Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NEXT7P12 du fabricant Nextbook
Aller à la page of 52
1 Safety Precautions Do not subj ec t th e d evic e to sev ere im pact or dr op it f rom h eig hts . Do n ot us e the d evic e in extr eme h ot or col d, dus t y or dam p conditions . Do not expose it to direct sun light. Avoid using the device near strong mag netic fields.
2 The battery (battery or batteries or battery pack) sh ou ld not be e xpos ed t o exc ess ive heat such as s un light , f ir e or th e lik e. Please follow responsible procedure s for battery di s posal .
3 Liste ning Cauti ons This product respe c ts the curren t regulation s fo r limiting the o utput vol um e of co nsum er au dio d evic es t o a safe lev el. B y list en ing t o you r dev ice with headphones or earbuds at high volumes, you r u n t he risk of per manent damage to yo ur ea rs.
4 T able of Cont ent Saf et y Pr eca uti ons ................................................................................................... 1 Listening Caut io ns ...................................................................................
5 Feature Summary Wi - Fi Connecti vity With the latest Wi - Fi technology , this device can co nne ct you to the In t ernet w herev er you are. 7 .0 ” T ouch Sc r een T ouch or slide your finger o n the scr een, the screen respond s instantly .
6 Chargi ng Batter y The device has a bui lt - in rechargeable battery . No ext ra battery in stallation is requir ed. Just charge t he de vi ce w hen it indicates low batte ry . T o charge the ba ttery , connec t t he dev ic e t o any standard w all out let via t he DC - IN port using the power adaptor .
7 Next time if you w ant to start the St artup Wizard manually , you can tap “ Settings ” “ Abo ut t abl et ” “ Startup w i zard ” , and then r est art the dev ic e. T o turn off t he device, press and hold the Power but ton unt il yo u see the opt ion “Pow e r Off”, t ap on “Pow er Off” an d then tap on “ OK”.
8 Customizing Home S cr een I t ems To add a Home S c reen i tem (s hortcuts, widg ets, fold ers et c.), y ou can t ap the applic ation icon to displ ay all applica tions a nd the n hold your tap on an i tem unti l it is place d on home page .
9 The following table explain function of main application s : ApkInstaller – I nstall or uninstall applications Explorer – explo r e files and folders ASTRO – Ma nage files and folders Gallery .
10 Tips on touching screen Clic k: Br ief ly cl ick o n an it em ca n open an app lic ati on or pa ge. Drag: When w at ching a video or listening to musi c, you can tap on the progres s bar to playback any designated sect ion of t he f il e. You can drag the cursor of th e progress bar to any ot her elapsed time point of th e fil e .
11 (3) Your Table t will scan au tomatically for available WiFi netw ork s and di s play the m in the right pa nel . The li st of avai lab le net work s sho ws a ll th e wirel es s net work s in range of you r dev ice. Choo se a networ k f rom th e lis t a nd t hen t ap “ Co nnect ” t o connect.
12 To open a link, simply tap it. To go ba ck to t he previo us page that you br ow s ed, tap t he Bac k ico n . To display t he available menu items, tap the Menu icon .
13 You can l et the ebo ok page up and dow n a utomatically by: a) t apping t he Men Menu ic on to display e - book set t ings ; b) Tap “ Auto Flip ” ; c) Sele cting a flip inter v al time . Other Settings W hen you are re adi ng, tap th e Menu icon to d isp lay e - book settings.
14 Art ist List mus ic files by artist. Album Li st mu sic f iles by a lbum . Songs List all music files. Pla ylis t s List your favorite songs. Now Playing Go to t he Now Playing screen. Shuffle s ong s In t he l ibra ry, t ap the M en u ic on to display options – Play a ll, Party shuffle an d Shuffle all.
15 To p l ay a playlist , (1) In t he M us ic menu , t ap th e Playli st icon t o display all the playlist. All songs that you ha ve added are lis ted. (2) Tap a song to start playing. Pla y i ng Vide o Tap the Video ic on in the application page to launch the video play er.
16 View ing Photos Tap the Gallery icon in th e app lic ati on page to lau nch the Photo Gallery . Viewing Phot os (1) Photos should be listed in thumbnail . You can slide your finger on the screen left or right to browse photos. (2) Tap a photo thumbnail to v iew t he p hoto in full screen.
17 Using the Camc ord er /Camera Tap the Came ra in the application page to launc h t he Came ra . To start making video clip s, tap on the Start/Stop button to sta rt video recording. Tap on the Start/Stop bu t ton again to stop video recording or photograp hing.
18 interface by t apping o n the Back icon or Next icon . You can go back one level in the dir ectory by tapping on the LevelUp button . W herev er y ou are in t he i nte rfac e, y ou ca n go b ack direc t ly to t he H ome sc re en by tapping .
