Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ISDN-PRI du fabricant NEC
Aller à la page of 134
Aspire ISDN - PRI T echnical Suppor t W eb Site: http://ws1.necii.com (registration is required).
This manual has been developed by NEC Unified Solutions, Inc. It is intended for the use of its customers and service personnel, and should be read in its entirety before attempting to install or program the system. Any comments or suggestions for improving this manual would be appreciated.
Ta b le of Contents P/N 92000PRI04 Ta b le of Contents ◆ i Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ISDN PRI Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ta b le of Contents ii ◆ Ta b le of Contents P/N 92000PRI04 Program 10 : System Configuration Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 10-03 : PCB Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ta b le of Contents P/N 92000PRI04 Ta b le of Contents ◆ iii Program 22 : Incoming Call Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 22-01 : System Options for Incoming Calls . . . . . . .
Ta b le of Contents iv ◆ Ta b le of Contents P/N 92000PRI04.
Section 1 ISDN PRI Features Aspire ISDN PRI Manual ◆ 1 Section 1 ISDN PRI Features Section 1: ISDN PRI Features.
Section 1 ISDN PRI Features 2 ◆ Aspire ISDN PRI Manual.
Intr oduction to ISDN About ISDN Aspire ISDN PRI Manual ◆ 3 Introduction to ISDN About ISDN !! Important !! ISDN is an emerging technology on the leading edge of international digital communication's net- working. Alw ays check with your NEC Uni fi ed Solutions T echnical Service Representati ve before setting up your ISDN application.
Intr oduction to ISDN About ISDN 4 ◆ Aspire ISDN PRI Manual.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation Aspire ISDN PRI Manual ◆ 5 ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation Description Y our system is compatible with ISDN Primary Rate Interface (PRI) services. The PRI services currently supported include: ● Basic PRI Call Control (BCC).
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation 6 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T1/PRI Interface PCB Switches Switch Name Switch P osition Result SW100 1.5M(PI/T1) Connecting a PRI/T1 (1.544Mb/s) line. 2M (PRI/E1) Connecting a PRI/E1 (2.048Mb/s) line.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation Aspire ISDN PRI Manual ◆ 7 Connector Pin-Outs on T1/PRI PCB RJ45 Cable Connector - CN3 S-Bus Connection Pin No. Connection 1T A 2T B 3- 4R A 5R B 6- 7- 8- RJ45 Cable Connector - CN3 T -Bus Connection Pin No.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation 8 ◆ Aspire ISDN PRI Manual To install a T1/PRI Interface PCB: 1. Attach a grounded wrist strap to your wrist and a grounded metal object (such as CEU ground). 2. T o remov e the front cover , loosen the two front panel retaining scre ws.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation Aspire ISDN PRI Manual ◆ 9 Figure 1: Satellite CSU Connection See Pin-Out Information (For connection to T1 Network, use A T&T T ype ABAM cable or equivalent) (individually-shielded twisted pair , rated at 100 ohms at 1 Mhz).
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI) Installation 10 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 11 Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Description The system provides fl e xible routing of incoming PRI calls to help meet the exact site requirements.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls 12 ◆ Aspire ISDN PRI Manual How the T elco Handles PRI T runks In many cases, the telco will route an incoming PRI call to an y of the av ailable 23 circuits on the PRI PCB. This makes it dif fi cult to determine the type of call by the trunk that is ringing.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 13 Pr ogramming Start Continued on the following page. In 10-03-01, determine the mode of the PRI PCB.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls 14 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) Continued from the previous page. Should an extension be able to display the reason why a call is transferred to it? In 20-13-23, set the extension's COS to '1'.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 15 Pr ogramming (Cont’ d) Should all PRI Trunks ring the same extensions? In 22-02-01, enter 3. Refer to the Aspire Software Manual for DID programming.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls 16 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) Continued from the previous page. If a PRI call rings longer than a specified interval, should the ring cadence change to a unique "alarm" sound? In 22-01-02, Enter 1.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 17 Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 10-03-01 : PCB Setup - ISDN Line Mode Setup and con fi rm the Basic Con fi guration data for each PCB.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls 18 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 10-03-11 : PCB Setup - Networking System Number Setup and con fi rm the Basic Con fi guration data for each PCB. If the system is networked, de fi ne the system number (0-50).
