Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NP600SJ du fabricant NEC
Aller à la page of 150
1 2 1 3 4 5 6 7 7. 付録 NEC データプロジェクター 1. 添付品や名称を 確認する 2. 設置と接続 3. 映像を投写する （基本操作） 4.
はじめに このたびは 、 NEC データプロジェクター N P600J / N P500J / N P400 J/NP 500W J / N P600 SJ/N P500W S J （以降 「 N P600J / N P500J / N P400 J/NP 5 0 0WJ/N P600SJ / N P5.
絵表示について この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あな たや他の人々への危害や財産への損害を未然に.
4 警告 本機は日本国内専用です 国内では交流 100 ボルト以外使用禁止 ● 日本国内で使用する場合は交流 100 ボルト で使用してください。 添付の.
5 動作中にレンズにふたをしない ● 動作中にレンズにふたをしないでください。 ふたの部分が高温になり変形します。 ● 動作中にレンズの前に物.
注意 ぬれた手で電源プラグに触れない ぬれた手は危険 ● ぬれた手で電源プラグを抜き差ししないでく ださい。感電の原因となることがあります.
7 ソフトケースの取り扱いについて 無理な扱いはしない ● プロジェクターを入れて振り回さないでくだ さい。また、本機および本機の添付品以.
10˚ 8 お願い 性能確保のため、次の点にご留意ください ● 振動や衝撃が加わる場所への設置は避けてください。 動力源などの振動が伝わる所に設置.
9 ● 投写レンズ面は素手でさわらないでください。 投写レンズ面に指紋や汚れが付くと、拡大されてスクリーンに映りますので、レン ズ面には手を.
10 目次 はじめに 本機を安全にお使いいただくために、ご使用の前に必ずお読みください … 3 お願い ……………………………………………………….
11 5. オンスクリーンメニュー ………………………… 76 5-1. オンスクリーンメニューの基本操作 ………………………………………………… 76 5-2. オンスクリーンメニュー一覧 ………………………………………………………… 80 5-3.
12 注意 重要 適応機種 ● 本書に載せている表示画面は、実際と多少異なる場合があります。 SELECT MENU EX IT E NTE R STATUS LAMP AUTO ADJ.
13 1 1. 添付品や名称を確認する 1-1. 添付品の確認 添付品の内容をご確認ください。 次ページに続く S T AT U S L A M P AUT OA DJ .
14 ● 万一添付品などが不足していたり破損している場合は、お買い上げの販売店にご連 絡ください。 ● 添付品の外観が本書のイラストと多少異な.
15 1 1-2. 特長 ●クイックスタート（ 8 秒） 、ダイレクトパワーオフ パワーオンからわずか 8 秒で映像が表示され始めます（クイックスタート） 。 .
16 ●ネットワーク経由で本機のコントロールが可能 本機をネットワークに接続すると、 パソコンから本機の「電源入 / 切」 、 「入力切替」などの.
17 1 S T AT US LA MP A UT OA D J. SOURCE SEL EC T ME N U EX I T E NT E R FOCUS フォーカスリング 映像のフォーカスを 合わせます。 （ 54 ページ） リモコン受光部 リモ.
18 ST A T US L A M P A U TOA DJ . SOU R CE S EL EC T M E NU E X IT ENTER FO CU S フォーカスレバー 映像のフォーカスを 合わせます。 （ 54 ページ） リモコン受光部 リ.
19 1 SE L ECT MENU E X IT EN T ER S TA TU S LA MP AUTOAD J. SO URCE FO CU S 本体背面 排気口 ランプの熱を排気します。 リアフット固定用ゴム リアフットを伸縮させる.
20 本体操作部 5 SOURCE ボタン、 入力切替 ボタン コンピュータ 1 、 コンピュータ 2 （デジタル／ アナログ） 、ビデオ、 S- ビデオの入力を切り 替え.
21 1 9 ENTER ボタン、 決定 ボタン オンスクリーンメニュー表示中は、次の階層 のメニューに進みます。 確認メッセージ表示中は、 項目を決定します.
22 接続端子部 6 87 3 3 21 54 91 0 1 コンピュータ 1 映像入力端子 （ COMPUTER 1 IN ） （ミニ D-Sub 15 ピン） パソコンのディスプレイ出力端子や 、 DVD プレー.
