Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HTX-44Y4 du fabricant Multiquip
Aller à la page of 74
P AR TS MANUAL Re vision #18 (08/28/12) SERIES MODEL HTX-44K4 MODEL HTX-44K5 MODEL HTX-44Y4 MODEL HTX-44Y5 RIDE-ON POWER TROWEL (KUBOT A/Y ANMAR DIESEL ENGINE) P/N 21658 THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) Engine exhaust and some of its constituents, and some dust created of California to cause cancer , birth defects and other repr oductive harm.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 3 Grinding/cutting/drilling of masonry , concrete, metal and other materials with silica in their composition may give off dust or mists containing crystalline silica. Silica is a basic component of sand, quartz, brick clay , granite and numerous other minerals and rocks.
P A GE 4 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — T ABLE OF CONTENTS MQ WHITEMAN HTX-44K/Y RIDE-ON POWER TROWEL (KUBOT A/Y ANMAR ENGINE) T able of Contents ...............................
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 5 www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CAR.
P A GE 6 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The f ollowing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the manual if there are any questions .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 7 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL— SUGGESTED SP ARE P ART S HTX-44K RIDE-ON TRO WEL 1 T O 3 UNITS WITH KUBO T A TURBO DIESEL ENGINE Qty . P/N Description 4 ....... 20673 ..........
P A GE 8 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — NAMEPLA TE AND DECALS. NAMEPLA TE AND DECALS. DIESEL FUEL HIG H L O W E N G I N E S P E E D LEFT PITCH ONL Y TWIN PITCH MORE PITCH LESS PITCH LOW MODEL SERIAL NO.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 9 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — NAMEPLA TE AND DECALS. NAMEPLA TE AND DECALS. NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 21665 DECAL, W ARNING, REPLA CE GU ARDS .............
P A GE 10 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — FRAME ASSY . FRAME ASSY . 2 3 5 7 6 2 4 1 8 9 11 10.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 11 FRAME ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0948 W ASHER, FLA T , 1/4 SAE 4 2 11534 NUT U TYPE 1/4-20 8 3 12287 SCREW , THP 1/4-20 X 3/4 SS 6 4 20610 FRAME W/A .
P A GE 12 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — PLA TFORM ASSY . PLA TFORM ASSY . 20 28 9 17 18 16 14 2 26 29 24 5 15 19 22 33 25 3 1.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 13 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — PLA TFORM ASSY . PLA TFORM ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 14 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — COOLER/V AL VE BYP ASS ASSY . COOLER/V AL VE BYP ASS ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 15 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — COOLER/V AL VE BYP ASS ASSY . COOLER/V AL VE BYP ASS ASSY .
P A GE 16 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — HYDRA ULIC ASSY . HYDRA ULIC ASSY . 2 1 LEFT A B RIGHT MIDDLE RIGHT TO RELIEF BLOCK G.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 17 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — HYDRA ULIC ASSY . HYDRA ULIC ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 3322 FITTING,90 10MJ-10MO 3 2 CLAMP , 1-1/ 4 HOSE ............
P A GE 18 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — HYDRA ULIC ASSY . (CONT .) HYDRA ULIC ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 19 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — HYDRA ULIC ASSY . (CONT .) HYDRA ULIC ASSY .
P A GE 20 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — BURP T ANK/SUCTION FIL TER ASSY . BURP T ANK/SUCTION FIL TER ASSY . 14 17 11 10 8 4 18 19 7 6 A 20 16 12 B B C 2 C 13 3 1 1 V AL VE ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 21 BURP T ANK SUCTION FIL TER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 3333 CLAMP , HOSE W ORM #12 11/16 T O 1-1/4 2 2 3366 FITTING, 45 12BARB-12MO 1 3 3461 FITTING, 90 12BARB-12MO 1 4 11534 NUT U TYPE 1/4-20 2 5 11696 HOSE ASSY .
P A GE 22 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — PUMP LEVERS ASSY . PUMP LEVERS ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 23 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — PUMP LEVERS ASSY . PUMP LEVERS ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 24 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K RIDE ON TRO WEL — ENGINE ASSY . (KUBO T A) ENGINE ASSY . (KUBO T A, S/N A62001524 AND BELOW) 46 8 5 1 27 3.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 25 HTX-44K RIDE ON TR O WEL — ENGINE ASSY . (KUBO T A) ENGINE ASSY . (KUBO T A, S/N A62001524 AND BELOW) NO .
