Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USB-9221 du fabricant National Instruments
Aller à la page of 16
USER GUIDE AND SPECIFICATIONS USB-9201/9221 8-Channel, 12-Bit Analog Input Devices This user guide describes how to use the National Instruments USB-9201/9221 devices and lists the specif ications. Introduction This user guide describes how to use the National Instruments USB-9201/9221.
USB-9201/9221 User Guide an d Specifications 2 ni.com Dimensions Figures 2 and 3 show the USB-9201/9221 device dimensi ons. Figure 2. USB-9201/9221 Devices in Inches (Millimeters) Figure 3. USB-9201/9221 (DSUB) Device s in Inches (Millimeters) 25.34 mm (0.
© National Instruments Corporation 3 USB - 9201/9221 User G uid e and Specifications Safety Guidelines Operate the USB-9201/9221 only as descri bed in these operating instructions.
USB-9201/9221 User Guide an d Specifications 4 ni.com Software Software support for the USB-920 1/9221 is provided by NI-DAQmx. The NI-DAQmx CD contains exampl e programs that you can use to get started programming w ith the USB-9201/9221 .
© National Instruments Corporation 5 USB - 9201/9221 User G uid e and Specifications Figure 4. Module Installation 4. Squeeze the latches and insert the NI 9201/9221 mo dule into the USB-9162 carrier . 5. Press firmly on the connector side of the NI 9201/9221 module until the latches lock the module in to place, as shown in Figure 5.
USB-9201/9221 User Guide an d Specifications 6 ni.com Mounting the USB-9201/9221 to a Panel Threaded inserts are located in the USB-920 1/9221 for mounting it to a panel.
© National Instruments Corporation 7 USB - 9201/9221 User G uid e and Specifications Wiring the USB-9201/9221 The USB-9201/9221 pro vides connection s for eight analo g input channels. The USB-9201/9221 with screw terminal has a 10-terminal, detachable high voltage screw-terminal backshell.
USB-9201/9221 User Guide an d Specifications 8 ni.com Figure 7. Pin Assignments Table 2. T erminal As signments Module T erminal Signal 0 AI 0 1 AI 1 2 AI 2 3 AI 3 4 AI 4 5 AI 5 6 AI 6 7 AI 7 8 No con.
© National Instruments Corporation 9 USB - 9201/9221 User G uid e and Specifications Assembling the High V oltage Screw T erminal Backshell The high voltage screw terminal back shell must be instal led when using hazardous voltages (>42.4 V pk , 60 VDC).
USB-9201/9221 User Gui de and Specifications 10 ni.com Refer to your software documentation, acces sible from Start» All Programs»National Instruments»NI-DAQ , for information about different methods of reading USB-9201/9221 data.
© National Instruments Corporation 11 USB -9201/9221 User Gu ide and Specifications Sample rate (aggr egate) 1 USB-9201 Single channel......................... . 800 kS/s max Scanning ................... ........... .... 500 kS/s USB-9221 ...........
USB-9201/9221 User Guide an d Specifications 12 ni.com Stability Offset drift USB-9201 .................. .............. .± 100 μ V/°C USB-9221 .................. .............. .± 580 μ V/°C Gain drift ............ .............. ........... ..
© National Instruments Corporation 13 USB -9201/9221 User Gu ide and Specifications Physical Characteristics If you need to clean the module, wipe it with a dry towel. Dimensions With combicon ....................... ......... 14.0 cm × 8.8 cm × 2.
USB-9201/9221 User Guide an d Specifications 14 ni.com Isolation Voltages for USB-9201/9221 with DSUB Channel-to-channel ............. .............. ......None Channel-to-earth g round Continuous ............. .............. ............60 VDC, Measurement Category I Withstand .
© National Instruments Corporation 15 USB -9201/9221 User Gu ide and Specifications Operating humidity (IEC 60068-2-56) ................. ......... ......... 10 to 90% R H, noncondensing Storage humidity (IEC 60068-2-56) ................. ......... .
National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for more information abou t National Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are trademarks or tr ade names of their respective companie s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté National Instruments USB-9221 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du National Instruments USB-9221 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation National Instruments USB-9221, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le National Instruments USB-9221 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le National Instruments USB-9221, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du National Instruments USB-9221.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le National Instruments USB-9221. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei National Instruments USB-9221 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
