Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MA230 du fabricant Nextar
Aller à la page of 37
MA230 | Digital MP3 Player Instruction Manual.
B T able of Contents 1. Introduction..........................................................................................................................1 2. Safety instructions.....................................................................
1 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing our MP3 player . Before using the unit please read this manual carefully to obtain the best possible performance from your player . Keep this manual for future reference 2. SAFETY INSTRUCTIONS General instructions Do not use the appliance while steering a motor-driven vehicle, e.
2 a balance, to prevent damage to the card information from the loudspeaker magnets. Keep the appliance away from heavy mechanical loads. Protect it from vibrations and severe impacts, and do not drop or shake it. Excessive pressure on the LCD may damage it.
3 3. FEA TURE SUMMAR Y • STN 64K color display • Image, video and text display • Automatic turn off (if the appliance is not in use) • Automatic numbering of recording • Built-in equalizer • USB 2.
4 6. GETTING ST ARTED T urn on Move the on/off switch in direction of the arrow to turn on the appliance. The appliance will need approximately 5 seconds to start to play .
5 7. SYSTEM FUNCTIONS Clock Y ou should set date and time before you start recording with the appliance. The date will be set in US format: Y ear - Month - Day Press the mode button for more than 3 seconds to get to the menu. Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item SYS.
6 Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item LCD set. Press the Mode button to conrm. Brightness Select the menu item Brightness and press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select a value from 0 to 15. Press the Mode button to conrm.
7 Black T o save battery power , the display can be turned off according to the time set. Select the menu item Auto Power Off and press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select a value from 0 to 60 seconds, where 0 means the function is disabled.
8 Power OFF With this function you can set a turn-off time for the MP3 Player . Here you differentiate between the turn-of f time if the appliance is not in use and a sleep timer . With the sleep timer the appliance turns off automatically according to the time programmed.
9 Replay mode Select from automatic and manual A-B playback. Press the Mode button for more than 3 seconds to get to the menu. Use the Forward/Rewind button to select the menu item SYS. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind button to select the menu item Replay mode.
10 Use the Forward/Rewind button to select the menu item Memory info. Press the Mode button to conrm. The used memory appears on the display . Press the Mode button to conrm and exit. Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item Exit to exit.
1 1 V olume setting Set the volume of the appliance according to your personal needs. Before you use the earphones and start playback, be aware that the volume is set to a comfortable level to avoid injuries. Press the MODE button in the mode of music playing/FM/VOICE, you will nd the below picture.
12 How to play DRM music System Requirement: * Windows XP+SP2; * Windows Media Player 10.3646 or above (New install do not upgrade from old version); Although you can copy music les from somewhere, you can't get the DRM license. Only Windows XP support MTP(Media T ransfer Protocol).
13 Select "Sync",and then open the local folder where your music les saved. 4). Select all music you want to sync to player , and drag them to the "Sync List" on the left side of WMP 10, click "Start Sync" to begin downloading: 5).
14 How to play At rst, you must enter into System setup and set up the "DRM T ime", set it to current time, otherwise the DRM music can't be played accurately . After setting up "DRM Time", you can go back to music mode to play and listen to music.
15 Press the Start/stop button to start playback. Press the Mode button to get to the playback menu. Use the Forward/Rewind button to select from Repeat, Equalizer , T empo rate, A-B Replay , Replay T imes, Replay gap or Exit. Press the Mode button briey to conrm.
16 Press the Mode button to conrm. Equalizer (Music only) Use the Forward/Rewind button to select the menu item Equalizer . Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind button to select one of the following menu items: T empo rate Use the Forward/Rewind buttons to select menu item T empo rate.
17 Press the Forward button to mark the end. - B blinks on the display . Press the Forward button again to start playback. T o stop playback, press the Mode button. A-B Repeat time (music only) With A-B Replay the number of repeats can be set. Use the Forward/Rewind buttons to select menu item Replay time.
18 Forward/Rewind There are two different possibilities to use forward or rewind mode. Forward/Rewind to a specic track: Press the Forward/Rewind buttons until a desired track appears on the display .