19 (4) Tap the input field to display the virtual keyboa r d, and t hen choose le t ters fro m the virtual keyboard to renam e t he file/folders. (5) Tap “OK” to confirm the ne w nam e. Select Mu l tiple I tems You can select more than one file or folder together.
20 Sort Sort files and f olders by name, date, siz e or file type. Prefs Preferences for t he ASTRO Netw ork Enable the W i - Fi netw or k or Blueto oth (if available). Copy/Move Files and Folders (1) Nav igat e t hro ugh t he f il e/f olde r and locate t he file/folder y ou w ant.
21 prom pt ed t o setu p an acc ou nt. (2) Input your email address a nd login passw ord. You can set the account as default by selecting t he opt ion “Send email from this ac c ount by default”. (3) Tap “ Manua l Set up ” to set the email server information.
22 View Emails You should en ter your mailbox w hen you start up the email app l ication. In the mailbox, you can slide your fin g er up and dow n to scroll through the email list. Tap on a n email to open it. Holding your tap on the email can display a menu.
23 Close Recent A pplications Your d evic e can rem emb er appl icat ion s that you used recen tly. That ’ s very useful when you w ant to go ba c k to a w indow you ope n ed re cently. Also, you can c los e these applicati ons to enh ance system per f ormance.
24 Trouble shooting Reset thi s device In t he ev ent t hat the dev ic e fre ezes , you can f orc e the dev ice to s hut down by holding the Power button for 15 seconds. If the Power button does not reset your device, use the “p in hole r eset ” but to n on th e dev ice.
25 RM/RMVB (Real video 8/9) 1920*1088pix els/30FPS ( Max ) Audio Codec : Cook/AAC FL V(Sorenson Spark) 1920*1088pix els/30FPS ( Max ) Audio Codec : MP3 MOV ( H.264, H.263,MPEG4,XV ID,DIV X3/ 4/5/6 , MS MPEG4 V3 ) MPEG4, XVID,DIVX3/4/5/6, MS MPEG4 V 3: 1920*1088 pixels /30FPS/38.
26 USA Thi s devi ce compli es wi th Part 15 of t he FCC Rules. Operati on is su bj ect to the follo wing two conditions: (1) thi s devi ce may not cause harmf ul interference, a nd (2) thi s devi ce must accept a ny i nterference recei ved, i ncl udi ng i nterference t hat ma y c ause undesired operati on.
1 Mesures d e sécurité Ce produit e s t confor me aux normes actuelle s limitant a un niveau sécuritaire l e vo lume d’ém iss ion audi o d’ appa re ils dest ine s a l a cons omm ati on. En vous servant d’écouteur s o u d’oreillet t es pour écouter votre appar eil, vous courez le risque d’endommager v otre ouïe.
2 b) L ’appareil se met automatique m ent hors tension lorsqu’il est redémarré. c) Si le f ait d’appuye r sur les touches alor s qu’elles sont déverrouillé es nedonne aucun résul tat et que l a batt er ie est com plèt eme nt cha rg ée.
3 humaine provenant de l’élimination non contrôlée d es déchets, recycle z l’appareil de manière responsable afin de pro m ouvoir la r éutilisation rationnelle des r essource s matérielle s .
4 T ables des mati ères Sommair e des caractéri s tiques ................................................................................ 5 Boutons et ports ............................................................................................
5 Sommaire des car actéri stique s Connecti vité sans fil (Wi - Fi ) Grâce à la technologie sans fil (Wi - Fi) la plus récente, c et appareil per met de vous connecter à Internet peut impor te l'endroit où vous vous trou vez.
6 Chargem ent de l a batterie Cet appareil est équip é d’une batterie rechargeable intégré e. Aucune installation additionnelle n’e st requise pour la bat t erie.
7 Canada. La prochaine foi s que vou s lancez l'Assis tant de démarrage manuellement, vous po uvez app uyer sur «Ré gl ages» «À propos de la table t te» «A ss ista nt d e démarrage», p uis redémarrez l'appa reil.
8 Déplacer / Supprimer un élément C hanger fond d'écran Modificatio n des paramètres système Affichage des applications Configuration des prévisions météorologiques V ous pouvez choisir une vil le à l'é chelle mondiale q ui vous intére ss e en tapant sur l'indicateur des prévisions m étéorologiq ues.
9 ApkInstaller - Insta ll er ou dés i nstaller des applications Explorer - Explo rer des fich i ers et des dossiers ASTRO - Gér er des f i chiers et d es dossiers F ring – faire des appels video .
10 A ccéder à Internet V otre Nex t Book est équipé de la technologie san s fil (Wi - Fi) intégrée afin que vous puissiez ac c éder à In ternet s ur un réseau sans fil ( W i -Fi). V ous devez d’abord configurer un réseau san s fil (Wi - Fi ).
11 informations re quises po ur le réseau (mot de pas s e), p uis tapez sur « Connect » (connecter). Votre NextBook tentera alors d’ établir une c onnexion à un point d’a cc ès sans fil av ec les param èt res q ue vous av ez sa isi s.
