Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TP24X du fabricant Multiquip
Aller à la page of 52
OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) PROPOSITION 65 W ARNING Engine exhaust and some of its constituents, and some dust created of California to cause cancer , birth defects and other repr oductive harm.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 3 Grinding/cutting/drilling of masonry , concrete, metal and other materials with silica in their composition may give off dust or mists containing crystalline silica.
P A GE 4 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) T ABLE OF CONTENTS TP24X Tile Saw Proposition 65 Warning ........................................... 2 Silicosis/Respiratory W ar nings ............................
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 5 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy o.
P A GE 6 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SAFETY INFORMA TION Do not operate or ser vice the equipment before reading the entire manual. Safety precautions should be f ollowed at all times when operating this equipment.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION NEV ER ope ra te this equ ipm ent with out pro per pro tec tiv e .
P A GE 8 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SAFETY INFORMA TION SA W SAFETY D ANGER N EV ER op er at e th e eq ui pm en t in an e x pl os iv e at mo sp he r e or nea r c omb usti bl e m ate rial s. An e xpl osi on or fi re co uld res ult ca usi ng se ve re bod il y har m o r e ve n d eat h.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 9 SAFETY INFORMA TION ELECTRIC MO TOR SAFETY NO TICE Operate electric motor only at the specifi ed voltage indicated on the nameplate. DO NO T spray w ater onto electric motor .
P A GE 10 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SPECIFICA TIONS T able 1. Saw Specifications Model TP24X Blade Capacity 10 in.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 11 DIMENSIONS T able 3. Dimension Reference Letter Dimensions A 38.
P A GE 12 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) GENERAL INFORMA TION The TP24X is a powerful, robust saw designed to prof essionally handle large-sized cuts on ceramics, stone, and masonr y materials.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 13 NOTES.
P A GE 14 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SA W COMPONENTS 1 3 12 13 14 15 17 18 19 21 23 22 20 4 2 5 8 9 10 1 1 6 24 16 7 Figure 2.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 15 SA W COMPONENTS Figure 2 shows the location of the basic components of the TP24X sa w .
P A GE 16 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) ELECTRIC MOTOR COMPONENTS/SET -UP ELECTRIC MO TOR COMPONENTS Figure 3 shows the location of the components of the electric motor . Figure 3. Electric Motor Components SA W SET -UP 1.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 17 SET -UP W A TER PUMP ASSEMBL Y 1. Remov e the water pump from the bo x and make sure that it is not damaged. 2. Place the pump onto the recessed area of the water tra y .
P A GE 18 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SET -UP BLADES Blade Components Diamond blades are recommended for your saw . Ask your Multiquip dealer about your specific cutting application. Figure 8 highlights the components of a diamond blade .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 19 SET -UP Blade Installation Ref er to Figure 9 and the follo wing instructions for installing the blade . 1. Loosen b lade guard adjustment knob located at the rear of the blade guard.
P A GE 20 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SET -UP/SA WING GUIDES 4. Pl ug th e fre e en d of t he e xte ns io n co rd in to an A C po w er re ce pt ac le . W he ne v er po ss ib le use a G FC I re c ep t ac l e (F ig ur e 11 ) t o r e du c e t he ris k of e le c tri ca l sh oc k.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 21 P erforming Straight Cuts 1. Set the template base at the desired location on the ruler guide and tighten the threaded knob . Make sure the template base is fir mly tightened to avoid slippage.
P A GE 22 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) OPERA TION ST ART -UP PROCEDURE NO TICE R e ad an d fu l l y u n d e r s t an d th i s ma n ua l be f o r e s t a rt i n g o r a t t e m p t i n g t o o p e r at e t h e s a w .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 23 OPERA TION 3. Push the cutting table with the material, slowly and e venly until the cut is complete. Mo ve the cutting table back and remo ve the cut pieces . 4. A v oid overloading the motor when cutting.
P A GE 24 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) MAINTENANCE A good pre ventiv e maintenance program of regular inspection and care will increase life and improv e the perf or mance of the saw and cutting b lades.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 25 MAINTENANCE MAINTENANCE INTER V ALS Use the follo wing guidelines to perf or m maintenance on your sa w . After every use of the machine Remo ve dir ty water from container .
P A GE 26 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) W A TER PUMP MAINTENANCE When the machine has not been used f or a long period of time, hard pack ed dir t may build up inside the pump and bloc k the pump wheel. Please f ollow the steps below to clean the pump bef ore operating the sa w .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 27 BEARING HOUSING REMO V AL T o remove the bearing housing (Figure 21), perf or m the f ollowing: 1. Remov e the 4 screws on the belt guard. 2. Remov e the belt guard.
