Manuel d'utilisation / d'entretien du produit APS-620 du fabricant MTD
Aller à la page of 8
1 128-7828 1 of 8 Model APS-620 Owner ’ s Manual KEYLESS ENTR Y OPERA TION The Lock button on the transmitter is used to lock the vehicle's doors, the Unlock button is used to unlock the vehicle's doors. T o lock or unlock the doors simply press and release the desired function button one time.
2 128-7828 2 of 8 OPERA TING ON AUTOMA TIC ST ART UP TIMER MODE Y our system has the ability to automatically start the vehicle every 2 or 4 hours over a 48 hour period. This feature is especially useful in cold climates where the only means to keep the engine and engine fluids warm is to periodically start the engine.
3 128-7828 3 of 8 Enter the transmitter program of the second vehicle as above by: 1) With the system unlocked or disarmed, turn the ignition key to the on position. 2) Press and release the push-button switch three times The unit will flash the parking lights and or beep the horn once to indicate that the system is in the transmitter program mode.
4 128-7828 4 of 8 BA TTER Y REPLACEMENT The transmitter incorporates a small LED visible through the case which is used to indicate battery condition. Y ou will notice a decrease in t ransmitter range as the battery condition deteriorates.
5 128-7828 5 of 8 ORDER FORM FOR APS620TX Attention: T ransmitter Ordering Department Important: T o help us expedite your order , please print all o f the in formation legibly and mail this form and your p ayment according to the instructions below .
6 128-7828 6 of 8 CANADA : CALL 1-800-645-4994 FOR LOCATION OF WARRANTY STATION SERVING YOUR AREA U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION, 150 MARCUS BLVD., HAUPPAUGE, NEW YORK 11788 l 1-800-645-4994 AUDIOVOX C.
7 128-7828 7 of 8 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
8 128-7828 8 of 8 © 2006 Audiovox Electronic Corporation 150 Marcus Blvd, Hauppauge NY 1 1788 128-7828.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTD APS-620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTD APS-620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTD APS-620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTD APS-620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTD APS-620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTD APS-620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTD APS-620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTD APS-620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