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 19 Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 15-02-02 : Multi-Line T elephone Basic Data Setup - T runk Ring T one Use this option to change the ringing pitch of incoming trunk calls to ke ysets.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls 20 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 22-02-01 : Incoming Call T runk Setup Use this option to set the service type for PRI trunks using. Enter 0 (for normal operation) or 3 (to hav e the PRI trunk use the DID tables and route on the last three digits a caller dials).
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 21 Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 35-02-16 : SMDR Output Options, T runk Name or Received Dialed Number If SMDR is .
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Answering Calls 22 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 23 Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Description The system provides 23 high-speed state-of-the-art digital trunks on a double pair of wires. Conditions PRI requires the installation of a CSU/DSU Unit and interconnecting cables.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls 24 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming Start Continued on the following page. In 10-03-01, determine the mode of the PRI PCB (.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 25 Pr ogramming (Cont’ d) Should system users be able to place outgoing calls on trunks? In 20-08-02, enter 1 to enable outgoing calls. In 20-08-02, enter 0 to disable outgoing calls.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls 26 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) Continued from previous page. Continued on next page. Do you need to restrict certain extensions from placing calls on certain trunks? Build an outgoing restriction matrix.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 27 Pr ogramming (Cont’ d) Continued from previous page. If a user preselects a line, how long should the system remember the preselection? In 20-02-06, enter the preselection interval.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls 28 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) Stop Continued from previous page. Do you want to set up an Alternate Trunk Route Access Code ? Stop In 11-01-01, set up a Service Code for Alternate Trunk Route Access.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 29 Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 10-03-01 : PCB Setup - ISDN Line Mode Setup and con fi rm the Basic Con fi guration data for each PCB.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls 30 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 10-03-13 : PCB Setup - Loss-of-Signal Detection Limit Setup and con fi rm the Basic Con fi guration data for each PCB. Select the loss-of-signal detection limit.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 31 Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 15-06-01 : T runk Access Map for Extensions Assign T runk Access Maps (200) to extensions. Y ou must set up the T runk Access Maps in Program 14-07-01.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls 32 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming (Cont’ d) ➻ 21-12-01 : ISDN Calling Party Number Setup f or T runks Assign Calling Party Numbers for each trunk (maximum 16 digits per entry).
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 33 Related Features Handsfree W ith Automatic Handsfree, an extension user can press a line ke y to place a trunk call without fi rst lift- ing the handset or pressing SPK.
ISDN Features Primary Rate Interface (PRI), Placing Calls 34 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Operation (Cont’ d) To place a call over a speci fi c PRI trunk: 1. At ke yset, press idle CALL key . OR At single line set, lift handset. 2. Dial #9. 3. Dial line PRI line number (e.
Section 2 ISDN PRI Pr ogramming Aspire ISDN PRI Manual ◆ 35 Section 2 ISDN PRI Programming Section 2: ISDN PRI Pr ogramming.
Section 2 ISDN PRI Pr ogramming 36 ◆ Aspire ISDN PRI Manual.
Pr ogramming Bef ore Y ou Star t Pr ogramming Aspire ISDN PRI Manual ◆ 37 Programming Before You Start Programming Bef ore Reading This Section This section provides you with detailed information about the system programs. By changing a program, you change the way the feature associated with that program works.
Pr ogramming Bef ore Y ou Star t Pr ogramming 38 ◆ Aspire ISDN PRI Manual How to Enter the Pr ogramming Mode To enter the programming mode: 1. Go to any w orking display telephone. In a newly installed system, use e xtension 301 (port 1). 2. Do not lift the handset.
