Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MA110 du fabricant Nextar
Aller à la page of 25
MA1 10 | Digital MP3 Player Instruction Manual.
Contents 1. Feature summary ................................1 2. Introduction.........................................2 3. Getting to know the player ..................3 4. Basic functions...................................4 5. A-B repeat.............
1 THANK YOU Thank you for purchasing our Digital MP3 Player . This uniquely designed device combines an MP3 Player , voice recorder; Removable Flash Memory drive all in one unit. Y ou can move and store les between computers and enjoy your MP3 music collection anytime and anywhere.
2 High Resolution LCD w/ Seven Color Backlight High resolution display with graphical menus and mulitcolor backlight USB Connection Quick connection to USB port. Multiple Format Support This unit supports the popular MP3 format for the widest compatibility of digital les.
3 3. GETTING TO KNOW THE PLA YER Appearance and Controls Hook LCD Power on Play/Pause Power off Earphone Line in Mode Next Prev V ol+ V ol- Hold.
4 4. BASIC FUNCTIONS Start up/Shutdown Start up or shutdown player by pressing and holding the “PLA Y” button. Entering Menu Modes Menus: Main menu (entered by momentarily holding Mode key when not playing), Play submenu (entered by pressing Mode key while playing), and Stop submenu (entered by pressing Mode key when not playing).
5 Adjusting V olume Decrease volume by pressing the “ - “ side of the - VOLUME + button. Increase volume by pressing the “+” side of the switch. (HOLD) Function Move the HOLD switch to the position showing the closed lock (left). When Hold is ON, all controls are locked out and a lock icon appears in the center top of the LCD display .
6 5. A-B REPEA T Using the A-B Repeat Function Press the Mode button to enter the repeat function while playing. The LCD display will show “A-”(start point). Press the Mode button again at the end of the section you want to repeat, and it shows “A-B”(end point).
7 6. MENU SELECTIONS Menu operation Press the PLA Y button to power on. Press the MODE button to open the main menu, the function menu options will be shown.
8 7. SETTINGS SUBMENU Submenu operation Press the PLA Y button to power on. Press the MODE button to open the main menu, the function menu options will be shown. Scroll through the menus with the PREV or NEXT buttons until you reach the SETTINGS submenu.
9 8. VOICE RECORDING V oice Recording Operation 1) In MENU mode, scroll to the “MIC Record” selection and press the PLA Y/P AUSE/ STOP button to start recording 2) The LCD will display the recorde.
10 9. DELETING FILES Delete Files Operation 1) In MENU mode, select DELETE and press the Mode button to enter 2) Press the PREV or NEXT buttons to select the le you want to delete 3) Press the Play button to delete 4) The LCD display will indicate the track number and le name you selected.
1 1 1 1. INTERNAL MEMOR Y T o V iew Internal Memory Y ou can view the capacity of the player by connecting to computer or view capacity of the player as follows: 1) Press the Mode button to enter the MENU mode.
12 13. REPEA T PLA Y If you want to repeat a single song or groups of songs, use the following directions: 1) Press and hold the Mode button to enter MENU directory and select scroll to SETTINGS (using the PREV or NEXT buttons). Press the Mode button to enter the sub-menu.
13 14. BACKLIGHT SETTINGS Backlight Time The backlight (the colored light that illuminates the LCD display) can be set to various “on” times. T o change the backlight on settings: 1) Press the Mode button, and scroll to the SETTINGS submenu. 2) Press the PREV or NEXT buttons to select the BACKLIGHT mode and press the Mode button to enter .
14 15. AUTO POWER SETTINGS Auto Power Off T o save battery power , the unit can be set to shut off by itself (if no buttons are pushed) according to a number of presets: 1) Press the Mode button, and scroll (using the PREV or NEXT button) to the SETTINGS menu.
15 17. SCREEN SA VER SETTINGS Screen Savers Users can select a variety of screen savers to customize the look of their LCD when not in use 1) In SETTINGS mode, press the PREV or NEXT buttons to select SCREEN SA VE mode and press the Mode button to enter .
16 19. EXITING MENUS T o exit from the menu system, press the PREV or NEXT buttons and select the EXIT option. Press the Mode button to select and EXIT menus Note: Depending upon the rmware version of your unit, some of these functions and/or their exact descriptions may vary slightly from that shown in this manual 20.
17 21. MUL TIMEDIA CARD How to use the MMC/SD Card Function MMC/SD cards allow for signicant memory expansion for this unit - either for additional music, les or both 1) Insert the SD/MMC card in correct orientation while the unit is powered off.
18 Setup Software (cont.) W arning Windows 98 users please install the drivers on the install CD before connecting the unit to your PC. If your Windows version is Windows 2000 or Windows XP or later , PLEASE DO NOT INST ALL THE INCLUDED WIN98 DRIVER! If your PC does not recognize your unit, install the included driver .
19 1) Using the Recover Mode: In cases where your player cannot be turned on and it cannot be found by your PC (when connected), you can recover your player using the following instructions: a) T ake out the battery rst, press and hold the play button of the player .
20 IMPORT ANT Please read the following carefully: 1) The drivers on the CD are just for Win98. Normally you do not need to install drivers if you are running Windows 2000 SP3 or later . If your PC still does not recognize your player , install the included drivers.
21 24. SPECIFICA TIONS Memory 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB/2GB Battery AAA battery LCD 128x32 Support OS Windows98/me/2000/xp/2003 Audio output 5mV SNR 90dB PC interface USB2.
22 25. PRECAUTIONS 1). When not using the player for an extended period of time, remove the batteries to avoid damage due to leakage 2). Do not use the player in extremely hot, cold, dusty or damp environments. 3). Make sure the HOLD key is in the unlock position before using the player (otherwise controls will not function).
23 No part of this manual may be copied, republished, reproduced, transmitted or distributed in any way without prior written consent of Nextar, Inc. Any unauthorized distribution of this manual is expressly forbidden. Nextar is a registered trademark of Tofasco, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nextar MA110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nextar MA110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nextar MA110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nextar MA110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nextar MA110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nextar MA110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nextar MA110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nextar MA110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
