Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MA206 du fabricant Nextar
Aller à la page of 44
MA206 | Digital MP3 Player Instruction Manual.
T able of Contents 1. Locating the controls.......................................................................................2 2. Basic operation............................................................................................... 3 3. Operating buttons.
1 THANK YOU FOR YOUR PURCHASE * Please read this manual carefully before using your new player . * Contents in this manual may change at any time without notice * If the actual operations of your player does not appear to be the same as the instructions in this manual, please visit www .
2 • Record/ Replay: The player supports recording through the built-in microphone and saves the les as W A V or ACT formats. • 7 Preset EQ settings: Normal, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz and DBB • Multi-play Mode: Normal, Repeat One, Folder , Repeat Folder , Repeat All, Random, Intro.
3 Battery Indicator: The player has a 9-level battery monitoring system. Indicates that the battery is currently fully charged Indicates low battery power and the battery should be charged 2.
4 Record mode: V oice mode: JPEG Album: E-book: System setting: USB mode: * Note: press and hold Mode button to return to the main menu from these submenus.
5 V olume Control When playing, from the main interface of the Music mode, V oice mode , press and hold the V+ or V -buttons to adjust volume. * V olume cannot be adjusted when playing AMV les Power On/Off 1.
6 * When HOLD is on, all buttons will be locked from operating (i.e.: buttons and controls are locked). * HOLD also functions as the “Write Protection”, preventing data from being written to the unit via the USB connection.
7 3. OPERA TING BUTTONS For Music mode and V oice modes: Buttons Operation Stop Status Play Status Play Submenu Stop Submenu PLA Y Press and hold Power off Power off Power off Power off Press Play Sto.
8 For Record Mode: Operation Action Stop Status Record Status PLA Y Press and hold T urn off Stop recording Press Start recording Pause recording MODE Press and hold Enter main menu X Press Enter Reco.
9 4. PLA Y MUSIC How to play DRM music System Requirement: * Windows XP+SP2; * Windows Media Player 10.3646 or above (New install do not upgrade from old version); Although you can copy music les from somewhere, you can't get the DRM license. Only Windows XP support MTP(Media T ransfer Protocol).
10 Select "Sync",and then open the local folder where your music les saved. 4). Select all music you want tosync to player , and drag them to the"SyncList" on the left side of WMP 10, click"Start Sync" to begin downloading: 5).
1 1 How to play At rst, you must enter into System setup and set up the "DRM T ime", set it to current time, otherwise the DRM music can't beplayed accurately . After setting up "DRM Time", you can go back to music mode to play and listen to music.
12 EQUALIZER Mode 1.When playing music 2.Press the MODE button to enter Play Submenu 3.Press button to choose Equalizer menu option 4.Press the MODE button to enter EQ mode selection Menu.
13 How to use lyric les? Save the lyric le with the same name as that of the corresponding music le. For example: Music le name: GiGi-Sky .
14 1. Start recording. 2. Pause recording. (T ime icon ickers) 3. Continue recording. 4. Stop recording. Recording in Record Mode 1.Enter the main menu. 2. Press bu tton to ch oose recor ding mode. 3. Press MODE button to enter Record mode 4.
15 NOTE: The recorded le is saved in the current folder set in “Recording Stop submenu/ /Local Folder” * If “Overow” is displayed on the LCD, the player”™s memory is full. Please delete other les to make space available. * If “over record” is displayed on the LCD, the current directory has already had 99 recording les.
16 5. Press (button to select desired recording type ) 6. Press MODE to conrm the type selected 7. Press PLA Y button to start recording Note: V oice Control means the player will only record when it senses sound. When silent, the unit will pause the recording 6.
17 1. Run “Sound Convert T ool” program, and click “Open” button. 2. Choose the ACT format les needing convert 3. Click the “Convert” button to start converting * Note: This tool can also convert from W A V to MP3 le formats 7. JPEG ALBUM VIEWING This function supporting all JPEG formats 1.
18 2. press MODE button to select the desired image if there are no pictures the display will indicate “No les” 3. Press /V+ button to choose desired picture, and then press Play button to display the image: 4. Press /V+/V -/ /V+ button to browse picture in sequence (only suitable for “Manual play”) View Album 1.
19 4. press MODE button to enter the interface as follows 5. Press button to choose “Manual play” or “Auto play” options, and then press MODE button to conrm. 6. When choosing the “play” option you will see the following display: 7.
20 Connect the mp3 with the PC, pressing the start menu to nd the Flary Address software: Select the le menu to choose the new , and then you will nd the le ‘C:Program FilesFlaryT elAddbk. dat’, then copy the le in your mp3 Select the le menu to choose the Input Data to nd the le (T elAddbk.
21 Add the whole information as the above steps: Press the Save button and Quit. Disconnect the mp3 to PC. Enter the main menu to select T elephone mode and you will nd you added T el information. 9.E-BOOK This unit can read les in TXT format: 1.
22 5. Press / button to turn the pages in sequence (only suitable for “Manual play”) Reading setting 1. At the text le be selected menu 2. Press MODE button to enter submenu of the selected text le 3. Press button to choose “setting”: 4.