P A GE 28 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) REALIGNMENT Method 1 This procedure deals with the most common source of misalignment that occurs when the guide rails are not parallel with the b lade. 1. Set the cutting depth such that the blade passes through the table , not ov er .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 29 Method 2 This procedure corrects another source of misalignment that occurs when the tab le’ s orientation is not parallel with the guide rails. 1. Use the universal wrench to loosen (but not remov e) the f asteners from either end of both guide rails.
P A GE 30 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) Leveling Adjustment This procedure le vels the table so that it is per pendicular to the blade and flush against the r ails. 1. Remov e rubber caps B and C on the right side of the table .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 31 WIRING DIAGRAM (ELECTRIC MOTOR) Power Outlet for W ater Pump Green Motor Overcurrent Breaker Wiring Box Green Green White White White Black Black Black Black White Black Switch Power Cable Figure 30.
P A GE 32 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) TROUBLESHOOTING (BLADE) T able 7. Blade T roubleshooting Symptom P ossible Problem Solution Irregular run of the.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 33 TROUBLESHOOTING (SA W) T able 8. Saw T roubleshooting Symptom P ossible Problem Solution Machine does not run wh.
P A GE 34 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The following section explains the diff erent symbols and remarks used in the P ar ts section of this man ual. Use the help number s fo und on the back page of the man ual if ther e are any questions .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 35 SUGGESTED SP ARE P AR TS TP24X TILE SA W WITH ELECTRIC MOT OR 1 to 3 units Qty . P/N Description 1............TPS80004 ............. R UN CAP ACIT OR 1............
P A GE 36 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) MAIN SA W ASSY . 6 12 13 14 8 2 3 4 5 9 15 16 17 18 19 1 1 10 20 1 21 22 23 24 24 25 27 26 29 28 28 CUTTING T AB.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 37 MAIN SA W ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 TP110017 FRAME ASSY 1 2 TP110018 CUTTING HEAD ASSY 1.
P A GE 38 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) 18 18 10 1 1 1 2 19 12 3 20 13 4 16 14 14 23 17 23 21 21 6 6 7 8 9 24 29 29 29 26 26 27 30 33 41 42 36 32 15 15 34 35 22 28 31 37 39 25 17 40 38 BEARING HOUSING ASSY .
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 39 CUTTING HEAD ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 TP110001 CUTTING HEAD 1 2 TP110002 BLADE GUARD HE.
P A GE 40 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) CUTTING T ABLE ASSY . SIDE EXTENSION T ABLE (OPTION) 15 15 15 15 14 1 4 18 17 17 5 19 9 9 2 2 8 8 20 8 6 10 13 1.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 41 CUTTING T ABLE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@ TP100095 CUTTING T ABLE 1 2@ TP100097 GUIDE RO.
P A GE 42 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) BLADE GUARD ASSY . 1 8 12 1 1 2 7 6 4 10 10 10 3 3 13 5 9.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 43 BLADE GUARD ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 TP100051 BLADE GUARD 1 2 TP100053 M3 RIVET 1 3 TP100054 PLASTIC BRUSHES 2 4 TP100055 RET AINING CLIP 1 5 TP100056 W A TER BAFLE PLA TE 1 6 TP110036 W A TER TUBE 1 7 TP100058 D6.
P A GE 44 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) BEARING HOUSING ASSY . 3 4 6 9 12 7 13 16 10 15 14 1 2 1 1 5 5 8.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 45 BEARING HOUSING ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 TP100110 BEARING HOUSING 1 2 TPS100013 BLADE S.
P A GE 46 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) SWITCH BOX ASSY . 10 1 1 12 13 6 15 17 14 5 10 4 3 8 9 7 16 1 2.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 47 SWITCH BOX ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@ TP420280 SWITCH BO X HOUSING 1 2@ TP0739 2 CABLE D.
P A GE 48 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) 1 2 3 4 5 6 7 TOOLS AND ACCESSORIES.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 49 TOOLS AND ACCESSORIES NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 TPS100041 UNIVERSAL WRENCH 1 2 TPS1000MG1 MASTER GUIDE TEMPLA TE BASE 1 3 TPS1000MG1 DET A CHABLE R ULER GUIDE .
P A GE 50 — TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YME NT TERM S T er ms of payment for par ts are net 30 d ays . FREIG HT POLICY Al l p ar t s o rd er s w il l b e sh i pp e d c ol le c t or prepaid with the charges added to the invoice.
TP24X TILE SA W • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #2 (04/12/12) — P A GE 51 NOTES.
OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip TP24X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip TP24X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip TP24X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip TP24X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip TP24X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip TP24X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip TP24X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip TP24X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.