Pr ogramming Bef ore Y ou Star t Pr ogramming Aspire ISDN PRI Manual ◆ 39 Using Ke ys to Move Ar ound in the Pr ograms Once you enter the programming mode, use the ke ys in the follo wing chart to enter data, edit data and mo ve around in the menus.
Pr ogramming Bef ore Y ou Star t Pr ogramming 40 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Pr ogramming Names and T ext Messages Se veral programs (e.g., Program 20-16: Selectable Display Messages) require you to enter text. Use the fol- lo wing chart when entering and editing text.
Pr ogramming Bef ore Y ou Star t Pr ogramming Aspire ISDN PRI Manual ◆ 41 With Software 2.05+: When using i-Series telephones on the Aspire system, not all the same characters are a vailable. Refer to the follo wing chart for the i-Series characters: Use this keypad digit .
Pr ogramming Bef ore Y ou Star t Pr ogramming 42 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Using Soft Ke ys For Programming Each Aspire display telephone provides interacti ve soft ke ys for intuitiv e feature access. The options for these ke ys will automatically change depending on where you are in the system programming.
Pr ogram 10 : System Con fi guration Setup 10-03 : PCB Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 43 Program 10 : System Con fi guration Setup 10-03 : PCB Setup Description Use Pr ogram 10-03 : PCB Setup to setup and con fi rm the Basic Con fi guration data for each PCB.
Pr ogram 10 : System Con fi guration Setup 10-03 : PCB Setup 44 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Note 1. The start port number of a PRI line is displayed. Thirty logic ports are automatically assigned to a PRI line. Note 2. Each timer v alue of Layer3 is set up for each type in Program 81-06 (T -Bus) and Pro- gram 82-06 (S-Bus).
Pr ogram 10 : System Con fi guration Setup 10-03 : PCB Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 45 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 10-03 (PCB Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 10 03 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 10 : System Con fi guration Setup 10-08 : Pre-Ringing Setup 46 ◆ Aspire ISDN PRI Manual 10-08 : Pre-Ringing Setup Description Use Pr ogram 10-08 : Pr e-Ringing Setup to enable or disable pre-ringing for trunk calls. This sets ho w a trunk initially rings a telephone.
Pr ogram 10 : System Con fi guration Setup 10-08 : Pre-Ringing Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 47 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 10-08 (Pre-Ringing Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 10 08 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 10 : System Con fi guration Setup 10-08 : Pre-Ringing Setup 48 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering Aspire ISDN PRI Manual ◆ 49 Program 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering Description Use Program 11-01 : System Numbering to set the system’ s internal (Intercom) numbering plan.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering 50 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Description (Cont’ d) Step 2: Specify the length of the code you want to c hang e After you specify a single or two digit code, you must tell the system ho w many digits com- prise the code.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering Aspire ISDN PRI Manual ◆ 51 System Numbering Dial T ypes: 1=Service Code , 2=Extension Number , 3=T runk Access, 4=Special T runk Access, 5=Op.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering 52 ◆ Aspire ISDN PRI Manual System Numbering Dial T ypes: 1=Service Code , 2=Extension Number , 3=T runk Access, 4=Special T runk Access, 5=Op.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering Aspire ISDN PRI Manual ◆ 53 System Numbering Dial T ypes: 1=Service Code , 2=Extension Number , 3=T runk Access, 4=Special T runk Access, 5=Op.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering 54 ◆ Aspire ISDN PRI Manual System Numbering Dial T ypes: 1=Service Code , 2=Extension Number , 3=T runk Access, 4=Special T runk Access, 5=Op.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering Aspire ISDN PRI Manual ◆ 55 System Numbering Dial T ypes: 1=Service Code , 2=Extension Number , 3=T runk Access, 4=Special T runk Access, 5=Op.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering 56 ◆ Aspire ISDN PRI Manual System Numbering Dial T ypes: 1=Service Code , 2=Extension Number , 3=T runk Access, 4=Special T runk Access, 5=Op.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-01 : System Numbering Aspire ISDN PRI Manual ◆ 57 Conditions None Feature Cr oss Reference ● Flexible System Numbering T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 11-01 (System Numbering): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-09 : T runk Access Code 58 ◆ Aspire ISDN PRI Manual 11-09 : Trunk Access Code Description Use Program 11-09 : T runk Access Code to assign the trunk access code (normally 9). The trunk access code can be set from 1 to 8 digits which is de fi ned to type 3 and 4 in Program 11-01.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-09 : T runk Access Code Aspire ISDN PRI Manual ◆ 59 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 11-09 (T runk Access Code): 1. Enter the programming mode. 2. 11 09 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 11 : System Numbering 11-09 : T runk Access Code 60 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
Pr ogram 14 : T runk, Basic Setup 14-01 : Basic T runk Data Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 61 Program 14 : Trunk, Basic Setup 14-01 : Basic Trunk Data Setup Description Use Program 14-01 : Basic T runk Data Setup to set the basic options for each trunk port.