23 7. Press / button to adjust “auto play” speed (how long each page is displayed until it is turned to the next) (Unit: sec. press MODE button to conrm.
24 Press MODE button to System Setting interface is as follows: Parameter Overview Record time Set the time and date when recorded le are saved LCD set Set LCD backlight mode to save power Language.
25 5. Press Mode button to conrm and exit the current interface. “LCD set” Parameter Instructions: The steps below allow you to set the LCD backlight parameters: 1. At System Setting interface, press key to select “LCD set” option 2. Press Mode button to enter “LCD set” submenu: 3.
26 off automatically . If “0” is selected, function is turned off. “Language” setting 1. At System setting interface, press / button to select “Language” icon: 2. Press Mode button to enter “Language” setting interface: 3. Press or button to select desired language.
27 Manual Replay means that in A-B Replay Mode the endpoint B can be set manually only . Auto Replay means that in A-B Replay Mode the endpoint B can be set automatically .
28 1. W aiting state 2. Downloading state 3.Uploading state 13. UPGRADING THE FIRMW ARE This player supports rmware upgrading and maintenance via the special tools installed on your PC from the installation CD. Enter the main menu. 1. Press button to select “System Setting” 2.
29 3. Press button to choose “Firmware upgrade” option 4. Press MODE button to enter “rmware upgrade” interface: 5. Connect the player to your PC 6. Run the “MP3 Player Update” program that was installed on your PC from the included installation CD, then click “Select new rmware le” button.
30 8. Click “Start” button to begin the rmware update process: 9. Once the upgrade is completed and successful, the display should show: Not ice: Fir mware upgra de is an opera tion to opt imize the perfo rmanc e of the p layer . In corre ct opera tion of rmw are upgrad ing may cau se the playe r to work ab norma lly or not at all .
31 2. Press MODE button to enter Stop Submenu. 3. Press MODE button again to enter Select Folder interface. 4. Press or buttons to choose folders. 5. Press MODE button to conrm the folders selected. Note: The same folder name can be given to folders in each of the above modes.
32 5. Press MODE button to enter Delete le folder submenu 6. Press button to choose “Delete” or “Delete all” . 7. Press MODE button to conrm and deletion starts. Note: “Delete All” means to delete all the relevant les in current mode in current folder .
33 T empo Rate (Play Submenu) When playing music (MP3 format only) or recorded les, different tempo rates can be set (faster or slower) without changing the pitch of the sound les 1. When playing music 2. Press MODE button to enter Play Submenu is as follows: 3.
34 Replay Mode Press REC/A-B button to enter the mode directly . Enter Play Submenu to enter . Replay Mode Submenus: A-B Replay 1. At Music Mode or Voice Mode 2. Press Mode to enter Play Submenu. 3. Press to select “Replay” . 4. Press Mode to enter Replay .
35 Replay icon stops ashing and A-B segment replay begins. When replay times count up to times set in advance, the player will quit the Replay Mode. At Replay Mode, pressing can set “A” again to select another segment. (Setting of replay times refers to “Replay T imes” in the previous section.
36 Replay Gap (Play Submenu) Operating steps identical to Backlight setting steps. Replay gap adds a gap of silence between each replay (unit: seconds). Private Space Overview Private Space function Partition and Encryption Functions Some users may have the need to hide information on their unit from unauthorized access.
37 7. Y ou will nd two disks after rebooting (Win 2K SP3 and earlier will nd one) 8. There are three les in the encrypted, two hidden les and an executable le 9. Run "RdiskDecrypt.exe", input username and password in dialogue box 10.
38 4. Once partitioning is complete, you will see the following message: 5. Y ou will be asked to restart yourcomputer 6. T wo disks will be seen after re-starting (or only one if using an OS prior to Windows 2K SP4 version) 7. Double click the encrypted partition.
39 • Make sure headphone plug is secure. • Check whether the headphone plug is dirty . • Corrupted/damaged MP3 les may sound very poor , or not play at all. Conrm that your le(s) are good (check them on your PC) Characters in OLED are illegible or difcult to read • Check whether the right language has been selected.
40 Note: Product design and specication may change at any time without notice. 17. AMV CONVERTING TOOL Summarize Because this player has a full color , high- resolution screen, movies can be viewed on it. The AMV Converting T ool can convert a variety of common video le formats to the AMV le format, which can play on this unit.
41 In this screen select the type of le you are converting from and then select the le from the directory where your movie les are stored> Click the "Open" button and the display will return to the Movies Convert T ool main interface.
42 No part of this manual may be copied, republished, reproduced, transmitted or distributed in any way without prior written consent of Nextar , Inc. Any unauthorized distribution of this manual is expressly forbidden. " Nextar , a trade m ark of Nextar (Hong Kong) Limited (pending) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nextar MA206 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nextar MA206 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nextar MA206, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nextar MA206 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nextar MA206, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nextar MA206.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nextar MA206. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nextar MA206 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