23 1 ●接続端子部名称一覧 機種によって、接続端子部に表記されている文字が異なります。 NP600J/NP500J/NP400J/NP500WJ NP600SJ/NP500WSJ COMPUTER 1 IN コンピュー.
24 1-4. リモコン各部の名称 本機に添付のリモコンは、 機種によってボタンに表記されている文字が異なります。 VOLUME L-CLICK ENTER EXIT MENU UP MAGNIFY PAGE OFF POWER ON PIC-MUTE DOWN MOUSE R-CLICK COMPUTER ASPECT HELP FREEZE PICTURE 1 3 4 7 6 9 2 8 10 5 S-VIDEO VIDEO COMPUTER AUTO ADJ.
25 1 VOLUME S-VIDEO VIDEO L-CLICK ENTER EXIT MENU UP MAGNIFY PAGE OFF POWER ON PIC-MUTE DOWN MOUSE R-CLICK AUTO ADJ. COMPUTER ASPECT HELP FREEZE PICTURE 1 2 LAMP MODE 11 13 14 12 20 16 15 21 19 17 23 .
26 ●リモコンボタン名称一覧 本機に添付のリモコンは、機種によってボタンに表記されている文字が異なります。 NP600J/NP500J/NP400J/NP500WJ NP600SJ/NP500WSJ.
27 1 ●電池の入れかた 1 リモコン裏面の電池ケースのふたを押し たまま手前に引き、上に持ち上げて外す。 ● 乾電池を交換するときは 、 2 本とも.
28 ●リモコンの使用上の注意 ・ 本機のリモコン受光部やリモコン送信部に明るい光が当たっていたり、途中に障害物があっ て信号がさえぎられて.
29 1 2 2-1. 設置と接続の流れ プロジェクターを設置する場合は、次の流れで行います。 1 3 2 ステップ 1 スクリーンとプロジェクターを設置する （ 次.
30 2-2. スクリーンとプロジェクターを設置する 下図を参照して、適切な画面サイズとなる位置にプロジェクターを設置してください。 適応機種 NP600J/NP500J/NP400J 例 1 ： 100 型スクリーンに投写する場合は、下図より 3.
31 1 2 ● この図のスクリーン寸法は、 ズームレバーのテレ （投写面積が最小） 側とワイド （投 写面積が最大）側の間の値です。 ズームレバーを操.
32 ● この図のスクリーン寸法は、 デジタルズーム機能 （ 53 ページ） の数値が最大（投 写面積が最大）の値です。 デジタルズーム機能を使用する.
33 1 2 ● この図のスクリーン寸法は、 デジタルズーム機能 （ 53 ページ） の数値が最大（投 写面積が最大）の値です。 デジタルズーム機能を使用す.
34 2-3. パソコンと接続する パソコン側のディスプ レイ出力端子（ミニ D-Sub 1 5 ピン）と、本機のコンピュータ 1 映像入力端子 （ COMPUTER 1 IN ） を、 .
35 1 2 ● パソコンや本機の電源を切ってから接続してください。 ● 音声ケーブルをヘッドフォン端子と接続する場合、接続する前にパソコンの音量.
36 ● コンピュータ 1 映像入力端子（ COMPUTER 1 IN ）は、 Windows のプラグ・アン ド・プレイに対応しています。 さらに NP500WJ では、 下記のようにコン.
37 1 2 AUDIO IN ディス プ レ イ に よっ て 、 端子の 名称、 位置 や向き が異な り ます ので、 デ ィ ス プ レ イの取扱説明 書で ご確認 く ださい。 .
38 2-5. DVD プレーヤなどの AV 機器と接続する ビデオ信号／ S- ビデオ信号の接続 DVD プレーヤ、テレビチューナなどのビデオ機器の映像を投写する場合.
39 1 2 参考 ● 通常は自動でコンピュータ信号とコンポーネント信号を判別して切り替えますが、 判別できない場合は、本機のオンスクリーンメニュ.
40 2-6. 書画カメラと接続する 本機に市販の書画カメラを接続すると、印刷された資料や立体をスクリーンに投写す ることができます。 S-VIDEO VIDEO COMP.