12 Lecture d’e - livr e s T ransférer d es e - livres d’un or dinateur Avant de li re, vous devez transférer ou télécharger des e - li v res vers l’app areil.
13 Autr es réglages Lorsque vous lisez , appuyez s ur l'icô ne Me nu pour afficher les réglages du li vr e él ect ronique. Faire jouer de la musique Sur l’écran d ’ accuei l , tape z su r l’ic ôn e Mus ique p our pa ss er en mo de lec te ur de mus iqu e.
14 Lecture al éatoire d es pist es Dans le répertoire, séle c tionnez l’i c ône « Men u » pour afficher les optio ns – Lecture complète, L ecture aléatoire (fête) et Lectur e aléatoire complète. Lectur e Complete – Lecture de s pistes dans l ’ordre nor m al.
15 Écran de rappel Remarque : Certa ins fichiers vidéo peu vent ne pas jouer c orrectement avec cet appare il. Référez- vous aux spécificat ions techniques à la fin du manuel et assurez - vous que la r ésolution vidéo, l’encodage ou le typ e de fichier est supporté(e).
16 (3) Pour affi c her l'image précédente / s uivante, faites glis s er votre doigt horizontalement sur l'écran. (4) Pour z oomer ou dézoo mer l'image, t ouc hez l a photo avec votre doigt. Affichage du menu Lorsque vous affichez l'image, vous pouvez appuyer sur l'écran ou sur l'icône Me nu pour afficher un menu.
17 Utilisation du camés cope / de l'ap pareil ph oto Appuyez sur Appareil photo dans la page d'appli c ations pour lancer l'appareil photo. Pour co m mencer à f aire des clips vidéo, appuyez sur l e b o uton M arche / Arr êt pour lan c er l'enregi strement vidéo.
18 niveau dans l’interface en t apant sur l’icône Retour o u l’i côn e Suiv ant . V ous pouvez descen dre d’un niveau dans le répertoire en tappant sur le bouton Niveau supérieur .
19 “ Renommer des fichier s et des dossier s (1) Parcourez la li s te de fichi ers en faisant gl isser votre do i gt pour séle ct ionner l e fichier/dossier q ue vous désirez renommer . (2) Gardez le doigt sur le fichier/dossier sélec tionné jusqu’à ce que le menu contextuel app ar aisse.
20 Trier Tri des fichiers et dos siers p ar nom , date, taille o u t ype. Prefere nces Pré férences pour l’AS TRO Resea u Activatio n de résea u sans - fil o u Blueto oth. Copier/ Deplacer Fic hiers et dossier s (1) Na viguez dans le s fichiers/dossiers et trouvez le fich ier/dossier qu e vous voulez.
21 Établir un compt e de courrier é lectroniq ue V ous devez d’abord établir un compte de courrier électronique pour recevoir o u envoyer des courriels . (1) Lancer l’application Courrier électronique en tapant sur l’i cône de l’ application Courrie r électronique et vous se rez inv it é(e ) à éta bli r un com pt e.
22 (4) T apez sur « R emov e Acc o unt» (supprimer le compte), puis tapez sur « OK » pour conf irmer . (1) Lorsque vo us vous trouvez dans la boîte aux lettres élec t ronique, ta pez sur l’icône Menu pour afficher la com mande de menu.
23 Désinstaller des app lica tion s (1) Appuyez s ur icône de régl age « » sur l'écran d'accu eil. (2) Appuyez s ur « Apps », puis a ppuyez s ur l'application que vous souhaitez désinstaller dans la fenêtre de droite. (3) Appuyez s ur « Désinst al ler » po ur dé si nsta ll er l'application.
24 (2) T apez sur la tâche à laquelle vous voulez mettre fin. (3) T apez sur « KILL sel ecte d apps » pour met tre f in à l a tâch e. Dépannage Réinitiali ser cet appareil Au c as où cet .
25 codage W AV ( MS - ADPCM, IM A - ADPCM, PC M): 8 ～ 48 KH Z W AV ( M S - ADPCM, I MA - ADPC M, PCM): 8 ～ 48KHZ OGG (Q1 - Q10): 8 ～ 48KHZ FLAC(Com press Level 0 ～ 8): 8 ～ 48KHZ APE (V ersion 3.
26 est prés ent eme nt co nnec té. - Consultez le détaillant ou u n(e) technicien(ne) de radio/télévision expérimenté(e) pour obtenir de l’aid e. Conformité à la FCC : - Afin d’as surer le ma intien de la conformité, veuillez suivre les instr uctions d’installation c i - jo int es.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nextbook NEXT7P12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nextbook NEXT7P12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nextbook NEXT7P12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nextbook NEXT7P12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nextbook NEXT7P12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nextbook NEXT7P12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nextbook NEXT7P12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nextbook NEXT7P12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