19 9. RECORDING Directories With this function you can select a directory to playback music or voice only from this directory . Press the Mode button to get to the Playback menu. Use the Forward/Rewind buttons to select menu item Folder . Press the Mode button to conrm.
20 Use the Forward/Rewind buttons to select one of the following menu items: Local Folder: Select the folder where you want to save the recordings. Rec type: Fine REC=High quality Long REC=Standard quality Long VOR=Standard qualityV oice activated recording.
21 10.OPERA TING THE FM RADIO 1. Enter the main menu 2. Press ( switch to select FM Mode) 3. Press MODE to enter FM mode 4. Press Mode button to enter FM submenu 5.
22 Listening to the saved stations If there exist is more than one saved station, press the PLA Y button to listen to the station in sequence. FM Record Press MODE button to enter FM submenu, and then press button to choose “ Fine REC” or “ Long REC” options.
23 Use the Forward/Rewind buttons to select menu item Delete. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select from Delete and Delete all. Press the Mode button to conrm. The message Delete appears on the display . Exit: Abort T ext displayThe V -Box is able to display text les.
24 Play set: Manual:Use the Forward/Rewind buttons to continue to scroll in the document. Automatic: Continue to scroll in the document automatically with the time set (in seconds) Delete: Delete the selected document. Exit: Return to text screen. If no text les are saved on the player , displayed.
25 Folder: Select the folder in which you want to save the images. Play set: Manual: Use the Forward/Rewind buttons to continue to scroll in the document. Automatic:Continue to scroll in the document automatically with the time set (in seconds) Delete: Delete the selected image.
26 Connect the mp3 with the PC, press the start menu to nd the Flary Address software: Select the le menu to choose the new , and then you will nd the le ‘C:Program FilesFlaryT elAddbk.dat’, then copy the le in your mp3 Select the le menu to choose the Input Data to nd the le (T elAddbk.
27 Enter the main menu to select T elephone mode and you will nd your added T el information. 14. VIDEO PLA YBACK Video playback The MP3 Player is able to display videos in AMV format. Y ou can create videos in AMV format by using the Movie-Converter tool shipped with the product.
28 • Input Jack: 2,5mm • Weight: 30g (mit Akku) • Dimensions: 68 x 37 x 13 mm (LxHxB) • Battery life: up to 10 hours playback • T emperature range: -5°C — +40°C • Contents: MP3 Player , Stereo Earphones, users guide, USB cable, Audio cable, CD rom 16.
29 Click Continue installation if this window appears. Select an installation folder and click Next. The software has gained all information needed now and is ready for installation.
30 17. CONNECTING TO THE PC Connect your MP3 player and computer to transmit music/voice les from MP3 player to your computer or les from the computer to the MP3 V -Box The display shows The message New hardware found appears on your computer screen. When the new hardware of the MP3 player is installed you can work with the MP3 player .
31 The sound converter serves to convert ACT voice les to W A V . Furthermore, you can listen to as well as control MP3 and WA V les with the integrated player . T o convert a voice le, click Open, select the ACT le and then click Convert .
32 Click Close to exit. Y ou can download new rmware, if available, at the download area at www .dnt. de. Player Disk T ool This tool serves for the player setting, formatting and partitioning. Partitioning. With partitioning you can divide the memory of the player into two parts, the rst for music and videos, the second for data les.
33 T o convert: Select the le you want to convert (1). Set the folder in which you want to save the MTV le (2). Select the settings you need (3). • Cut source video snipped, using start time and end time (a). • Select screen width and height (b).
34 Y ou will need Windows Media Player 9.0 or upper and Microsoft DirectX 9.0 or upper to use the Cinema program. 19. TROUBLESHOOTING The MP3 players program can fail due to external inuences or electrostatic overload. In this case, the MP3 player has to be programmed again with the rmware, the operating system of the mp3 player .
35 le names and in ID3 T ag or characters of other non english languages. I do have a Mac and have transmitted audio les to the player but the player is not able to play the les. It all depends on which MAC OS you have installed on your computer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nextar MA230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nextar MA230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nextar MA230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nextar MA230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nextar MA230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nextar MA230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nextar MA230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nextar MA230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.