41 1 2 LANケ ーブ ル（市販） HUBな ど カテゴリ５以上に対応 したケーブルを使用し てください。 サーバ LAN 2-7. LAN と接続する 本機には LAN ポート（ R .
42 2-8. 電源コードを接続する 本機の AC IN 端子と、 AC100V のコンセントを、添付の電源コードで接続します。 SE L E C T M EN U EX IT EN TER STA TUS LAM P AU TO AD J. S OURCE FO C US し っかり差 し込 ん で くだ さ い 。 STATUS LAMP AUTO ADJ.
43 3 3-1. 映像を投写する流れ ステップ 1 本機の電源を入れる （ 次ページ） ステップ 2 入力信号を選択する （ 47 ページ） ステップ 3 投写画.
44 3-2. 本機の電源を入れる 準備 ： 「 2 設置と接続」 （ 29 ページ） を参照のうえ、機器の接続を行ってください。 ● 本機の電源コードの取り付け.
45 3 STAT US LAMP AUTO ADJ. SOURCE ENTER EXIT MENU UP MAGNIFY PAGE OFF POWER ON PIC-MUTE DOWN 本体 リモコン 3 スタンバイ状態になったのを確認し、 ボタンを約１秒押す。 S.
46 ● 本機の主電源スイッチを「○（切） 」にしたあと、再び主電源スイッチを「ｌ（入） 」 にする際は、必ず約 1 秒以上の間隔をあけてください.
47 3 投写する入力信号を自動検出する 1 本機に接続しているパソコンや D V D プレーヤなどの電源を入れる。 DVD プレーヤなどの映像を投写するときは.
48 自動的に信号を選択する 入力信号を選択する操作を省略（自動化）する ことができます。 1 オンスクリーンメニューの ［セット アップ］ → ［.
49 3 ● 本機とパソコンをコンピュータ接続ケーブルで接続し本機をスタンバイ状態にして いるとき、パソコンから出されたコンピュータ信号を感知.
50 3-4. 投写画面の位置と大きさを調整する チルトフット、ズーム機能 、フォーカス機能などを操作して、投写画面の位置や大 きさを調整します。 .
51 3 投写角度（投写画面の高低）の調整（チルトフット） 1 本機の前部を持ち上げる。 2 チルトレバーを押し上げる。 チルトフットのロックが外れ、チルトフットが 伸縮します。 ST A TU S LAMP AUT OA D J.
52 ST ATUS L A MP AUT OADJ. SOU R CE SEL E CT M EN U E X IT EN TE R F OC US ズーム レバー FOCUS 2 リアフットを回す。 リアフットを回すと、リアフットが伸縮し、左右.
53 3 適応機種 NP600SJ/NP500WSJ この機種では、オンスクリーンメニューのデジタルズーム機能を使ってズーム操作が できます。 1 MENU ボタンを押す。 オ.
54 S TA TU S LAM P AU TO AD J. S O U RC E S EL E CT M E N U EX IT EN T ER FOC US フォー カ スリン グ FOCUS 投写画面のフォーカス合わせ（フォーカス機能） 1 フォーカスリングを回す。またはフォーカスレバーを動かす。 S TA TUS L AM P A UTOADJ.
55 3 3-5. 台形歪みを調整する（台形補正） 通常、 投写画面は、 スクリーンに対して垂直に投写されないと、 台形の歪みが生じます。 このため、 投.
56 リモコンを使って調整する 1 MENU ボタンを押す。 オンスクリーンメニューが表示されます。 2 SELECT ボタンを押して 、 ［セット アップ］にカーソ.
57 3 自動台形補正で調整する 本体の上下の傾きを感知して、画面の歪みを自動的に補正する機能です。自動台形補 正を行いたい場合は、下の手順で.
58 1 AUTO ADJ. ボタンを押す。 しばらくすると投写画面の表示が自動調整され ます。 3-6. 映像を自動調整する パソコンの画面を投写している場合、投.
