Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CE 6.2 du fabricant Neuton
Aller à la page of 66
Battery-Powered Mower w/Optional Attachments Safety & Operating Instructions Model: CE 6.2 READ AND UNDERSTAND THIS MA NUAL AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING THIS MOWER.
ii 1-866-NEUTON1 (638-8661 ) www.neuton power.com Thank You! Congratulations on your purchase of the NEUTON ® Battery-Powered Mower CE 6.2 – the Smart Mower for Small Lawns . The design of the NEUTON Mower CE 6.2 uses state-of-the -art Battery technology to make mowing your lawn as easy and enjoyable a s possible.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s iii Table of Contents Chapter 1: Introducing th e NEUTON Mower CE 6.2 ................................................................................. ..... 1 About this Manual .
iv 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Chapter 8: Troubl eshooting Tips ................................................................................................ ................. 41 Troubleshooting Table ............................
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 1 Chapter 1: Introducing the NEUT ON Mo wer CE 6.2 Congratulations on purchasing you r new NEUTON Mower CE 6.2. The advanc ed technology built into your NEUTON Mower makes lawn care ea sy and enjoya ble, year after year.
2 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Conventions used in this Manual THIS INDICATES A HAZARDOUS SITU AT ION, WHICH, IF NOT AVOIDED, COULD RES ULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY . THIS INDICATES A HAZARDOUS SITU AT ION, WHICH, IF NOT AVOIDED, COULD RES ULT IN MINOR O R MODERATE INJURY .
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 3 Chapter 2: Impor tant Safety C onsidera tions We want you to enjoy years of sa fe and productive use from your NEUTON Battery-Powered Mower.
4 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Battery Operating Tips Label (237441) Battery Insertion Label (196021) Bagger WARNING Label (237451) Batter y Char g er WARNING Label (237521) The following Information labels are located on the Battery and the Battery slot e dge.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 5 Pr otecting Y ourself and Those around Y ou Tragic accidents can occur if the operator is not aler t to the presence of child ren. Children are o ften attracted to the Mower and the activity of mowing or trimming.
6 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Pr eparing to Use Y our Mower or T rimmer • READ, UNDERSTAND, AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS ON THE MACHIN E AND IN THE MANUAL. BE THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE CONTROLS AND THE PROPER USE OF THE MOWER AND TRIMM ER BEFORE STARTING.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 7 Operating Y our Mower or T rimmer Safely Your Mower can operate as a Dischargi ng, Mulching, or Bagger Mower. Learn how to use the S ide Discharge Chute, Mulching Plug, and Rear Bagger as appropriate.
8 1-866-NEUTON1 (638-8661 ) www.n eutonpower.com Handling the Batter y Safely • NEVER CHARGE THE LAWN MOWER BATTERY IN TH E RAIN OR IN WET CONDITIONS. • USE ONLY THE CHARGER PROVIDED TO CHARGE THE BATTERY. U SE OF A DIFFERENT CHARGER MAY CAUSE A FIRE OR EXPLOSION.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 9 Chapter 3: Setting Up Y our NEUT ON Mower This chapter outli nes a few simple s teps needed to set up you r new Mower.
10 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Figure 1 NEUTON CE 6.2 Mowe r Side Discharge Chute (shown w/ Handle mounted) Bagge r Safety Ke y Battery Charge r Batter y Mulching Plug 36mm Wrench &.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 11 Assembling Y our NEUTON Mower To allow you to quickly begin using your NEUTON Mower, it shipped to you partially assembled. The assembly process is easy and does not require any special tools, know ledge, or strength.
12 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Step 2: Adjust the Handlebar Hei ght To keep the Mower from moving while you adjust the Handlebar, place your foot behind o ne of the wheels. 1. Push down on the Ha ndlebar Adjust Lever ( Figure 2 ) and fold the Handlebar up to a comfortable position for you, and then re lease the Lever.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instructions 13 Step 5: Attach the Side Di scharge Chute, Mul ching Plug, or Rear Ba gger Side Discharge Chute The Side Discharge Chute ( Figure 5 ) allows for proper discharg e of th e grass, which prev ents clogging.
14 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Rear Bagger The NEUTON Rear Bagger lets you cu t and catch your grass clippings, eliminating the need to rake. T he Rear Bagger eas ily attaches to the rear of the Mower ( Figure 7 ). The Bagger is sh ipped unassembled.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 15 Installing the Bagger 1. Raise the Discharge Guard on your Mower ( Figu re 10 ) and note the metal Support Rod at the rear of the Mower. 2. Grasp the Bagger by the Top Handle ( Figu re 11 ) and center it at the back of the Mower.
