Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MPP410 du fabricant MTX
Aller à la page of 8
MPP410, MPP420, MPP520 OWNERS MANUAL 1 Mitek Plaza Winslow , IL 61089 815-367-3000 800-225-5689 MT X W AR RA NT Y ST A T EM EN T MT X pro duc ts purc ha sed in the Unit ed Stat es from auth or ize d M.
CONGRA TULA TIONS ...on your purchase of MTX Multi-Purpose Loudspeakers. Y our new loudspeakers represent years of thorough research and development in the most modern techniques of speaker design and engineering.
MPP P ARTS GUIDE A B 6 7 5 3 8 2 3 4 7 1 1. Input T erminals 5. Self Adhesive Cabinet Feet 2. Threaded Inserts 6. B-Type Bracket Mount End Cap 3. Brass Thumb Screws 7. A-T ype Standard End Cap 4. Aluminum Bracket 8. Grille MPP CONFIGURA TION GUIDE Center Channel Remove the B-T ype end caps, brass thumb screws and aluminum mounting bracket.
Bookshelf Remove the B-T ype end caps, brass thumb screws and aluminum mounting bracket. Replace the brass thumb screws in each end of the cabinet and snap A-T ype end caps into place. Then simply place the self adhesive cabinet feet in the appropriate locations to protect the MPP cabinet and whatever surface that it will sit on.
FÉLICIT A TIONS … pour votre achat de ces enceintes universelles MTX. Elles sont le fruit d’années de recherche et développement poussés dans le domaine des techniques les plus évoluées de conception et d’étude d’enceintes.
WIRING Connecting the speakers to your system Though there are many sizes of speaker wire available. MTX recommends using 18 gauge or heavier wire to connect your loudspeakers to your amplifier or receiver .
Montaje del soporte 1. Quite las cofias tipo B, los tornillos manuales de latón y el soporte de aluminio. 2. Ponga el soporte a la altura deseada sobre la superficie de montaje, cuidando de dejar suficiente es - pacio para apretar los tornillos manuales de latón e instalar las cofias tipo B.
FELICIT ACIONES ...por su compra de altavoces multipropósito MTX. Sus nuevos altavoces representan muchos años de minuciosa investigación y desarrollo en las más modernas técnicas de diseño e ingeniería de altavoces.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTX MPP410 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTX MPP410 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTX MPP410, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTX MPP410 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTX MPP410, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTX MPP410.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTX MPP410. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTX MPP410 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