Pr ogram 14 : T runk, Basic Setup 14-01 : Basic T runk Data Setup 62 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Default Conditions None Feature Cr oss Reference Refer to features in abov e chart. T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 14-01 (Basic T runk Data Setup): 1.
Pr ogram 14 : T runk, Basic Setup 14-05 : T runk Group Aspire ISDN PRI Manual ◆ 63 14-05 : Trunk Group Description Use Program 14-05 : T runk Groups to assign trunks to Trunk Groups. Y ou can also assign the outbound priority for trunks within the group.
Pr ogram 14 : T runk, Basic Setup 14-05 : T runk Group 64 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 14-05 (T runk Group): 1. Enter the programming mode. 2. 14 05 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 14 : T runk, Basic Setup 14-07 : T runk Access Map Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 65 14-07 : Trunk Access Map Setup Description Use Program 14-07 : T runk Access Map Setup to set up the T runk Access Maps. This sets an extension’ s access options for trunks.
Pr ogram 14 : T runk, Basic Setup 14-07 : T runk Access Map Setup 66 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 14-07 (T runk Access Map Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 14 07 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-01 : Basic Extension Data Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 67 Program 15 : Extension, Basic Setup 15-01 : Basic Extension Data Setup Description Use Program 15-01 : Basic Extension Data Setup to de fi ne the basic settings for each e xtension.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-01 : Basic Extension Data Setup 68 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 15-01 (Basic Extension Data Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 15 01 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-02 : Multi-Line T elephone Basic Data Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 69 15-02 : Multi-Line Telephone Basic Data Setup Description Use Program 15-02 : Multi-Line T elephone Basic Data Setup to set up various ke yset options.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-02 : Multi-Line T elephone Basic Data Setup 70 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Conditions None Feature Cr oss Reference Refer to abov e chart. T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 15-02 (Multi-Line T elephone Basic Data Setup): 1.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-06 : T runk Access Map for Extensions Aspire ISDN PRI Manual ◆ 71 15-06 : Trunk Access Map for Extensions Description Use Program 15-06 : T runk Access Map f or Extensions to de fi ne the trunk access map for each extension.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-06 : T runk Access Map for Extensions 72 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 15-06 (T runk Access Map for Extensions): 1. Enter the programming mode. 2. 15 06 3.
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-07 : Programmab le Function Ke ys Aspire ISDN PRI Manual ◆ 73 15-07 : Programmable Function Keys Description Use Program 15-07 : Pr ogrammable Function Keys to set the functions of an e xtension’ s Pro- grammable Function K ey .
Pr ogram 15 : Extension, Basic Setup 15-07 : Programmab le Function Ke ys 74 ◆ Aspire ISDN PRI Manual [2] Appearance Function Level (*00 - *99) (Service Code 852) Conditions When a ke y is programmed using service code 852, that key cannot be programmed with a function using the 851 code until the ke y is unde fi ned (000).