59 3 参考 VOLUME S-VIDEO VIDEO L-CLICK ENTER EXIT MENU MOUSE R-CLICK AUTO ADJ. COMPUTER ASPECT HELP FREEZE PICTURE 1 2 3-7. 本機の音量を調整する 本機の内蔵スピーカの音量を調.
60 S EL EC T M EN U EXIT ENT E R S TA T US LA M P AU TOAD J. SOU R CE FOCU S 3-8. 本機の電源を切る 1 ボタンを押す。 画面に確認メッセージが表示されます。 ・ リモコ.
61 3 3-9. あとかたづけ 準備 ：本機の主電源スイッチが 「 （切） 」 になっていることを確認してください。 1 電源コードを取り外す。 2 各種信号ケ.
62 1 リモコンの PIC - MUTE ボタンを押す。 投写されている映像と、内蔵スピーカおよび音声 出力端子（ AUDIO OUT ）から出力されている音 声が一時的に消えます。 ・ もう一度 PIC - MUTE ボタンを押すと、映像と 音声が出ます。 参考 4-2.
63 4 ENTER EXIT MENU UP MAGNIFY PAGE OFF POWER ON PIC-MUTE DOWN 4-3. 映像を拡大する 1 リモコンの MAGNIFY ボタンを押す。 押すごとに映像が拡大します。 ・ 最大 4 倍.
64 1 リモコンの LAMP MODE ボタンを押 す。 ランプモード選択画面が表示されます。 2 SELECT ボタンでランプモード を選択し、 ENTER ボタンを押す。 ラン.
65 4 ● オンスクリーンメニューの［セットアップ］→ ［全般］→［ランプモード］でもラ ンプモードを切り替えることができます。 ● ランプ残量.
66 4-5. セキ ュ リ テ ィ を設 定し て 無断 使用を防 止する セキュリティキーワードを登録することで、本機を無断で使用されないようにするこ とが.
67 4 ● セキュリティキーワードは 、忘れないよ うに必ずメモしておいてください。 重要 セキュリティキーワードの再入力画面が表示され ます。 7 .
68 セキュリティを無効にする 1 MENU ボタンを押す。 メニュー画面が表示されます。 2 SELECT ボタンで ［セットアップ］ にカーソルを合わせ 、 ENTER ボ.
69 4 注意 ● マウスレシーバは、次の OS において使用できます。 Windows Vista/Windows XP/Windows 2000/Windows Me/Windows 98 Mac OS X10.
70 参考 マ ウ ス レ シ ーバの リ モコ ン受光部 約7m リモ コン 30° 30° 注意 リモコンで以下のマウス操作ができます。 ・ PAGE UP/DOWN ボタン ....... 画面を上下にスクロールしたり、 PowerPoint の画面を切り 替えます。 ・ SELECT ボタン .
71 4 4-7. HTTP を使用したブラウザによるネッ トワークの設定 概要 本機をネットワークに接続すると、本機からメール通知 （ 74 ページ） を行ったり.
72 ブラウザによる操作のアドレスの扱い ブラウザによる操作に際しアドレスまたは URL 欄に入力する実際のアドレスについ てネットワーク管理者に.
73 4 DNS（SECONDARY） 本機を接続するネットワークの代替 DNS サーバの IP アドレスを設 定します。 UPDATE 設定を反映させます。 注意 ● UPDA TE ボタンを押.
74 メール通知 http:// 〈本機の IP アドレス〉 /lanconfig.html 本機をネットワークに接続して使用しているとき 、本機のランプ交換時期や各種エ ラーが発.
75 4 4-8. コンピュータ接続ケーブルを使って 本機を操作する（ Virtual Remote ） 概要 本機は、プロジェクターやディスプレイとパソコン間で各種設定に.
76 5. オンスクリーンメニュー 2 SELECT ボタンを 1 回押す。 カーソルが［調整］に移動し、 ［調整］のメニューが表示されます。 5-1.
77 5 3 SELECT ボタンを押す。 カーソルが上下に移動し、調整項目を選択することができます。 4 ［明るさ］にカーソルを合わせ、 SELECT ボタンを押す。.
78 9 SELECT ボタンを押して［バックグラウンド］にカーソルを合わせ 、 ENTER ボタンを押す。 バックグラウンド選択画面が表示されます。 ・ 「バック.
