Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SDR-260 du fabricant Nady Systems
Aller à la page of 8
SDR-260 STEREO DIGIT AL REVERBERA TOR OWNER’S MANUAL EFFECT PROCESSOR.
2 SDR-260 Stereo Digital Reverberator Congratulations on your choice of digital effects processor — you have purchased one of the finest digital ef fects processors on the market today . This unit was developed using the expertise of professional sound engineers and working musicians.
W ARNING 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using this electronic device, basic precautions should always be taken, including the following: 1. Read all instructions before using the product. 2. Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl, kitchen sink, in a wet basement, or near a swimming pool, etc.
INST ALLA TION 4 T o ensure years of enjoyment from your NADY AUDIO SDR-260, please read and understand this manual thoroughly before using the unit. INSPECTION Y our NADY AUDIO SDR-260 was carefully packed at the factory in packaging designed to protect the units in shipment.
5 CONTR OLS AND CONNECTIONS FRONT P ANEL (1) (2) (5) (3) (6) (4) (7) 1. INPUT GAIN CONTROL Adjusts the input level of the audio signal to the unit. 2. INPUT LEVEL DISPLA Y This 4-segment bargraph displays the input level. The clip LED's will light at 3dB below clipping.
OPERA TION 6 GETTING ST ARTED Set the INPUT VOL T AGE SELECT SWITCH (8) for either ~1 15V(60Hz) or ~230V(50Hz) AC power . Attach the power cord and plug it in.
PRESET PR OGRAM LIST 7 # NAME Hall Effects 1 Large Hall 1 2 Large Hall 2 3 Large Hall 3 4 Slap Hall 1 5 Slap Hall 2 6 New Hall 7 Gated Hall 8 Dark Hall 9 Church 1 10 Church 2 1 1 Medium Hall 1 12 Medi.
NADY SYSTEMS, INC. • 6701 SHELLMOUND STREET , EMERYVILLE, CA 94608 T el: 510.652.241 1 • Fax: 510.652.5075 • www .nady .com SERVICE FOR YOUR NADY AUDIO PRODUCT (U.S.) Should your NADY AUDIO product require service, please contact the Nady Service Department via telephone at (510) 652-241 1, or e-mail at service@nady .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nady Systems SDR-260 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nady Systems SDR-260 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nady Systems SDR-260, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nady Systems SDR-260 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nady Systems SDR-260, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nady Systems SDR-260.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nady Systems SDR-260. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nady Systems SDR-260 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