16 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Step 6: Insert the Battery after Being Fully Charged 1. Orient the Battery as shown in Figure 14a . Align the black side of the Battery with the side of the Mower housing where th e label reads “Insert Ba ttery with the black side along this edge.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 17 Your Fully Assemb led NEUTON Mower Figure 15 Cutting Height Lever (under Cover) A ccess Cove r Safe.
18 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Contr ols and Featur es Make certain that you are familia r with the Controls, Parts, and op eration of your NEUTON CE 6.2 Mower before using it. ⇒ Analog Voltage Gauge The Analog Voltage Gauge indicat es the amount of Ba ttery life remaining.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 19 ⇒ Status Indicator Light The green Status Indicator Light on the Lower Crossbar ( Figure 16 ) lights up when you install a charged Battery and insert the Safety Key.
20 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com ⇒ Analog Voltage Gauge The Analog Voltage Gauge ( Figure 19 ) indicates the amount of Battery life remaining.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 21 Neuton CE 6.2 Pr oduct Specifications M o t o r RPM 3800 Tip Speed 18,000 ft.
22 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - S a f e t y & O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 23 Chapter 4: Opera ting Y our NEUT ON Mow er This chapter explains how to Start, Stop, and adjust the Cutting Height of your Mower.
24 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Adjusting the Cutting Height Using the Cutting Height Lever located under the Access Cover ( Figure 20 ), adjust the Cutting Height so that you cut off only one (1) to two (2) inc hes of grass at a time.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 25 Star ting the Motor and Engaging the Blade • STARTING, STOPPING, AND RESTARTING AN ELECTR IC MOTOR REP EATEDLY WITHIN A FEW SECONDS CAN GENERATE A GREAT DEAL OF HEAT AND DAMAGE THE MOTOR.
26 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Stopping the Motor and Blade Simply releasing the orange Cont rol Bar stops the Motor and Blade. THE BLADE CONTINUES TO ROTATE FOR A FEW SECONDS AFTER YOU SHUT OFF THE MOTOR. When Finished Mowing • Remove the Safety K ey when the Mower is unattended.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 27 Chapter 5: Charging and Caring f o r the Battery BEFORE CHARGING THE BATTERY, READ ALL INSTRU CTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL AND ON YOUR MOWER. DO NOT OPER ATE YOUR MO WER UNTIL YOU HAVE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS AND THE BATTERY IS FULLY CHARGED.
28 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Char ging the Batter y You must charge the Batter y before using your Mower for the first time a nd after every use. You can charge the Battery i n or out of the Mower. The p e rformance of your Mower is the same, regardless of which charging method you choose.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 29 Char ging with the Battery out of the Mower 1. Remove the Battery from the Mower. 2. Remove the Protective Plug from the Charger Receptacle on the Battery and plug in the round Charger Connector ( Figu re 25 ).
30 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Rechar ging to Full Char ge for Off-Season Storage IF A DEPLETED BATTERY IS STORED, THE CHARGING CAPACITY OF THE BATT ERY MIGHT DECREASE. When storing th e Battery for periods up to six (6 ) months, Neuton, Inc.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 31 Caring for the Batter y You can lengthen the life of your Batter y by following some simple guidelines. • Always charge the Battery inside in a gar age or other covered area where i t will be dry and protected from the weather.
32 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 33 Chapter 6: Optional A ttachmen ts You can purchase Optional Attachments for your NE UTON Mower. To order any of these Optional Attachments, please visit our website at www.neu tonpower.
34 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Blade Sharpener The NEUTON Blade Sharpener ( Figure 2 8 ) is a very us eful hand-held sharp ener. 1. Remove the Blade and secure it in a vise. 2. Position the carbide in sert of the Sharpene r, which has a “-“ sign, against the edge to be sharpened.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 35 Chapter 7: Ser vicing and Storing Y our NEUT ON Mow er This chapter explains how to clean your Mower; change, sharpen, and balance the Blade; a nd store your Mower for long term.
36 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Cleaning Y our Mower Periodically clean your Mower to ensure peak perfor mance. BEFORE PERFORMING THE FOLLOWING CLEANING PR OCEDURES, REMOVE THE SAFETY KEY AND BATTERY TO PREVENT ACCIDENTAL STARTING.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 37 • USE ONLY LUBRICANTS THAT ARE COMPATIBLE WI TH ELECTRICAL COMPONENTS SUCH AS WD-40®. • NEVER USE SILICONE OR GRAPHITE BASED LUBRICANTS. 1. Spray a small amount of WD-40® or simila r lubri cant on a pa per towel or c lean clot h.
38 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com 1. Remove the Safety K ey and the Batt ery. If you ar e charging the Battery in the Mower, first disconnec t the Charger from the elec trical (wall) outlet . 2. While holding the Handlebar (as if you were mowing ) turn the Mower over on its right side to e xpose the Blade.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 39 Balancing the Blade An out-of-balance Blade causes yo ur machine to vibrate excessively.