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-02 : System Options for Multi-Line T elephones Aspire ISDN PRI Manual ◆ 75 Program 20 : System Option Setup 20-02 : System Options for Multi-Line Telephones Description Use Program 20-02 : System Options f or Multi-Line T elephones to set various system options for Multi-Line T elephones.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-02 : System Options for Multi-Line T elephones 76 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 20-02 (System Options for Multi-Line T elephones): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-06 : Class of Ser vice for Extensions Aspire ISDN PRI Manual ◆ 77 20-06 : Class of Service for Extensions Description Use Program 20-06 : Class of Service f or Extensions to assign a Class of Service to an extension.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-06 : Class of Ser vice f or Extensions 78 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 20-06 (Class of Service for Extensions): 1. Enter the programming mode. 2. 20 06 3.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-08 : Class of Ser vice Options (Outgoing Call Ser vice) Aspire ISDN PRI Manual ◆ 79 20-08 : Class of Service Options (Outgoing Call Service) Description Use Prog.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-08 : Class of Ser vice Options (Outgoing Call Service) 80 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 20-08 (Class of Service Options (Outgoing Call Ser vice)): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-09 : Class of Ser vice Options (Incoming Call Ser vice) Aspire ISDN PRI Manual ◆ 81 20-09 : Class of Service Options (Incoming Call Service) Description Use Prog.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-09 : Class of Ser vice Options (Incoming Call Service) 82 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data f or Pr ogram 20-09 (Class of Service Options (Incoming Call Ser vice)): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-13 : Class of Ser vice Options (Supplementar y Service) Aspire ISDN PRI Manual ◆ 83 20-13 : Class of Service Options (Supplementary Service) Description Use Prog.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-13 : Class of Ser vice Options (Supplementary Service) 84 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 20-13 (Class of Service Options (Supplementary Service)): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-15 : Ring Cycle Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 85 20-15 : Ring Cycle Setup Description Use Program 20-15 : Ring Cycle Setup to de fi ne the ringing c ycles for each ring type. Input Data Level: Aspire S Aspire IN •A v ailable.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-15 : Ring Cycle Setup 86 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Conditions None Feature Cr oss Reference None T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 20-15 (Ring Cycle Setup): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-19 : System Options for Caller ID Aspire ISDN PRI Manual ◆ 87 20-19 : System Options for Caller ID Description Use Program 20-19 : System Options for Caller ID to de fi ne the system options for the Caller ID feature.
Pr ogram 20 : System Option Setup 20-19 : System Options for Caller ID 88 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-01 : System Options for Outgoing Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 89 Program 21 : Outgoing Call Setup 21-01 : System Options for Outgoing Calls Description Use Pr ogram 21-01 : System Options f or Outgoing Calls to set the system options for Outgoing Call Service.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-08 : Repeat Dial Setup 90 ◆ Aspire ISDN PRI Manual 21-08 : Repeat Dial Setup Description Use Program 21-08 : Repeat Dial Setup to de fi ne the automatic Repeat Dial data. Input Data Conditions None Feature Cr oss Reference None Level: Aspire S Aspire IN •A v ailable.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-08 : Repeat Dial Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 91 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 21-08 (Repeat Dial Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 21 08 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-12 : ISDN Calling P ar ty Number Setup f or T runks 92 ◆ Aspire ISDN PRI Manual 21-12 : ISDN Calling Party Number Setup for Trunks Description Use Program 21-12 : ISDN Calling P arty Number Setup for T runks to assign Calling Party Numbers for each trunk (maximum 16 digits per entry).
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-12 : ISDN Calling P ar ty Number Setup f or T runks Aspire ISDN PRI Manual ◆ 93 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 21-12 (ISDN Calling Party Number Setup for T runks): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-13 : ISDN Calling P ar ty Number Setup f or Extensions 94 ◆ Aspire ISDN PRI Manual 21-13 : ISDN Calling Party Number Setup for Extensions Description Use Program 21-13 : ISDN Calling P arty Number Setup for Extensions to assign each e xten- sion a Calling Party Number (maximum 16 digits per entry).
