Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GX270UT2QA2 9HP du fabricant Multiquip
Aller à la page of 60
P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) T ABLE OF CONTENTS WSHE/A V ibrator y T russ Scr eed T ab le Of Contents .................................................... 2 P ar ts Ordering Procedures ......
WSHE/A VIBRA T OR Y TR USS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 3 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three eas.
P A GE 4 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The follo wing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help number s f ound o n the back page of t he man ual if there are any questions .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 5 SUGGESTED SP ARE P AR TS WSHE VIBRA T OR Y TRUSS SCREED 1 to 3 units Qty . P/N Description 3........1162 A .............. CAP , GREASE ZERK #2 2........16749 ...
P A GE 6 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) NAMEPLA TE AND DECALS W ARNING KEEP HANDS, FEET AND LOOSE CLOTHING A WA Y FROM ALL MOVING P ARTS P .N. 26339 W ARNING KEEP HANDS, FEET AND LOOSE CLOTHING A WA Y FROM ALL MOVING P ARTS P .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 7 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 36184 DECAL, "MUL TIQUIP" 2 2 26395 DECAL, PINCH POINTS 4 3 26339 DECAL, MO VING P AR TS A/R 4 26396 DECAL, DO NO T CRO WN A/R 5 20816 DECAL, GU ARD RING, MQ MUL TIQUIP , .
P A GE 8 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 5 6 6 7 7 2 18 2 23 1 10 1 1 1 1 12 12 13 13 3 17 17 17 17 17 17 30 32 32 31 31 31 33 33 33 33 17 17 3 4 4 4 4 8 15 24 25 16 20 26 26 27 27 21 3 9 3 14 22 22 1 1 1 2 2 1 2 TORQUE TO 30 FT -LBS NOTES 1 TORQUE TO 70 FT -LBS WSHE20 SECTION ASSY .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 9 WSHE20 SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 2 1162 A CAP , G.
P A GE 10 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHE25 SECTION ASSY . 1 5 6 6 7 7 2 18 2 23 1 10 1 1 1 1 12 12 13 13 3 17 17 17 17 17 30 32 32 31 31 40 31 33 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 11 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 2 3@.
P A GE 12 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 4 18 13 33 33 3 3 17 17 9 32 4 31 31 46 47 48 30 17 17 17 19 17 17 3 33 25 14 16 20 15 12 32 4 4 1 10 1 1 1 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 13 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 6 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 3 3@.
P A GE 14 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHE75 SECTION ASSY . 1 4 5 6 17 17 17 17 17 19 42 46 47 48 42 43 43 42 42 30 31 38 41 37 31 17 17 6 7 7 4 13 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 15 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 8 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 4 3@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 28 4@% 13351 W ASHER, FLA T 3/8 PL TD USS HEA VY 16 5@ 16107 BLADE, 7.
P A GE 16 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHE100 SECTION ASSY . 1 4 4 32 10 26 26 26 27 27 27 27 14 25 14 16 16 15 20 20 15 24 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 17 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 12 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 6 3@ .
P A GE 18 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 2 1 42 43 44 47 43 31 32 33 33 4 8 30 30 8 7 36 36 37 1 1 14 45 20 1 1 16 10 7 7 7 34 5 5 40 40 41 41 4 13.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 19 WSHEIC INVER T/CROWN KIT ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 20 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHEKITUJ ASSY . 1 8 8 9 1 2 2 14 3 15 4 5 10 1 1 12 13 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 25 16 17 17 17 17 17 18 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 21 WSHEKITUJ ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1% 0122 C SCREW , SHS 3/8-16 X 1/2 4 2% 16194 BEA.
P A GE 22 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 3 6 21 13 14 15 2 18 19 20 7 4 5 15 16 6 1 1 26 27 28 36 25 37 30 21 25 26 27 29 22 31 32 33 34 35 31 P AR.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 23 WSHEH END HANDLE KIT NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@# 0189 GRIP , HANDLE 4 2@# 10133 NUT , NYLO.
P A GE 24 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHEEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION KIT 2 3 6 21 31 13 20 4 6 1 1 14 15 2 18 19 15 16 25 1 7 5 26 27 28 30 21 25 26 27 29 22 18 IN. HANDLE EXTENSION 12 IN. HANDLE EXTENSION 6 IN.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 25 WSHEEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION KIT NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@#$%+= 0189 GRIP , HANDLE 4 2@#$%+= 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 3@#$%+= 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 12 4@% 26375 6 IN.
P A GE 26 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 1 1 2 36 36 8 20 21 21 20 8 31 6 38 2 7 4 34 35 7 27 32 27 5 10 26 29 30 1 1 39 40 41 42 12 13 5 28 28 33 22 23 23 23 19 14 14 5 37 24 25 3 9 9 9 3 3 15 16 18 17 WSHEKIT8H/9H/11H ENGINE KIT ASSY .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 27 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@% 0161 C W ASHER, LOCK 5/16 MED 12 2@% 0166 A W ASHER, LOCK 3/8 MED 4 3@% 0300 B W ASHER, FLA T 5/16 SAE 12 4@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 5@% 13211 W ASHER, FLA T 1/2 USS PL TD 5 6@ ENGINE, HONDA GX240 8HP .
P A GE 28 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 ENGINE KIT ASSY . WSHE50 SECTION ASSY . WSHE50KIT8H/9H/11H ENGINE & SECTION ASSY .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 29 WSHE50KIT8H/9H/11H ENGINE & SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 WSHE50KIT9H 5' SECTION/ENGINE KIT ASSY , 9HP ...............1..