P A GE 26 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44Y RIDE ON TRO WEL — ENGINE ASSY . (Y ANMAR) ENGINE ASSY . (Y ANMAR, S/N A G2001525 AND ABO VE) 1 2 FUEL WA TER SEPERA TOR. SEE FUEL T ANK ASSY . CONNECTS FROM WIRE HARNESS T O AL TERNA TO R.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 27 HTX-44Y RIDE ON TRO WEL — ENGINE ASSY . (Y ANMAR) ENGINE ASSY . (Y ANMAR, S/N A G2001525 AND ABO VE) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 21895 ENGINE, Y ANMAR 3TNV84T 1 2 2762 TERMINAL BOO T 2 3 2955 W ASHER, LOCK 7/16 ZINC 1 5 4 16056 SCREW , HHC M10 - 1.
P A GE 28 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) ENGINE ASSY . (Y ANMAR, S/N A G2001525 AND ABO VE) HTX-44Y RIDE ON TR O WEL — ENGINE ASSY . (Y ANMAR CONT .) 1 2 FUEL WA TER SEPERA TOR. SEE FUEL T ANK ASSY . CONNECTS FROM WIRE HARNESS T O AL TERNA TOR.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 29 HTX-44Y RIDE ON TR O WEL — ENGINE ASSY . (Y ANMAR CONT .) ENGINE ASSY . (Y ANMAR, S/N A G2001525 AND ABO VE) NO .
P A GE 30 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — PIV O T ASSY . PIV O T ASSY ..
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 31 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — PIV O T ASSY . PIV O T ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 32 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — 5-BLADE ST ABILIZER RING ASSY . 5-BLADE ST ABILIZER RING ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 33 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — 5-BLADE ST ABILIZER RING ASSY . 5-BLADE ST ABILIZER RING ASSY .
P A GE 34 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL— 4-BLADE ST ABILIZER RING ASSY . 4-BLADE ST ABILIZER RING ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 35 HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — 4-BLADE ST ABILIZER RING ASSY . 4-BLADE ST ABILIZER RING ASSY .
P A GE 36 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE ON TRO WEL — 5-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED LH) 5-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED LH) 3 4 5 1 LEFT -SIDE SPIDER ASSEMBL Y P/N 20180 INCLUDES ALL ITEMS WITHIN DASHED LINES.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 37 HTX-44K/Y RIDE ON TR O WEL — 5-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED LH) 5-BLADE SPIDER ASSY .
P A GE 38 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — 5-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED RH) 5-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED RH) 3 2 4 5 6 7 1 5 3 4 1 RIGHT -SIDE SPIDER ASSEMBL Y P/N 20181 INCLUDES ALL ITEMS WITHIN DASHED LINES.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 39 HTX-44K/Y RIDE ON TR O WEL — 5-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED RH) 5-BLADE SPIDER ASSY .
P A GE 40 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K RIDE ON TR O WEL — 4-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED LH) 4-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED LH) 3 2 4 5 6 7 1 5 8 4 16 17 14 13 1 9 19 20 11 12 15 21 10 1 18 3 4 5 1 LEFT -SIDE SPIDER ASSEMBL Y P/N 21666 INCLUDES ALL ITEMS WITHIN DASHED LINES.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 41 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * $# 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 5 2 * $ 2621 ZERK, GREASE STR 1/4-28 1 3 * $ 20426 B USHING, THR UST COLLAR 1 4 * 12779 B E A RING, THR UST 6017 2RS W/FLANGE 1 5 * 11431 T H R UST COLLAR W/ B USHING .
P A GE 42 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K RIDE ON TRO WEL — 4-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED RH) 4-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED RH) 11 15 19 20 21 12 3 2 4 5 6 7 1 5 8 4 16 17 14 13 1 9 10 1 18 3 4 5 1 LEFT -SIDE SPIDER ASSEMBL Y P/N 21667 INCLUDES ALL ITEMS WITHIN DASHED LINES.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 43 HTX-44K RIDE ON TR O WEL — 4-BLADE SPIDER ASSY . (T APERED RH) 4-BLADE SPIDER ASSY .
P A GE 44 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K RIDE-ON TRO WEL — SEA T FRAME ASSY . (KUBO T A) SEA T FRAME ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 45 HTX-44K RIDE-ON TR O WEL — SEA T FRAME ASSY . (KUBO T A) SEA T FRAME ASSY .
P A GE 46 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44Y RIDE-ON TR O WEL — SEA T FRAME ASSY . (Y ANMAR) SEA T FRAME ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 47 HTX-44Y RIDE-ON TR O WEL — SEA T FRAME ASSY . (Y ANMAR) SEA T FRAME ASSY .
