Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WM-46S-P du fabricant NEC
Aller à la page of 10
– 1 – W all mount User’ s Manual Manuel de l’utilisateur du montage mural Manual de usuario para el montaje en par ed Bedienungsanleitung zur W andbefestigung Manuale Utente della staf fa a mu.
– 2 – Caution DO NOT mount the monitor yoursel f. Ask your dealer for assistance. For • proper installation it is strongly recommended to use a trained, qualified technician. When installing the monitor vertically, do so in such a way that the control • button on the rear panel is at the bottom.
– 3 – Installation Procedure/Procédure d’installation/Procedimiento de instalación/ Installationsv erf ahren/Procedura d’installazione/ 設置手順 / 安装步骤 1. F asten the two included screws (M5) to the sides of the w all brack et (top).
– 4 – 2. Attach the wall brac kets (top)/(bottom) to the wall as sho wn on the installation drawing (separate sheet). NO TE: The w all br ac k et’ s ( top) wa ll mo unt h oles are 1 9 × 11 e lo.
– 5 – 3. Place a protectiv e sheet on a table or other flat surface, then place the monitor on top with the back of the monitor facing up . Remov e the two optional stand holders attached to the bottom of the monitor and the two handles attached to the sides of the monitor .
– 6 – 4. Mount the monitor brac kets (top)/(bottom) to the top and bottom of the back of the monitor using the included scre ws (M6). (Fig. 4) NO TE: Mount with the monitor brackets in the direction sho wn on the figure.
– 7 – 5. Lift the monitor, inser t the long projections on the monitor brac ket (bottom) into the two holes in the w all brac ket (bottom), hook the projections on the monitor brac ket (top) onto the two screws (M5) included with the w all brack et (top) and fasten temporarily .
– 8 – 6. Connect one end of the chain attached to the wall brac ket (top) to the monitor brac ket (top) using the included screw (M5). (Fig. 6) Connectez l’une des e xtrémités de la chaîne attachée au suppor t mural (haut) au support de moniteur (haut) en utilisant les vis incluses (M5).
– 9 – 7. Remov e the two screws (M5) attached to the top wall br acket in step 1 (Fig. 7-1), then slowly tilt the monitor f orward to provide space f or the wires. (Fig. 7-2) Caution: Do not subject the monitor to shocks or pull it f orward. Do not remov e any other screws.
– 10 – 8. Tilt the monitor back so that it is parallel with the wall, then use the two screws (M5) removed from the monitor brack et (top) and wall brac ket (top) in step 7 to fasten at the specified positions on the left and r ight sides. (Fig. 8) (Be sure to tighten the left and r ight fixing screws with equal f orce.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC WM-46S-P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC WM-46S-P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC WM-46S-P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC WM-46S-P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC WM-46S-P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC WM-46S-P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC WM-46S-P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC WM-46S-P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.