79 5 ●実行ボタン 機能を実行します。 実行ボタンを選択して機能を実行すると、サブメニュー画面で EXIT ボタンを押して も実行を取り消すことがで.
80 5-2. オンスクリーンメニュー一覧 は、各項目の工場出荷時の値を表しています。 メ ニュ ー 選択項目 参照 ページ メインメニュー サブメニュー .
81 5 メ ニュ ー 選択項目 参照 ページ メインメニュー サブメニュー セッ ト アップ 全般 ク ローズ ドキャ プシ ョ ン オフ 、キャプ ショ ン 1 、キャ.
82 メ ニュ ー 選択項目 参照 ページ メインメニュー サブメニュー 情報 使用 時間 ランプ残量、ランプ使用時間、フィ ルタ使用時間 102 信号 信号番.
83 5 5-3. 入力端子 入力端子を選択する 投写する入力端子を選択します。 現在選択されている入力端子には「●」 ( ドット ) を表示します。 コンピュ.
84 映像 ●プリセット 映像ソースに最適な設定を選択する 投写した映像に最適な設定を選択します。 鮮やかな色調にしたり、淡い色調にしたり、ガ.
85 5 全般 ̶ 色温度 色（ R, G, B ） のバランスを調整して色再現性を最良にします。 高い数値の色温度は青みがかった白になり、低い数値の色温度は.
86 ● 各調整項目は入力信号によって調整できない場合があります。 入力信号 明るさ コントラスト シャープネス カラー 色相 コンピュータ（ RGB ア.
87 5 ●位相 画面の色ずれ、ちらつきが最小になるように調整します。 ﾌｧｲﾙ(F) 編集(E) 表示(V) 書式(O) ｳｲﾝﾄﾞｳ(W) ﾍﾙﾌﾟ(H) ●表示.
88 ●オーバースキャン オーバースキャン （画面周囲のフレーム部分をカットする処理） の割合を設定します。 投写される映像 10 ％オーバースキャ.
89 5 リア ル コンピュータ入力信号の解像度が本機の解像度よりも小さいときに、コ ンピュータ入力信号の解像度のまま投写します。 【例 1 】 NP600J/.
90 ●表示位置 ［アスペクト］で［ 16:9 ］ 、 ［ 15:9 ］ 、または［ 16:10 ］を選択しているとき、表示領 域の垂直位置を調整します。 下へ ↓ 上へ ↑ .
91 5 5-5. セットアップ 全般 ●デジタルズーム（ NP600SJ 、 NP500WSJ のみ） 投写画面の大きさを微調整します。お使いのスクリーンサイズにあわせて調整.
92 ●壁色補正 映像を投写する面がスクリーンではなく、部屋の壁などの場合、メニューから壁の色 に近い項目を選択すると、壁の色に適応した色合.
93 5 ●言語 メニューに表示される言語を選択します。 ● 言語は、 [ リセット ] を行っても変更されません。 参考 メニュー設定 ●表示色選択 本機.
94 ●フィルタメッセージ 本機には、 フィルタの清掃時期をお知らせする機能があります。 ［フィルタメッセージ］ で設定した時間（ 500 時間 : 工.
95 5 設置 ●投写方法 本機やスクリーンの設置状況に合わせて選択してください。 警告 天吊りなどの特別な工事が必要な設置についてはお買い上げ.
96 ●本体キーロック プロジェクター本体にある操作ボタンを動作しないようにします。 オフ 本体操作部のボタンが働きます。 オン 本体操作部のボ.
97 5 また、複数台のプロジェクターに同じ ID を設定し、 1 個のリモコンで一括操作する場 合などに利用します。 コントロール ID 番号 割り当てる番.
98 オプション（ 1 ） ●自動調整 調整されていないコンピュータ入力信号に切り替わったときに、表示位置と画素のず れについて調整方法を設定します。 オフ 自動調整を行いません。 AUTO ADJ.
99 5 ● 数日間連続して本機を使用する場合は、必ず「高速」に設定してください。 ● 標高約 1600m 以上の場所で本機を使用する場合は、 必ず 「ファ.