P A GE 48 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — FRONT P ANEL ASSY . (RIGHT -SIDE) FRONT P ANEL ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 49 FRONT P ANEL ASSY . (RIGHT -SIDE) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 2203 W ASHER, FLA T # 10 SAE 2 2 5065 B SCREW , RHM 10-32 X 1/2 2 3 10019 N U T , NYLOC 10-32 2 4 11098 CIRCUIT BRKR,W A YTEK#46540 40 AMP 1 5 12017 RELA Y , KILL .
P A GE 50 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — FRAME ASSY . (RIGHT -FRONT) FRAME ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 51 FRAME ASSY . (RIGHT -FRONT) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 8087 SCREW , HHC 1/2-13 X 4 4 2 8128 CLAMP , HOSE .
P A GE 52 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — FRAME ASSY . (RIGHT -REAR ) FRAME ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 53 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — FRAME ASSY . (RIGHT -REAR ) FRAME ASSY . (RIGHT -REAR) NO .
P A GE 54 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — FRAME ASSY . (LEFT -FRONT/REAR) FRAME ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 55 FRAME ASSY . (LEFT -FRONT/REAR) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 12287 SCREW , THP 1/4-20 X 3/4 SS 1 2 2 13287 N U T , NYLOC #8-32 ...............................
P A GE 56 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K RIDE-ON TR O WEL — RIGHT -HAND V AL VE ASSY . RIGHT -HAND V AL VE ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 57 RIGHT -HAND V AL VE ASSY . (KUBO T A S/N 2000885 AND BELOW) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 16083 N U T , H EX M1 2 P1.75 1 2 * 20149 P ALM HANDLE, RIGHT HAND W/O SWITCH 1 3 20830 V A L V E ASSY .
P A GE 58 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — RIGHT -HAND V AL VE ASSY . RIGHT -HAND V AL VE ASSY . (KUBO T A/Y ANMAR - S/N 2000886 AND ABO VE) 2 1 4 6 3 9 8 5 7 10 15 16 17 9 12 13 14 1 ITEMS 12, 13 AND 14 CANNOT BE PURCHASED SEP ARA TEL Y .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 59 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — RIGHT -HAND V AL VE ASSY . RIGHT -HAND V AL VE ASSY .
P A GE 60 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — LEFT -HAND V AL VE ASSY . LEFT -HAND V AL VE ASSY .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 61 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — LEFT -HAND V AL VE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1# * $ 1318 TERMINAL, BULLET , FEMALE, 18-22 1 2# * $ 4692 TERMINAL, BULLET MALE 14-16 1 3# * $ 16083 N UT , H EX M1 2 P1.
P A GE 62 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — SPRA Y ASSY . SPRA Y ASSY . 10 2 14 4 16 9 16 10 16 17 7 12 12 13 13 11 11 7 8 19 19 .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 63 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — SPRA Y ASSY . SPRA Y ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 64 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K RIDE-ON TRO WEL — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . (KUBO T A) 6 1 2 3 11 13 TRANSFER (LIFTING) PUMP FUEL FIL TER CANNISTER 21 IN. (533 MM) 35 IN. (889 MM) 9 10 2 IN.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 65 HTX-44K RIDE-ON TR O WEL — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . (KUBO T A ) NO .
P A GE 66 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44Y RIDE-ON TR O WEL — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . (Y ANMAR).
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 67 HTX-44Y RIDE-ON TR O WEL — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . (Y ANMAR) NO .
P A GE 68 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY . 1 1 2 2 3 4 4 5 6 5 6 7 6 8 9 6 7 10 GROUND TO ENGINE USING EXISTING PUMP MOUNT PLA TE BOL T .
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 69 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 70 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — WIRING DIA GRAM.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 71 HTX-44K/Y RIDE-ON TR O WEL — HYDRA ULIC DIA GRAM ITEM# P ART NO. DESCRIPTION QTY 1 21287 PUMP/A, SAUER-DANFOSS M-25 1 2:S.
P A GE 72 — HTX-44K/Y RIDE-ON TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #18 (08/28/12) P A YM ENT TERMS T erms of payment for part s are net 30 days. FREIGHT P OLIC Y All parts orders will be shipped collect or prepaid with the c harges ad ded to the invoice.
HTX-44K/Y RIDE-ON TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #18 (08/28/12) — PAGE 73 NO TES.
P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2010, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc, the MQ logo and the Whiteman logo are registered trademarks of Multiquip Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip HTX-44Y4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip HTX-44Y4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip HTX-44Y4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip HTX-44Y4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip HTX-44Y4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip HTX-44Y4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip HTX-44Y4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip HTX-44Y4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
