Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 15SW du fabricant Niles Audio
Aller à la page of 24
Inst alla ti on Gui de Pro fessi o nal Quality , Cab in et , High-Power H ome T hea ter Subwoo fer Pr o 1 5 SW.
CONGRA TULA TIONS! Thank you for choosing your new Niles StageFront Home Theater Solutions™ Pro15SW 15-inch High-Power Home Theater P owered Subwoofer .
1 INTRODUCTION The Niles StageFront Pr o15SW 15-inch High-Power Home Theater Powered Subwoofer is expressly designed for superior sonic quality in home theater and multi-channel music bass reinfor cement applications.
2 CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P A R T S INSIDE. REFER SER VICIN G TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
3 FEA TURES AND BENEFITS 15-INCH INTERLACED CARBON-FIBER WOOFER WITH CAST ALUMINUM FRAME AND BUTYL-RUBBER SURROUND The Pro15SW’ s long-throw fr ont-fi ring 15” woofer cr eates deep authoritative bass at sustained output levels.
4 MUSIC SENSE AND 12 VOL T TRIGGER CIRCUITRY FOR AUTOMA TIC POWER ON/OFF When enabled, the Pro15SW will turn on when an audio signal is present and remains on any of the audio inputs.
5 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS RCA CABLE For line-level connections, use high-quality RCA cables that feature low impedance, double shielding and gold-plated connectors (see CONTROLS AND CONNECTORS on page 7 ). Consult your local Niles dealer for their recommendations.
Figure 1. A standard placement with the subwoofer right of center . Figure 2. Placed in the front right of a home theater room. 6 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS (CONTINUED) Because all rooms ar e uniq.
,%6%, ,/70!33 '3&26&/$: '3&26&/$: -/6)% -/6)% -53)# -53)# 3%450 0(!3% ( ) ' ( 0! 3 3 0/ 0'' .
Figure 4. The Pro15SW’ s rear panel contains the subwoofer’ s signal connectors and power controls. 1 3 2 4 5 6 8 9 7 "$%$ 7%$ N" 7 "$%$ 7%$ N" 4:45&.0/0'' */ 065 .
9 NOTE: ON THE FRONT P ANEL IF SETUP (SEE FIGURE 3 ON P AGE 7 ) SWITCH IS SET TO MUSIC, A 3 TO 30 VDC (OR V AC) TRIGGER SIGNAL WILL CHANGE OPERA TION OVER TO THE MOVIE MODE. IF THE SETUP SWITCH IS ALREADY SET TO MOVIE, A TRIGGER SIGNAL HAS NO EFFECT , SINCE THE MODE IS ALREADY SET TO MOVIE.
Figure 5. Line level connections Do NOT use these when using the AUDIO IN ports Home Theater Receiver Loudspeaker level R L LFE Left & Right line level output Pro15SW Back Refer to T rigger Wiring section LFE Output Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers.
Figure 6. Connecting satellite loudspeakers Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks. Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions.
Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks. Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions.
,%6%, ,/70!33 '3&26&/$: '3&26&/$: -/6)% -/6)% -53)# -53)# 3%450 0(!3% ( ) '( 0!3 3 0/ 0'' .
14 PRO15SW AND SA TELLITE LOUDSPEAKER SYSTEM WITH EXTERNAL POWER AND MODE TRIGGERS Figure 9. T rigger connections When using the system trigger , set this switch to MUSIC/ VOL T AGE SENSE T o other Home theater equipment that is to be triggered on when Movie mode is active.
15 FINISHING THE INST ALLA TION ADJUSTING THE FEET The Pro15SW is equipped with four adjustable spike feet that include large slip-on rubber covers. At the fi nal placement site adjust the feet/spikes as follows: ■ On hard floors (e .g., wood, tile , etc .
16 ■ HIGH P ASS FREQUENCY control (if applicable) = 160 Hz (or value recommended by satellite loudspeaker manufactur er) ■ HIGH P ASS ON/OFF switch = ON ■ LEVEL SETUP switch = MUSIC ■ MUSIC LEVEL control = 5 ■ MOVIE LEVEL control = 5 ■ LOW P ASS FREQUENCY control = 120 Hz ■ PHASE control = 0° 3.
17 Of course, there ar e some wires that appear completely identical. So be car eful, or you might make a connection mistake. If you do, one satellite loudspeaker will be playing “out-of-phase” with the other loudspeaker .
18 SPECIFICA TIONS Driver Complement 15-inch Interlaced Carbon-Fiber Woofer with Cast Aluminum Frame and Butyl-Rubber Surround Amplifi er P ower 1,000 Watts (rms) at less than 1% distortion Frequency.
19 FCC INSTRUCTIONS TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interfer ence in a residential installation.
20 LIMITED W ARRANTY NIL E S A U DI O C OR P O R ATI O N ( “N I L E S” ) WA R R A N T S I T S PA S S I V E L O UD S P E A K ER P R OD U C T S ( T HO S E NO T R EQ U I R IN G AC OR BAT TE RY POW ER.
21 Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _________________.
NILES AUDIO CORPORA TION 12331 SW 130 Street, Miami, FL 33186 1-800-BUY -HIFI – www .nilesaudio.com ©2007 Niles Audio Corporation. All Rights Reserved. Niles and the Niles logo are r egistered trademarks of Niles Audio Corporation. Stagefront Home Theater Solutions is a trademark of Niles Audio Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Niles Audio 15SW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Niles Audio 15SW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Niles Audio 15SW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Niles Audio 15SW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Niles Audio 15SW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Niles Audio 15SW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Niles Audio 15SW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Niles Audio 15SW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.