100 ●ビープ音 電源の入／切や入力切り替えなどの操作をしたとき、また本機にエラーが発生したと きなどに確認音を鳴らします。 ● ビープ音の音.
101 5 ●オートパワーオン（ COMP1 ） 本機がスタンバイ状態のとき、コンピュータ信号が入力されると自動的に投写する設 定です。 本機のコンピュー.
102 5-6. 情報 ランプ使用時間、 入力選択されている入力信号の詳細、 製品の形名や製造番号、 ファー ムウェアなどの情報を表示します。 ･ 信号ペ.
103 5 ・ランプ使用時間は、ランプの個体差や使用条件によって差があり、下の表の使用時 間内であっても、破裂または不点灯状態に至ることがあり.
104 5-7. リセット 本機に記憶されている全調整・設定値、または表示中の信号について、調整した調整 値を工場出荷状態に戻します。 リセットの処.
105 6 6-1. フィルタの清掃 吸気口のフィルタはプロジェクター内部をほこりや汚れから守っています。 フィルタにほこりがたまると、空気の通りが悪.
106 ST ATU S LA MP A UT OA DJ. S OU R C E SEL E CT ME N U EX IT EN T ER FOC U S 6-2. レンズの清掃 適応機種 NP600J/NP500J/NP400J/NP500WJ カメラのレンズと同じ方法で （市販の.
107 6 6-3. キャビネットの清掃 お手入れの前に必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。 ● 毛羽立ちの少ないやわらかい乾いた布でふいてく.
108 6-4. ランプとフィルタの交換 光源に使われているランプの使用時間がランプ交換時間 （目安） ※ 1 （ 103 ページ） を超えると LAMP インジケータ.
109 6 ランプを交換する 準備 ：プ ラ ス ド ラ イ バ ー を 用 意 し て く だ さ い 。 1 ランプカバーを外す。 ❶ ランプカバーネジを空転するまで左 .
11 0 2 ランプハウスを外す。 ❶ ランプハウス固定のネジ （ 2 箇所） を左に空転するまでゆるめる。 ・ ネジは外れません。 ・ 本機には安全スイッチが付いています。 安全スイッチには触れないでください。 S ELECT M EN U EX IT ENTE R STATUS LA MP A U TO A D J.
111 6 ❸ ランプハウス固定のネジ （ 2 箇所） を 右に回してしめる。 ・ ネジは確実にしめてください。 S ELECT M ENU EX IT STATUS LA MP FO CUS 4 ランプカバー.
11 2 フィルタを交換する ● フィルタは、 2 枚とも同時期に交換してください。 ● フィルタを交換するときは、 プロジェクター本体のほこりをよく.
11 3 6 ランプ使用時間とフィルタ使用時間をクリアする 1 本機を投写する場所に設置する。 2 電源プラグをコンセントに差し込み、電源を入れる。 3 .
11 4 故障かな？と思ったら 修理を依頼される前に、もう一度接続や設定および操作に間違いがないかご確認くだ さい。それでもなお異常なときは NEC プロジェクター ・ カスタマサポートセンター にお問い合わせください。 現象と確認事項 7.
11 5 7 映像が 出ない 接続している入力を選んでいますか。本 体またはリモコン の入力信号選択ボタンを再度押してください。 47 入力端子のケーブ.
11 6 水平または垂直方向に 映像がずれて正常に表 示されない コンピュータ信号（ RGB ）の場合、水平、垂直を正しく調 整しましたか。 87 コンピュ.
11 7 7 参考 ●パソコンの起動後に操作が必要な場合 ノートパソコンの場合、起動したあとに外部出力信号を出力させるため、さらに操作 が必要な場.
11 8 ● ノートパソコンの同時表示時の外部出力信号が正確ではない場合 ノートパソコンの場合、自身の液晶画面は正常に表示されていても投写され.
11 9 7 SELECT MENU EXIT ENTER STATUS LAMP AUTO ADJ. SOURCE インジケータ表示一覧 本体操作部の 3 つのインジケータが点灯、点滅しているときは、以下の説明を確.
120 ● LAMP インジケータ ●温度プロテクタが働いたときは 本機内部の温度が異常に高くなると、ランプが消灯し、 ST A TUS インジケータが点滅 します.