P A GE 30 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . 35 36 34 1 1 14 5 3 5 6 42 8 51 9 10 12 13 15 16 17 17 20 58 19 18 9 4 5 21 32 31 43 55 51 52 53 54 52 45 46 47 48 44 33 49 23 53 22 55 54 55 60 60 57 62 56 61 1 2 SEE WSHE25 ASSY .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 31 WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1% 26160 FRAME, STEEL ..................................................... 1 .......... LEFT 1@ 26159 FRAME, STEEL .
P A GE 32 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . 35 36 34 1 1 14 5 3 5 6 42 8 51 9 10 12 13 15 16 17 17 20 58 19 18 9 4 5 21 32 31 43 55 51 52 53 54 52 45 46 47 48 44 33 49 23 53 22 55 54 55 60 60 57 62 56 61 1 2 SEE WSHE25 ASSY .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 33 WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 32@% 26610 PULLEY , UPPER, AK34 X 1/2 1 3.
P A GE 34 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 7 2 3 3 4 5 6 9 8 12 10 1 1 WSHW HAND WINCH ASSY ..
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 35 WSHW HAND WINCH ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@# 26081 WINCH, HAND RA CHET , LH 1 1%# 260.
P A GE 36 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA20 SECTION ASSY . 1 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 2 3 3 4 25 4 10 10 22 24 24 23 12 13 13 14 15 15 16 16 2 25 25.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 37 WSHA20 SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 2 2@ 12220 W ASH.
P A GE 38 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA25 SECTION ASSY . 1 1 5 6 26 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 2 3 3 4 25 4 10 10 1 1 18 19 22 24 23 23 12 13 13 1.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 39 WSHA25 SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 2 2@ 12220 W ASH.
P A GE 40 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA50 SECTION ASSY . 1 1 2 2 25 8 2 25 25 25 4 14 15 15 15 15 8 8 22 26 8 8 8 17 18 19 17 17 17 8 8 8 8 8 10 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 41 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 4 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRE.
P A GE 42 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA75 SECTION ASSY . 1 1 2 2 2 2 25 25 25 25 14 15 15 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 2 3 4 4 8 26 27 27 27 28 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 43 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 6 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRE.
P A GE 44 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 2 25 25 25 25 25 14 15 15 15 15 15 15 15 15 5 5 7 10 6 6 31 18 19 7 1 1 29 29 30 30 1 1 12 13 8 8 27 27 27.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 45 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 8 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRE.
P A GE 46 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHAIC INVER T/CROWN KIT ASSY . 1 1 20 20 5 16 5 5 18 3 2 21 22 23 23 24 26 26 25 25 14 9 7 10 1 1 17 12 13 5 .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 47 WSHAIC INVER T/CROWN KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 48 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHAH END HANDLE KIT ASSY . 40 27 2 18 20 21 22 22 18 19 19 3 6 6 1 1 13 4 1 7 5 15 15 16 17 22 22 33 23 23 24.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 49 WSHAH END HANDLE KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 50 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHAEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION ASSY . 2 3 6 6 1 1 13 14 14 15 15 16 16 17 18 19 6 6 13 4 27 1 7 5 20 24 22 23 21 26 22 21 25 24 18 IN. HANDLE EXTENSION 12 IN.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 51 WSHAEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY .
P A GE 52 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 3 5 1 2 3 5 6 8 9 12 13 14 15 15 16 17 18 19 20 21 10 10 1 1 8 1 1 1 1 1 1 7 7 4 6 4 WSKIT AEB-R ADJUST ABLE END BRACKET ASSY .
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 53 WSKIT AEB-R ADJUST ABLE END BRACKET ASSY . NO . P ART NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1#$%= 0161 C W ASHER, LOCK, 5/16 MED 8 2#$%= 0161 D NUT , HEX FINISH 5/16-18 8 3#$%= 0166 A W ASHER, LOCK 3/8 MED .
P A GE 54 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 3 3 4 6 5 2 WSHRBE KIT ASSY ..
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 55 WSHRBE KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 5218 SCREW , HHC 1/2-13 X 1-1/2 12 2@ 12220 W.
P A GE 56 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) EZ MOVER ASSY . 1 2 2 4 5 6 10 10 10 1 1 12 7 7 8 9 3.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 57 EZ MOVER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 0730 SCREW , HHC 1/4-20 X 1 2 2@ 0948 W ASHER, FLA T SAE 1/4 4 3@ 10024 NUT , NYLOC 1/4-20 2 4@ 12285 SP A CER, WHEEL EZ MO VER 2 5@ 12333 TIRE, EZ MO VER 2 6@ 3264 W ASHER, FLA T SAE 1.
P A GE 58 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YME NT TERMS T er ms of payment for par ts are net 30 days. FREIG HT POLICY Al l p ar t s o r de rs w il l b e s hi pp e d c o ll ec t o r prepaid with the charges added to the invoice.
WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 59 NOTES.
P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip GX270UT2QA2 9HP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip GX270UT2QA2 9HP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip GX270UT2QA2 9HP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip GX270UT2QA2 9HP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip GX270UT2QA2 9HP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip GX270UT2QA2 9HP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip GX270UT2QA2 9HP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip GX270UT2QA2 9HP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