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-13 : ISDN Calling P ar ty Number Setup f or Extensions Aspire ISDN PRI Manual ◆ 95 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 21-13 (ISDN Calling Party Number Setup for Extensions): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-15 : Individual T runk Group Routing f or Extensions 96 ◆ Aspire ISDN PRI Manual 21-15 : Individual Trunk Group Routing for Extensions Description Use Program 21.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-15 : Individual T runk Group Routing f or Extensions Aspire ISDN PRI Manual ◆ 97 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 21-15 (Individual T runk Group Routing for Extensions): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 21 : Outgoing Call Setup 21-15 : Individual T runk Group Routing f or Extensions 98 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-01 : System Options for Incoming Calls Aspire ISDN PRI Manual ◆ 99 Program 22 : Incoming Call Setup 22-01 : System Options for Incoming Calls Description Use Pr ogram 22-01 : System Options f or Incoming Calls to de fi ne the system options for incom- ing calls.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-01 : System Options for Incoming Calls 100 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-01 (System Options for Incoming Call Service): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-02 : Incoming Call T runk Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 101 22-02 : Incoming Call Trunk Setup Description Use Program 22-02 : Incoming Call T runk Setup to assign the incoming trunk type for each trunk. There is one item for each Night Service Mode.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-02 : Incoming Call T runk Setup 102 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-02 (Incoming Service T ype Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 22 02 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-03 : T runk Ring T one Rang e Aspire ISDN PRI Manual ◆ 103 22-03 : Trunk Ring T one Range Description Use Program 22-03 : T runk Ring T one Range to select the ring tone range for the trunk. The trunk uses a ring tone within the range selected when it rings an extension.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-03 : T runk Ring T one Rang e 104 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Feature Cr oss Reference ● Selectable Ring T ones T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-03 (T runk Ring T one Rang e): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-04 : Incoming Extension Ring Group Assignment Aspire ISDN PRI Manual ◆ 105 22-04 : Incoming Extension Ring Group Assignment Description Use Pr ogram 22-04 : Incoming Extension Ring Gr oup Assignment to assign e xtensions to Ring Groups.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-04 : Incoming Extension Ring Group Assignment 106 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-04 (Incoming Extension Ring Group Assignment): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-05 : Incoming T runk Ring Group Assignment Aspire ISDN PRI Manual ◆ 107 22-05 : Incoming Trunk Ring Group Assignment Description Use Program 22-05 : Incoming T runk Ring Group Assignment to assign trunks to incoming Ring Groups.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-05 : Incoming T runk Ring Group Assignment 108 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-05 (Incoming T runk Ring Group Assignment): 1. Enter the programming mode.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-06 : Normal Incoming Ring Mode Aspire ISDN PRI Manual ◆ 109 22-06 : Normal Incoming Ring Mode Description Use Pr ogram 22-06 : Normal Incoming Ring Mode to de fi ne whether or not an extension should ring for the Normal Incoming Ring Mode.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-06 : Normal Incoming Ring Mode 110 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-06 (Normal Incoming Ring Mode): 1. Enter the programming mode. 2. 22 06 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-08 : DIL/IRG No Answer Destination Aspire ISDN PRI Manual ◆ 111 22-08 : DIL/IRG No Answer Destination Description For DIL Delayed Ringing, use Pr ogram 22-08 : DIL/IRG No Answer Destination to assign the DIL No Answer Ring Group.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-08 : DIL/IRG No Answer Destination 112 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-08 (DIL/IRG No Answer Destination): 1. Enter the programming mode. 2. 22 08 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-11 : DID T ranslation Number Con version Aspire ISDN PRI Manual ◆ 113 22-11 : DID Translation Number Conversion Description Use Program 22-11 : DID T ranslation T able Number Con version to specify for each T ranslation T able entry (2000): ● The digits recei ved by the system (eight max.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-11 : DID T ranslation Number Con version 114 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Input Data Conditions None Con v ersion T able Number 1-2000 Item No. Item Input Data Default 01 Receiv ed Number Max. 8 digits No setting 02 T arget Number Max.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-11 : DID T ranslation Number Con version Aspire ISDN PRI Manual ◆ 115 Feature Cr oss Reference ● Direct Inward Dialing (DID) T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 22-11 (DID T ranslation Number Conver sion): 1.