121 7 投写距離とスクリーンサイズ この場所に設置するとどのくらいの画面サイズになるか、どのくらいのスクリーンを 用意すればいいのか、また、.
122 適応機種 NP500WJ フォーカス （焦点）の合う投写距離は 、レンズ前面から 0.7m （ 21 型の場合）∼ 10.6m （ 300 型の場合）です。ただし 、 25 型未満.
123 7 適応機種 NP600SJ フォーカス （焦点）の合う投写距離は 、レンズ前面から 0.9m （ 60 型の場合）∼ 1.67m （ 110 型の場合）です。この範囲で設置してください。 【表のみかた】 上の表より 100 型スクリーンにワイドで投写するには表より、 1.
124 適応機種 NP500WSJ フォーカス （焦点）の合う投写距離は 、レンズ前面から 0.9m （ 57 型の場合）∼ 1.67m （ 104 型の場合）です。この範囲で設置してください。 【表のみかた】 上の表より 100 型スクリーンにワイドで投写するには表より、 1.
125 7 スクリーン 投写距離 L ( m ) 寸 法 H サイズ（型） ワイド時 テレ時 ( cm ) 21 - 0.75 5.0 30 0.90 1.09 7.1 40 1.22 1.47 9.5 60 1.85 2.22 14.3 80 2.47 2.98 19.1 100 3.10 3.73 23.8 120 3.73 4.49 28.6 150 4.67 5.62 35.7 180 5.61 6.
126 スクリーン 投写距離 L ( m ) 寸 法 H サイズ（型） ワイド時 テレ時 ( cm ) 21 - 0.71 4.2 30 0.85 1.03 6.1 40 1.15 1.39 8.1 60 1.74 2.10 12.1 80 2.33 2.81 16.2 100 2.92 3.53 20.2 120 3.51 4.24 24.2 150 4.40 5.31 30.3 180 5.28 6.
127 7 対応解像度一覧 機種 解像度 走査周波数 対応状況 水平（ kHz ） 垂直（ Hz ） ビデオ NTSC - ＊ 1 15.7 59.9 ◎ PA L - ＊ 1 15.6 50.0 ◎ PA L 6 0 - ＊ 1 15.7 60.0 ◎ SECAM - ＊ 1 15.6 50.0 ◎ IBM PC/A T 互換機 640 × 480 31.
128 ◎ : リアル表示 ○ : アドバンスド・アキュブレンドにより対応 ＊ 1: コンピュータ信号（デジタル）は表示できません ＊ 2: NP500WJ/NP500WSJ ではリ.
129 7 SELECT MENU EXIT ENTE R STATUS LAMP AUTO ADJ. SOURCE FOCUS レンズ 中 心 76 78 308 55.3 263 108.5 レンズ 中 心 外観図 単位： mm 適応機種 NP600J/NP500J/NP400J/NP500WJ N P600J 、 N P500J 、 N P400J 、および N P500W J のキャビネットの外観、外形寸法 および接続端子部は同じです。 NP600S.
130 SELECT メ ニュー 戻る 決定 ステータス ランプ 自動調整 入力切替 S-ビデオ 入力 音声入力 左 右 音声入力 音声入力 音声出力 PCコン トロ ール モニ.
131 7 別売品 コンピュータ映像入力端子のピン配列と信号名 各ピンの接続と信号レベル 信号レベル ビデオ信号 ： 0.
132 仕様 ● NP600J/NP500J/NP400J/NP500WJ 形名 NP600J/NP500J/NP400J NP500WJ 方式 三原色液晶シャッタ投映方式 主 要 部 品 仕 様 液晶パネル サイズ NP600J/NP500J ： 0.63 型 MLA 付き （アスペクト比 4 ： 3 ） NP400J ： 0.
133 7 形名 NP600J/NP500J/NP400J NP500WJ 入 出 力 端 子 コンピュータ 1 映像入力 ミニ D-Sub 15 ピン× 1 映像出力 ミニ D-Sub 15 ピン× 1 音声入力 ステレオミニジャ.
134 ● NP600SJ/NP500WSJ 形名 NP600SJ NP500WSJ 方式 三原色液晶シャッタ投映方式 主 要 部 品 仕 様 液晶パネル サイズ 0.63 型 MLA 付き （アスペクト比 4 ： 3 ） 0.
