Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5800/320Fd du fabricant NEC
Aller à la page of 26
R e a d M e F i r s t : U n p a c k i n g E x p r e s s 5 8 0 0 / 3 2 0 F d S y s t e m C a b i n e t s NEC Cor poration of Americ a 456-017 4 1-000.
Notice The information contained in this document is subject to change without not ice . UNLESS EXPRESSL Y SET FOR TH IN A WRITTEN A GREEMENT SIGNED BY AN A UTHORIZED REPRESENT A TIVE OF NEC, NEC MAKE.
-iii- Contents Introduction 1 Packaged Cabinet 1 Before Unpacking the Cab inet 3 Moving the Cabinet t o the Installat ion Site 6 Unpacking and Checking the Cabinet 7 Tools Needed to Un pack the Cabine.
-iv-.
-1- Intr oduction Read Me First: Unpa cking Express5800/320 F d Cab inets describes ho w to move cabi nets that cont ain these systems to an installation site and how to u npack them.
-2- Figure 1. Cabinet P ac kaged f or Shipping The cardboard shipp ing container is secured t o a shipping pallet by exterior shipp ing straps. (Inside the sh ipping contain er, interior shipping straps secure the cabinet to the pallet.
-3- Bef ore Unpac king the Cabinet 1. Check the packing list to verify tha t y ou hav e received the correct shipment. 2. Verify th at the Tip-N-T ell and Shoc kwatch ha ndling indicators on the outside of the sh ipping container have not been activated.
-4- Figure 2. Dimensions of a Pac kaged 38U Cabinet 80 in. (2m) 41 in. (104.14 cm) 53 in. (134.62 cm) 5 in. (12.7 cm) 38U Cabinet hsys033.
-5- Figure 3. Dimensions of a Pac kaged 24U Cabinet Figure 4. Clearances Requir ed at the Installation Site 56.5 in. (1.435m) 41 in. (104.14 cm) 53 in. (134.62 cm) 5 in. (12.7 cm) 24U Cabinet hsys034 Cabinet on Pallet Pallet Ramp Unload From This End 42 in.
-6- If the corr idor and door dimensions are lar ge enough to accommodate the unpacked cabinet still tied to its pallet, use a pallet jack to m ove it from the delivery site to the installation site, as described in “Mo ving the Cab inet to the Installation Site” on page 6 .
-7- present, see the section “Stabilizing the Systems” on page 19 f or stabilization guidelines . When shipped, the syst em cabinet is tied to the pallet beneat h it. The pallet has a clear ance f or a pallet jac k to mo v e the unit. Wh en moving a system cabinet, fo llow these guidelines: 1.
-8- T ools Needed to Unpack the Cabinet Use the following tools to unpack t he cabinet: • Metal shears to cut pallet straps • P air of scissors or utility knife • One 3/8-inch driv e ratchet wit.
-9- Figure 5. Cutting t he Exterior Shipping Straps 3. Remove the ramp. The ramp is in two pieces that are held together b y a bolt. Unbolt the tw o pieces. Behind the ra mp is an accessor y box, which contain s v arious co mponents and documentation.
-10- Figure 6. Remo ving the Packing Material 6. Remov e the plastic wrap encasing the cabinet . CA UTION ! If condensation e xists inside th e plastic wrap , you must provide a stabiliz ation period f or the systems.
-11- provides comp lete inf ormation about the stabilization process. 7. Use the stra p buc kles to loosen the interior shipping straps that secure the cabinet to the pallet. See Figure 7 . Figure 7. Remo ving the Interior Shipping Straps 8. Remove the two fibe r protective slee v es at the to p-front and top-rear of the cabinet.
-12- Figure 8. W ooden -R estraint Bloc ks 10. Loosen and remo v e the bolt s that secure t he wooden-r estraint bl ock at the front d oor of the cabinet . Then, remo v e the b loc k. 11. Locate the le v er bar . Inser t it in the cent er slot of one of th e sides.
-13- Figure 9. Inser ting the Lever Bar 12. With the assistan ce of another person, tilt th e cabinet from one side . As one person stands to br ace the cabi net near the top , a se cond person kn eels on the flo or and uses bot h arms to push do wn on the le v er bar , f orcing the cabinet to tilt.
-14- Figure 10. Til ting the Cabinet 13. After the cabinet is tilted, the person who has been stand ing must kneel on th e floor to slide the wooden restraint b loc ks aw a y from the cabi net.
-15- Figure 11. Slidin g Bac k th e W ooden Restraint Bloc ks 14. Mov e the le ver bar to t he opposite side of the cabinet. Repe at the process of tilting th e cabinet and sliding bac k the two wooden rest raint b loc ks on the opposite sid e of the cabinet.
-16- Figure 12. P osition the P allet Ramp 2. With the help o f another person , slowly and carefully roll the cabinet do wn the ramp , with one person on each side of the cabinet, not in the front or back. See Figure 13 . Each person must hold the upp er por tion of the cabin et with both hands .
-17- Figure 13. Moving the Ca binet Down the Pallet Ramp 3. Chec k the cabine t and systems f or da mage, as th e ne xt section describes. Checking the Cabi net and Systems Check the cabinet, systems , and optional compo nents for damage: 1. Open t he rear do or of the cabinet.
-18- V erifying the Express5800/320 F d Serial Number Find the equipment l abel to check the Express 5800/320 F d serial number. To find th e equipment label, open th e rear door of the cabinet. The equipment l abel is attached to the rear of each system.
-19- Stabilizing the Systems If temperature an d humidity changes have been extre me during transit, the cabinet and systems might deve lop condensation. Therefore, before you install an d power on the syst ems, you must inspect them and the cabinet f or condensation a nd, if necessary, stabilize the systems.
-20- 4. Continue the insta llation, and continue to inspect for signs of condensation. If cond ensation appears , allo w additional stabilization periods unt il there are no sign s of condensation.
-21- To gain access to the document s on the World Wide Web, point your browse r to: http://supp ort .necam.com/ser vers/ Getting Help If you have a technical qu estion about Express5800/320 F d hardware or software, try these online resources first: • Online support from NEC T echnical Support.
-22-.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC 5800/320Fd c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC 5800/320Fd - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC 5800/320Fd, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC 5800/320Fd va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC 5800/320Fd, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC 5800/320Fd.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC 5800/320Fd. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC 5800/320Fd ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
