Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 900 du fabricant N-Tron
Aller à la page of 18
900 Series Industrial E thernet Switch Installa tion & User ’s Guide.
4/26/2007 2 Industrial Ethernet Switch In stallation Guid e 900B/900N (3 Slot Enclosur e and Backplane) 900B-FP (Filler Panel fo r empty slo ts) 908TX (Module) 902FX-SC (Module) 902FX-ST (Module) 902F.
4/26/2007 3 Copyright, © N-TRON Corp., 2 006 N-TRON Corp. 820 S. University Blvd., Suit e 4E Mobile, AL 36609 All r ights r eserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior wri tten permission from N-TR ON Corp. is prohibited, exc ept as allowed under copyright laws.
4/26/2007 4 Safety Warnings ELECTRICAL SAFETY WARNING: Disconn ect the power cable before removing the en closure top. WARNING: Do not opera te the unit with the top cover removed. WARNING: Do not wor k on equipment or cables du ring periods of lightnin g activity.
4/26/2007 5 900 Series Hazardous Locat ion Installation Requirem ents 1. WARNING: EXPLOSION H AZARD. DO NOT DISCONNE CT UNIT WHILE CIRCUIT I S LIVE, UNLESS KNOWN TO BE NO N-HAZARDOUS. 2. AVERTISEMENT : RISQUE D’EXPLOSION. NEP AS DE’BRANCHER TANT QUE LE CIRCUIT EST SOUS TENSION, A’M OINS QU’IL S’ A GISSE D’U N EMPLACEMENT NON D ANGEREUX.
4/26/2007 6 900 Series Industrial Ethernet Switches The 900 Series Modular Industrial Ethernet Swi tches suppor t high speed l ayer 2 switching between por ts. The 900B a nd 900N enc losures contain a three slot backplane that supports up to three modules.
4/26/2007 7 PACKAGE CONTENTS Please make sure the Ethernet Switch package contains the following items: 1. 900 Series Ethernet Swi tch 2. Installed Modules 3.
4/26/2007 8 902FX/FXE & 904FX /FXE H ALF DUPLEX SETUP All 900 series fiber modules are fact ory configure d for full dup lex opera tion. The se tting is controlled by jumper JP1 on the backpla ne. Note: Most 100Mbit fiber systems will be compatible with this Full Duplex setting.
4/26/2007 9 DIN-Rail Mounting Install the unit in a standard DIN- Rail. Recess the unit to allow at least 5” of horizonta l clearance for fiber optic cable bend radius (2” for TX models) . Note: This unit may be mounte d hor izontally o r vertically.
4/26/2007 10 MODULE CONFIGURATION SETTINGS In order for the 900 Series modules to communicate properly the chassis must be populated with modules from the top slot down as sho wn below. In add ition, JP1 and JP2 jumper s (located on top side of all modules) must b e configured as indicated belo w.
4/26/2007 11 908TX Module From Left to Right: RJ45 Ports Ports 1-8 Auto sensi ng 10/100BaseT Ports Upper Left LED Por t Link Status Upper Right LED Port Activity Status Green LED lights whe n Power is connected Note: At power cycle , all LED’s flash on for approxi mately two seconds, and the n return to proper state.
4/26/2007 12 902/904 FX & FXE Module From Left to Right: TX Fiber Optic Transmit Port RX Fiber Optic Receive Port LNK Link LED (top LED) for Fiber Optic Port ACT Activity LED (bottom LED) for Fibe.
4/26/2007 13 APPLYING POWER 1. Unscrew the flange & Re move the DC Voltage Input Pl ug(s) from the side headers. 2. Install the DC Power Ca bles into the Plug(s) (observing polarity). 3. Tightening torque for the t erminal block power plug i s 0.22 Nm/0.
4/26/2007 14 N-TRON SWITCH GRO UNDING TECHNIQ UES The grounding philosophy of any control sys tem is an integral part of t he design. N-Tron switches are designed to be gro unded, but the us er has been given the fle xibility to floa t the switch when required.
4/26/2007 15 CONNECTING THE UNIT For 902 & 904 FX & FXE units, remove the dust cap from the fiber optic connectors and connect the fiber optic cables. The TX por t on the 902 and/or 904 u nits should be connected t o the RX port o f the far end station.
4/26/2007 16 Key Specifications Physical Height: 3.2" (8.13 cm) Width: 7.1" (18.03 cm) Depth: 4.1" (10.41 cm) Weight: ~3.0 lbs (2.3 kg) (Note: This unit may be mounted h orizontally or vertically) Electrical Input Voltage: 10-30 VDC (Regulated) Input Current: 390 mA @ 24VDC (Steady St ate) Inrush Current: 13.
4/26/2007 17 Regulatory Approvals: Safety: UL 1604 (US and Cana da) Hazardous Locati ons, Class I, Zone 2, Group IIC, T4A EMI: EN50081-1:19 92, EN55022 – Class A FCC Part 15 Class A EMS: EN55024:199.
4/26/2007 18 N-TRON Limited Warrant y N-TRON, C orp. wa rrants t o the end user that this hardware product wi ll be free from defects in workmanship and mat erials, un der normal use and service, fo r the applicable warranty period from the date of purchase from N-TRON or its a uthorized reseller.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté N-Tron 900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du N-Tron 900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation N-Tron 900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le N-Tron 900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le N-Tron 900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du N-Tron 900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le N-Tron 900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei N-Tron 900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
