchase.
DET ACH HERE AND RETURN TO: Niles Audio Corporation W arranty Registration Dept. P .O. Box 160818 Miami, Florida 331 16-0818 Model Purchased __________________ ____________ _____ ________________ ____.
PLEASE FILL OUT THE W ARRANTY REGISTRA TION CARD ON THE REVERSE SIDE, DET ACH, AND MAIL T O: Niles Audio Corporation W arranty Registration Dept. P .O.
Niles Audio Corporation 1 233 1 S. W . 1 30 Street Miami, Florida 33 1 86 T el: (305) 238-43 73 Fax: (305) 238-0 1 85 www .nilesaudio.com Printed in T aiwan © 1 998 Niles Audio Corporation DS00220A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Niles Audio AT8000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Niles Audio AT8000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Niles Audio AT8000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Niles Audio AT8000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Niles Audio AT8000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Niles Audio AT8000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Niles Audio AT8000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Niles Audio AT8000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