Pr ogram 22 : Incoming Call Setup 22-11 : DID T ranslation Number Con version 116 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
Pr ogram 35 : SMDR Options 35-02 : SMDR Output Options Aspire ISDN PRI Manual ◆ 117 Program 35 : SMDR Options 35-02 : SMDR Output Options Description Use Program 35-02 : SMDR Output Options to set the SMDR (Station Message Detail Record- ing) output options for each of the 8 SMDR ports.
Pr ogram 35 : SMDR Options 35-02 : SMDR Output Options 118 ◆ Aspire ISDN PRI Manual T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 35-02 (SMDR Output Options): 1. Enter the programming mode. 2. 35 02 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 81 : Basic Hard ware Setup f or T runk 81-01 : COIU Initial Data Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 119 Program 81 : Basic Hardware Setup for Trunk 81-01 : COIU Initial Data Setup Description Use Pr ogram 81-01 : COIU Initial Data Setup to de fi ne the v arious basic timers for COIU PCBs.
Pr ogram 81 : Basic Hard ware Setup f or T runk 81-01 : COIU Initial Data Setup 120 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Conditions None Feature Cr oss Reference ● Central Of fi ce Calls, Placing 22 Loop Dis.
Pr ogram 81 : Basic Hard ware Setup f or T runk 81-01 : COIU Initial Data Setup Aspire ISDN PRI Manual ◆ 121 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 81-01 ( COIU Initial Data Setup): 1. Enter the programming mode. 2. 81 01 3.
Pr ogram 81 : Basic Hard ware Setup f or T runk 81-01 : COIU Initial Data Setup 122 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
Pr ogram 82 : Basic Hard ware Setup f or Extension 82-01 : Incoming Ring T one Aspire ISDN PRI Manual ◆ 123 Program 82 : Basic Hardware Setup for Extension 82-01 : Incoming Ring Tone Description Use Program 82-01 : Incoming Ring T one to set the incoming ring tones, which are the tones a user hears when a call rings an extension.
Pr ogram 82 : Basic Hard ware Setup f or Extension 82-01 : Incoming Ring T one 124 ◆ Aspire ISDN PRI Manual Default Conditions None Feature Cr oss Reference ● Distincti ve Ringing T ones and Flash.
Pr ogram 82 : Basic Hard ware Setup f or Extension 82-01 : Incoming Ring T one Aspire ISDN PRI Manual ◆ 125 T elephone Pr ogramming Instructions To enter data for Pr ogram 82-01 (Incoming Ring T one): 1. Enter the programming mode. 2. 82 01 3. Enter the number of the item you want to program.
Pr ogram 82 : Basic Hard ware Setup f or Extension 82-01 : Incoming Ring T one 126 ◆ Aspire ISDN PRI Manual - For Y our Notes -.
NEC Unified Solutions, Inc. 4 Forest Parkway , Shelton, CT 06484 T el: 800-365-1928 Fax: 203-926-5458 www .necunifiedsolutions.com Other Important T elephone Numbers Sales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203-926-5450 Customer Service: .
0893212 July 1, 2004 Printed in U.S .A. NEC Uni fi ed Solutions, Inc. 4 F orest Parkwa y , Shelton, CT 06484 TEL: 203-926-5400 F AX: 203-929-0535 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC ISDN-PRI c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC ISDN-PRI - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC ISDN-PRI, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC ISDN-PRI va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC ISDN-PRI, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC ISDN-PRI.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC ISDN-PRI. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC ISDN-PRI ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.