Manuel d'utilisation / d'entretien du produit K4336X8GB du fabricant Neff
Aller à la page of 22
en User manual Fridge-freezer K433...
en T able of Contents Safety and warning information ............ 3 Information concerning disposal .......... 5 Scope of delivery .................................... 6 Ambient temperature and ventilation .. 6 Installation location ..................
en 3 enTable of Contents enInstruction for Use Safety and warning information Before y ou switch ON the appliance Please read the operating and installa- tion instructions carefully! They contain important information on how to install, use and maintain the appliance.
en 4 Impor tant information when using the appliance ■ Never use electrical appliances inside the appliance (e.g. heater, electric ice maker, etc.). Risk of explosion! ■ Never use a steam cleaner to defrost or clean the appliance! The steam may penetrate electrical parts and cause a short-circuit.
en 5 General regulations The appliance is suitable ■ for refrigerating and freezing food, ■ for making ice. This appliance is intended for use in the home and the home environment. The appliance is suppressed according to EU Directive 2004/108/EC.
en 6 Scope of deliv er y After unpacking all parts, check for any damage in transit. If you have any complaints, please con- tact the dealer from whom you pur- chased the appliance or our customer service.
en 7 To switch on, press the room temperature switch, Fig. " /B. Red mark becomes visible. The light inside the appliance is lit at a reduced luminosity. To save energy, switch off the room temperature switch as soon as the room temperature exceeds +16 °C.
en 8 Getting t o know y our appliance Please fold out the illustrated last page. These operating instructions refer to several models. The features of the models may vary. The diagrams may differ. Fig. ! Switching the appliance on Turn temperature controller, Fig.
en 9 We recommend: ■ Perishable food should not be stored above +4 °C. ■ Low setting for short-term storage of food (energy-saving mode). ■ Medium setting for long-term storage of food. ■ Select a higher setting only temporar- ily, when the door is frequently opened or large quantities are placed in the refrigerator compartment.
en 10 Note the chill zones in the refrigerator compartment The air circulation in the refrigerator compartment creates different chill zones: ■ Coldest zone is in the pull-out container. Fig. # Not e Store perishable food (e.g. fish, sausage, meat) in the coldest zone.
en 11 Not e Keep food which is to be frozen away from food which is already frozen. ■ The following foods are suitable for freezing: Cakes and pastries, fish and seafood, meat, game, poultry, vegeta.
en 12 Thawing frozen f ood Depending on the type and application, select one of the following options: ■ at room temperature ■ in the refrigerator ■ in an electric oven, with/without fan assisted hot-air ■ in the microwave m Caution Do not refreeze thawing or thawed food.
en 13 Stick er “OK” (not all models) The “OK” temperature monitor can be used to determine temperatures below +4 °C. Gradually reduce the temperature if the sticker does not indicate “OK”. Not e When the appliance is switched on, it may take 12 hours until the temperature is reached.
en 14 m Caution Do not scrape off hoarfrost or ice with a knife or pointed object. You could damage the refrigerant tubes. Leaking refrigerant may ignite or cause eye injuries.
en 15 Interior fittings All variable parts of the appliance can be taken out for cleaning. Take out glass shelves Fig. $ Lift the glass shelves, pull forwards, lower and swivel out to the side. Taking out pull-out container Fig. ' Lift the container and pull out.
en 16 Operating noises Quite normal noises Droning Motors are running (e.g. refrigerating units, fan). Bubbling, humming or gurgling noises Refrigerant is flowing through the tubing. Clicking Motor, switches or solenoid valves are switching on/off. Prev enting noises The appliance is not level Please align the appliance with a spirit level.
en 17 Fault Possible cause Remedial action Floor of the refrigerator compartment is wet. The condensation channels or drainage hole are blocked. Clean the condensation channels and the drainage hole. See chapter Cleaning the appliance. Fig. + The temperature in the refrigerator compartment is too cold.
en 18 Customer service Your local customer service can be found in the telephone directory or in the customer-service index. Please provide customer service with the appliance product number (E-Nr.) and production number (FD). These specifications can be found on the rating plate.
! "# 0 1 5 7 8 9 1 2 3 4 5 6 A B 0 1 A B.
$% &' ().
*+ ,- . B A 220-240V max. 25W, E14 FD - Nr E - Nr.
9000944808 (9409) en.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Neff K4336X8GB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Neff K4336X8GB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Neff K4336X8GB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Neff K4336X8GB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Neff K4336X8GB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Neff K4336X8GB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Neff K4336X8GB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Neff K4336X8GB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