135 7 形名 NP600SJ NP500WSJ 入 出 力 端 子 コンピュータ 1 映像入力 ミニ D-Sub 15 ピン× 1 映像出力 ミニ D-Sub 15 ピン× 1 音声入力 ステレオミニジャック× 1 .
136 トラブルチェックシート 本シートはトラブルに関するお問い合わせの際、迅速に故障箇所を判断させていただ くためにご記入をお願いするもの.
137 7 症状を具体的に記入してください。 使用状況・環境 プロジェクター 形名 : NP600J NP500J NP400J NP500WJ NP600SJ NP500WSJ 製造番号 : 購入時期 : ランプ使用.
138 海外でご使用になる場合：トラベルケアのご紹介 この商品には、 NEC ディスプレイソリューションズの国際保証「トラベルケア」が 適用されてい.
139 7 保証期間 1 a お買い上げ時の保証書またはレシートをご提示いただいた場合： 保証書に記載された期間、またはご購入された国の通常の保証期間まで有効。 b 本機のみ持ち込まれた場合： 本機に貼付されている製造番号（ SERIAL NO.
140 トラベルケア窓口リスト このリストは、 2008 年 7 月 1 日現在のものです。 最新の連絡先に関しては、トラベルケア窓口リストに記載されている各国のサービス ステーションのホームページまたは当社 ViewLight CLUB ホームページ http://www .
141 7 Unit 1/6 Garden Road, Clayton VIC 3168 T elephone: 131 632 Queensland; Brisbane Unit 4/305 Montague Road West End QLD 4101 T elephone: 131 632 Southpor t Shop1 48 Ferr y Road Southport QLD 4215 .
142 T elephone: +65 6 273 8333 Fax Line: +65 6 274 2226 Email Address: tehgh@rsc.ap.nec.com.sg WEB Address: http://www .nec.com.sg/ap （対応地域） <Regions Covered> Singapore NEC Corporation of Malaysia Sdn. Bhd. Address: 33r d Floor , Menara T A One, 22, Jalan P .
143 7 Date: / / , P-1 / , TO: NEC Display Solutions' Authorized Service Station: FM: (Company & Name with signatur e) Dear Sir (s), I would like to apply your T ravelCare Service Pr ogram and.
144 Condition of your T ravelCar e Service Program Enduser is requested to understand the following conditions of T ravelCare Service Program and fill necessary information into the application sheet. 1. Service Options: Ther e are 3 types of “ Service ” available.
145 7 4. Dead on Arrival (DOA): Enduser must take this issue up with their original supplier in the countr y of purchase. Local Service Station will r epair the DOA unit as a W arranty r epair , but will not exchange DOA unit with new units.
146 索引 数字／アルファベット AC IN 端子 19, 42 DVI-RGB 変換アダプタ 14, 36 HDCP 133, 135 HTTP 71 ID 表示 94 IP アドレス 71 LAMP インジケータ 20, 120 LAN 41 MAC アド.
147 7 電源 44, 60 電源コード 13, 42 添付品 13 投写距離 30, 121 投写方法 95 盗難防止用ロック 17, 18 トラブルチェックシート 136 トラベルケア 138 【ナ行】 .
148 ●商標について ・ ViewLight 、ビューライト、 AccuBlend は、 NEC ディスプレイソリューションズ株式会社の 登録商標です。 ・ IBM 、 PC/A T は、米国 International Business Machines Corporation の登録商標です。 ・ Macintosh 、 PowerBook 、 Mac OS X は、米国 Apple Inc.
149 7 保証と修理サービス（必ずお読みください） 保証書 この商品には、保証書を別途添付しております。 保証書は、必ず「お買い上げ日・販売店.
〒 108-0023 東京都港区芝浦四丁目 13 番 23 号 （ MS 芝浦ビル） 輸出に関する注意事項 本製品の輸出 （個人による携行を含む ） については、日本国.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC NP600SJ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC NP600SJ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC NP600SJ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC NP600SJ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC NP600SJ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC NP600SJ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC NP600SJ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC NP600SJ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