40 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Storing Y our NEUTON Mower ALWAYS STOP THE MOTOR, WAIT FO R THE BLADE TO STOP MOVING, REMOVE THE SAFETY KEY AND REMOVE THE BATTERY T O PREVENT A CCIDENTAL STARTING DURING STORAGE.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 41 Chapter 8: T roubleshooting T ips Most difficulties are easy to fix. Consult the Troubleshooting Ta ble for common p roblems and their solutions. If you continue to experience problems or need repairs beyond these minor adj ustments, visit our website at www.
42 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com ALWAYS REMOVE THE SAFETY KEY AND BATTE RY BEFORE P ERFORMING ANY ADJUSTMENTS, MAINTENANCE, OR REPAIRS TO YOUR MOWER. P ROBLEM C ORRECTIVE A CTION The Mower runs, but the cutting performance is unsatisfactory, or there is a loss of power.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 43 Chapter 9: Optional MA 3.6 T rimmer and MA 5.6 Striper Roller This chapter explains the sa fe operation, use, and maintenance of the MA 3.6 Trimmer and MA 5.6 Striper Roller.
44 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Operating Y our T rimmer Safely Before operating your Trimmer, please review “Chapter 2 : Important Safety Considerations” . T rimming on Slopes Safely Slopes are a major factor related to slip-and-fall accide nts, which can result in se vere injury.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 45 Attaching, Removing and Using the T rimmer Attaching and removing the Trimmer is quick a nd easy. ALWAYS REMOVE THE SAFETY KEY BEFORE ATTACH ING, REMOVING, OR A DJUSTING THE TRIMMER.
46 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Figure 35 Figure 36 Adjusting the T rimmer Head Before adjusting the Trimmer, you must fi rst decide to Edge or Trim your lawn.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 47 Star ting the T rimmer The Battery in the NEUTON Mower powers the Trimmer, making the cutting cord s pin.
48 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Advancing the Cor d Each time the Trimmer starts or comes to a complete stop, the Tr immer’s Cutting Cord automatically advances and cuts itself to 5-1/ 2" resultin g in an eleven (11 ) inch cutting sw ath.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 49 Maintaining and Storing the NEUTON T rimmer This section explains how to clean and store the Trimmer, replace the Spool , a nd change th e Spool Housing.
50 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Cleaning the T rimmer Periodically clean the Trimmer to ensure peak performance. Supplies Needed: • Clean, damp cloth or sponge • Mild soap or detergent (if ne eded) • Soft nylon brush (if neede d) 1.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 51 Tool and Supplies Neede d: • Bag of fine sand • Funnel • Hammer (optional) 1. Install one (1) of the two (2) End Caps (found in a plastic bag stapled arou nd a Hook Arm) in one end of the Roller ( Figure 43 ).
52 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Figure 45.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 53 Chapter 10: P ar ts Lists, Schematic Diagr ams, and W arranty Par ts List - NEUTON CE 6.
54 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Item # Description Qty Part # Item # Description Qty Part # 36 Contact, Electrical, CU Connector 2 176101 53 Spring, Extension 1 240971 37 Nut 2 24094.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 55 Item # Description Qty Part # Item # Description Qty Part # 65 Axle, Front 1 238681 82 Bar, Control, Orange 1 66-70 Left F.
56 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Item # Description Qty Part # Item # Description Qty Part # 101 Washer, Lock w/Cap 2 120 Mesh, Bagger 1 240071 102 Guide, Cabl e 1 121 Flap, Rear 1 23.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 57 Schematic Diagrams - NEUTON CE 6.2 Mower 080111.
58 1-866-NEUTON1 (638-8661) www.neutonowners.com 071101 080111.
NEUTON CE 6.2 Battery-Powered Mower - Safety & Operating Instruction s 59 Par ts List - Optional MA 3.6 T rimmer NOTE: Part numbers li sted are a vailable through Neuton, Inc .
60 1-866- NEUTON1 (638-8661 ) www.neutonpower.com Notes:.
NEUTON EM 5.1 Battery-Powered Mower - Safety & Operatin g Instructions 53 2-Year Limited Warranty Terms and Conditions The NEUTON ® CE 6.2 Battery-Powered Mower is warranted fo r tw o (2) years, .
Neuton, Inc. 75 MEIGS ROAD, P.O. BOX 25, VERGENNES, VERMONT 05491 1-866-NEUTON1 (638-8661) • www.neutonpower.com ©2008 Neuton, Inc. 240481 Daily Checklist for your NEUTON Mower To help maintain your NEUTON Mower f or opti mum performance , we recommend you follow this checklist each time you use your machine.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Neuton CE 6.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Neuton CE 6.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Neuton CE 6.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Neuton CE 6.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Neuton CE 6.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Neuton CE 6.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Neuton CE 6.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Neuton CE 6.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
